いよいよの例文や意味・使い方に関するQ&A
「いよいよ」を含む文の意味
Q:
What does いよいよ 今日 mean?
More and more today? Is that a saying?
Thank you とはどういう意味ですか?
More and more today? Is that a saying?
Thank you とはどういう意味ですか?
A:
いよいよ is an expression when you say "something you have waited for a long time finally happens."
Q:
いよいよ受験勉強も追い込みです とはどういう意味ですか?
A:
My studying for the entrance exam(s) has gone into its final stage. 🙂
Q:
いよいよしびれを切らしたごようすですな。 とはどういう意味ですか?
A:
It looks he/she cannot wait for something anymore and is about to take some actions.
Q:
いよいよ本格的に とはどういう意味ですか?
A:
regularly after many trials
Q:
「いよいよ1週間を切りました!クリスマスの夜に江戸時代にタイムスリップ!?」の「切りました」 とはどういう意味ですか?
A:
もともと1週間以上あったものが、時間が経つことで以上が以内になったことを表します。
「いよいよ」の使い方・例文
Q:
いよいよ を使った例文を教えて下さい。
A:
いよいよ私の番だ
いよいよ春が来た
いよいよ終わりが近づいてきた
いよいよ春が来た
いよいよ終わりが近づいてきた
Q:
“いよいよ”の漢字表現 を使った例文を教えて下さい。
A:
愈々
Q:
いよいよ を使った例文を教えて下さい。
A:
いよいよやってきました!きょうはうんどうかいです!
Q:
いよいよ を使った例文を教えて下さい。
A:
()がいよいよの意味になります
意味は複数ありますが、基本的には(ついに)として使われています
いよいよ本番だ。(ついに)
雨がいよいよ激しくなった。(ますます)
彼の言うことはいよいよ間違いない(確かに)
彼はいよいよという時に病気になった(土壇場)
意味は複数ありますが、基本的には(ついに)として使われています
いよいよ本番だ。(ついに)
雨がいよいよ激しくなった。(ますます)
彼の言うことはいよいよ間違いない(確かに)
彼はいよいよという時に病気になった(土壇場)
Q:
いよいよ を使った例文を教えて下さい。
A:
いよいよ(ついに) 夏がきた.
=At last summer has come.
=At last summer has come.
「いよいよ」の類語とその違い
Q:
いよいよ今日で3月が終わりです。 と いよいよ今日で3月が終わります。 はどう違いますか?
A:
ほとんど違いはありません。
どちらを使っても間違いではありません。
どちらを使っても間違いではありません。
Q:
いよいよ と とうとう と ついに と ようやく と 結局 はどう違いますか?
A:
いよいよ旅行当日だ
とうとう試験日になってしまった
ついに彼はやり遂げた
ようやく彼はあきらめた
結局彼は失敗した
いよいよ has positive meanings.
ようやくand 結局 has negative meanings.
とうとう and ついに are in cases.
とうとう試験日になってしまった
ついに彼はやり遂げた
ようやく彼はあきらめた
結局彼は失敗した
いよいよ has positive meanings.
ようやくand 結局 has negative meanings.
とうとう and ついに are in cases.
Q:
いよいよ と ついに はどう違いますか?
A:
「いよいよ」の方が待ち望んでいたニュアンスがあります。
「ついに」は待ち望んでいなくても使えます。
◎「新型iPhoneがいよいよ発売だ。」
○「新型iPhoneがついに発売だ。」
×「彼は壊れたメガネをいよいよ替えた。」
○「彼は壊れたメガネをついに替えた。」
「ついに」は待ち望んでいなくても使えます。
◎「新型iPhoneがいよいよ発売だ。」
○「新型iPhoneがついに発売だ。」
×「彼は壊れたメガネをいよいよ替えた。」
○「彼は壊れたメガネをついに替えた。」
Q:
いよいよ と やっと と ついに はどう違いますか?
A:
Same
Q:
いよいよ と とうとう はどう違いますか?
A:
「いよいよ」はどちらかというと嬉しい事(良い結果が期待される出来事)が近づく時に使い、「とうとう」は残念な事が近づく時に使うと思います。
例えば、同じ受験日が近づく時でも、きちんと勉強してれば「いよいよ明日、受験日だね。」と言うと思いますし、全然勉強してなければ、「とうとう、明日受験日だよ。」と言うと思います。
例えば手術を受ける時も、患者さんは色々不安で「とうとう明日が手術だよ。」と思うかも知れませんが、医療者側は「いよいよ明日が手術ですね。」と声をかけます。絶対に「とうとう、明日手術ですね。」とは言いません。
例えば、同じ受験日が近づく時でも、きちんと勉強してれば「いよいよ明日、受験日だね。」と言うと思いますし、全然勉強してなければ、「とうとう、明日受験日だよ。」と言うと思います。
例えば手術を受ける時も、患者さんは色々不安で「とうとう明日が手術だよ。」と思うかも知れませんが、医療者側は「いよいよ明日が手術ですね。」と声をかけます。絶対に「とうとう、明日手術ですね。」とは言いません。
「いよいよ」を翻訳
Q:
いよいよですね!and what does this mean? は 日本語 で何と言いますか?
A:
finally!
It's time now...
It's time now...
Q:
いよいよはどんな意味ですか は 日本語 で何と言いますか?
A:
At last
Q:
いよいよ退勤の時間になる時、嬉しい気持ちを表したい時 は 日本語 で何と言いますか?
A:
もうすぐ帰れる!^ ^
「いよいよ」についての他の質問
Q:
いよいよ終わりましたね、茶道の授業は。 この表現は自然ですか?
A:
「とうとう」を使うと名残惜しい気持ちになると思います!
とうとう茶道の授業が終わってしまいましたね。
とうとう茶道の授業が終わってしまいましたね。
Q:
いよいよ秋ドラマはそれぞれ始まりました、夏のはすごく詰まらなかったから、見終わったものが一本もなかった、ずっと見てるのは真田丸だけ、今度の秋ドラマ中には、やっぱりガッキーの主役を演じる「逃げ恥」が一番楽しみです。 この表現は自然ですか?
A:
オリジナル文でも十分意味は通じますが、下記のほうがより自然だと思います^^
いよいよ各局の秋ドラマが始まりました。夏のドラマはどれもすごく詰まらなかったので、最後まで見たものが一本もありませんでした。ずっと見続けているのは真田丸だけです。今度の秋ドラマの中では、やっぱりガッキーが主役を演じる「逃げ恥」が一番楽しみです。
いよいよ各局の秋ドラマが始まりました。夏のドラマはどれもすごく詰まらなかったので、最後まで見たものが一本もありませんでした。ずっと見続けているのは真田丸だけです。今度の秋ドラマの中では、やっぱりガッキーが主役を演じる「逃げ恥」が一番楽しみです。
Q:
いよいよリゼロが終わっちゃった、最後までも、レムがずっと行方不明でした、これは凄く残念だったなあ この表現は自然ですか?
A:
@GakkiFan: 「まだ」はいりません。最後まで、レムは行方不明でした。
「まだ」の代わりに、「まま」を使って、最後まで、レムは行方不明のままでした。というのも自然です。
「まだ」の代わりに、「まま」を使って、最後まで、レムは行方不明のままでした。というのも自然です。
Q:
いよいよ日本語能力試験に申し込みました。試験まで、あと4ヶ月ですが、内容がけっこう多いので、これから毎日しっかり準備しなくてはなりません。今年も一所懸命頑張ります! この表現は自然ですか?
A:
内容がけっこう多い、でも自然だと思いますよ。
もう少し、きちんとした言い方をするなら、出題範囲が けっこう広い/多岐にわたってる(←より、書き言葉的です) ので、などということも多いです。
もう少し、きちんとした言い方をするなら、出題範囲が けっこう広い/多岐にわたってる(←より、書き言葉的です) ので、などということも多いです。
Q:
いよいよ日本語能力試験に申し込みました。試験まで、あと4ヶ月ですが、内容がけっこう多いので、これから毎日しっかり準備しなくてはなりません。今年も一所懸命頑張ります! この表現は自然ですか?
A:
そのままで大丈夫です。
「内容がけっこう多い」と言えば問題数が多いという意味になりますし、「内容が結構濃い」と言えば、難問が多く難しいという意味にとらわれます。
「内容がけっこう多い」と言えば問題数が多いという意味になりますし、「内容が結構濃い」と言えば、難問が多く難しいという意味にとらわれます。
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
いよいよ
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- In Japan, I know that we call someone by his surname, but is it the same if I'm not from Japan ? ...
- In the textbook「みんなの日本語」第六課,「何をしますか」is asking “what to do”, with an example「月曜日 何を しますか。」 Howev...
- 硬い と 固い と 堅い はどう違いますか?
- Where are the restrooms は 日本語 で何と言いますか?
- Can アーベンド be used to say "Abend?" I have a character who's last name is Abend (the German word fo...
新着質問(HOT)
- 「夕方」 を使った例文を教えて下さい。
- 毎日一時間以上ピアノの練習をするように( )。 Aします Bなります Cあります Dいます
- 坊や sounds similar to boy and 名前 is similar to name. is it just a coincidence?
- 今日は傘を忘れた人が多い。 今日は傘を忘れた人が多かった。 どちらが自然でしょうか。普通はどちらにしますか。どんな違いがありますか
- 今日はその荷物が届きましょうか❌ 今日はこのところで終わりましょう。⭕ 終わるって、意志動詞というわけですか? 「大変だよ。大変だよ。今すぐ会議を終わってください。」ってあり得ますか
話題の質問