あからさまの例文や意味・使い方に関するQ&A
「あからさま」を含む文の意味
Q:
あからさま言葉 とはどういう意味ですか?
A:
「あからさま」
意味は、はっきりと包み隠さないこと。
従って、「あからさまな言葉」とは、
はっきりと包み隠さず、物事に対しての意見をあらわした言葉。
「あからさま」
意味は、はっきりと包み隠さないこと。
従って、「あからさまな言葉」とは、
はっきりと包み隠さず、物事に対しての意見をあらわした言葉。
Q:
あからさまには見せないが、彼女は彼女で日々、気疲れの多い社会人生活を送っているだろう。 とはどういう意味ですか?
A:
役に立ったありがとうございます。"彼女は彼女で"のパートよく分かりませんでしたけど...
"AはAで... "の意味は"も"全くの同じですか。
"AはAで... "の意味は"も"全くの同じですか。
Q:
あからさまに とはどういう意味ですか?
A:
注:あからさま(な形容詞)直言不諱、露骨的
あからさま に(副詞化)用來修飾後面的「動詞或形容詞」
あからさま に(副詞化)用來修飾後面的「動詞或形容詞」
Q:
あからさまに意識しとる とはどういう意味ですか?
A:
I wonder who the subject is, but if I put 'you' as a subject I'd say 'you are obviously self conscious.' --- this Japanese seems to be spoken by someone who is in western areas. I see the dialect. :P
「あからさま」の使い方・例文
Q:
あからさまに を使った例文を教えて下さい。
A:
彼はあからさまに嫌な顔をした。
Q:
あからさまに を使った例文を教えて下さい。
A:
あからさまに嫌そうな顔しないでよ。
そう言うことはあからさまに口に出してはいけない。
そう言うことはあからさまに口に出してはいけない。
Q:
あからさまな を使った例文を教えて下さい。
A:
私の友達は自分のプライベートがあからさまになることを嫌がった。
あからさまな表現では失礼なので遠回しな言い方で誘いを断った。
通常は、あからさまな― あからさまに―の形で使われます☺️
簡単な表現だと「はっきり」という意味になります!
あからさまな表現では失礼なので遠回しな言い方で誘いを断った。
通常は、あからさまな― あからさまに―の形で使われます☺️
簡単な表現だと「はっきり」という意味になります!
「あからさま」の類語とその違い
Q:
あからさま と 端的 はどう違いますか?
A:
あからさま obvious,clear
端的 frank,straightforward
端的 frank,straightforward
Q:
あからさま 明白 と めいはく 明白 はどう違いますか?
A:
Both means 'clearly' or 'obviously' or 'definitely'.
When I say about positive things or correct things, I use 明白 (めいはく).
ex. 彼が素晴らしい人間であることは明白だ。
(Kare ga subarashii ningen de aru kotoha meihaku da)
It is obvious that he is a wonderful person.
When I say about nagative things, I use あからさま.
ex. 彼はあからさまに私を嫌っている
(Kare ha akarasamani watashi wo kiratte iru)
It is obvious that he hate me.
When I say about positive things or correct things, I use 明白 (めいはく).
ex. 彼が素晴らしい人間であることは明白だ。
(Kare ga subarashii ningen de aru kotoha meihaku da)
It is obvious that he is a wonderful person.
When I say about nagative things, I use あからさま.
ex. 彼はあからさまに私を嫌っている
(Kare ha akarasamani watashi wo kiratte iru)
It is obvious that he hate me.
Q:
あからさま と めいはく はどう違いますか?
A:
その人はあらかさまに嫌な顔をした。
それが間違いであることはめいはくだ。
それが間違いであることはめいはくだ。
Q:
あからさまに と あきらかに はどう違いますか?
A:
あからさまに means plainly, directly or crudely. (not complex)
あきらかに means clearly. (not fuzzy)
あきらかに means clearly. (not fuzzy)
「あからさま」を翻訳
Q:
あからさまはどういう意味ですか? は 日本語 で何と言いますか?
A:
明显的
Q:
あからさまに派遣を差別したり、セクハラをする社員の姿は少し時代錯誤のような気がするし,
あからさまは辞書に載ってないです。
どういう意味ですか? は 日本語 で何と言いますか?
あからさまは辞書に載ってないです。
どういう意味ですか? は 日本語 で何と言いますか?
A:
明目张胆的意思
露骨に
堂々と
はばかることなく
露骨に
堂々と
はばかることなく
「あからさま」についての他の質問
Q:
あからさまに使い捨てだと分かる役目に激昂し上官に抗議すれば、臆病者だと言われ殴られた
→この文の主語は誰ですか
文脈がなくても判断できますか
→この文の主語は誰ですか
文脈がなくても判断できますか
A:
①「(私が)あからさまに使い捨てだと分かる役目に激昂し上官に抗議すれば、(私は上官から)臆病者だと言われ殴られた」
②「(ある人物が)あからさまに使い捨てだと分かる役目に激昂し上官に抗議すれば、(ある人物は上官から)臆病者だと言われ殴られた」
①のように、主語は「私」、つまり「この発言の話者自身」の可能性もあるし、②のように「この発言の話者とは別の誰か」の可能性もあります
②「(ある人物が)あからさまに使い捨てだと分かる役目に激昂し上官に抗議すれば、(ある人物は上官から)臆病者だと言われ殴られた」
①のように、主語は「私」、つまり「この発言の話者自身」の可能性もあるし、②のように「この発言の話者とは別の誰か」の可能性もあります
Q:
「あからさまに」と「ぶっちゃけ」の違いは何でしょう?
A:
だいぶ違う意味ですね
あからさまに
私は、あまり普段使いませんね。わざとやったなと言う表現を私は使います。
あからさまにあの人は私を避けている
あからさまなんだよなーって感じで
にがなくなるときもあります。
わざと押したなって感じですかね
ぶっちゃけは、カジュアルな表現です。友達と話してる時だけ使いましょう。目上の方や上司には使えません。
友達と内緒話や噂話をする時に使います。ぶっちゃけた話あの人のここが嫌いなんだよねーって感じで使います
あからさまに
私は、あまり普段使いませんね。わざとやったなと言う表現を私は使います。
あからさまにあの人は私を避けている
あからさまなんだよなーって感じで
にがなくなるときもあります。
わざと押したなって感じですかね
ぶっちゃけは、カジュアルな表現です。友達と話してる時だけ使いましょう。目上の方や上司には使えません。
友達と内緒話や噂話をする時に使います。ぶっちゃけた話あの人のここが嫌いなんだよねーって感じで使います
Q:
「あからさまに申しますと」は「簡単に言うと」の敬語であると理解で間違いありませんか?例文を使ってみましたが、正しいでしょうか?
A: 英語の「ought」はどう意味でしょうか?
B: 少し細かいニュアンスの違いはあると存じますが、あからさまに申しますと「must」という意味を持っています。
A: 英語の「ought」はどう意味でしょうか?
B: 少し細かいニュアンスの違いはあると存じますが、あからさまに申しますと「must」という意味を持っています。
A:
ah okay; thank you ^.^ could you perhaps teach me a more natural way to use akarasama ni mooshimasu to? コメントありがとうございます。もしよろしかったら、「あからさまに申しますと」の自然な使い方を教えていただけないでしょうか? ^_^
Q:
あからさまに言っておこう、貴方の頭はネジ5ほんくらい飛んだそうな人だよ! この表現は自然ですか?
A:
@dbsdbgus0844 つかいます。
たとえば、
この料理おいしくないけど、作った彼にあからさまに言うのはやめといてくれる?
たぶん、自分はあまり使わないけど、一般的にはつかうとおもう。
よく考えたら、
”あからさまに言うと、貴方の頭はネジ5ほんくらい飛んでそうだね!”これでも自然ですね。
惑わせてすみません。
たとえば、
この料理おいしくないけど、作った彼にあからさまに言うのはやめといてくれる?
たぶん、自分はあまり使わないけど、一般的にはつかうとおもう。
よく考えたら、
”あからさまに言うと、貴方の頭はネジ5ほんくらい飛んでそうだね!”これでも自然ですね。
惑わせてすみません。
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
あからさま
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- hello は 日本語 で何と言いますか?
- あなたしだい と あなたじだい はどう違いますか?
- 手は肩から手指までか手指から肩までですね。
- 始まるよったら始まるよ の「ったら」は どういう意味ですか
- 青野北は何と読みますか?
新着質問(HOT)
- Can アーベンド be used to say "Abend?" I have a character who's last name is Abend (the German word fo...
- 「夕方」 を使った例文を教えて下さい。
- 毎日一時間以上ピアノの練習をするように( )。 Aします Bなります Cあります Dいます
- 坊や sounds similar to boy and 名前 is similar to name. is it just a coincidence?
- 今日は傘を忘れた人が多い。 今日は傘を忘れた人が多かった。 どちらが自然でしょうか。普通はどちらにしますか。どんな違いがありますか
話題の質問