うつ病の例文や意味・使い方に関するQ&A

A: うつ病はどうだったかな
記載しないといけないかどうか覚えてないけど、要らなかった気がする

↑行けないではなく、いけない、だと思います。
しないとならない、という意味です。

おそらく、書類か何かに記入する話だと思いますが、

うつ病について、記入しないといけないかは覚えてないけど、記入しなくても大丈夫だったと思う。

という内容だと思います😄

A: Depression goes into a decline toward year's end.

A: うつ病 = melancholy/depression
嫌い = hate

A: なる become
if literally translated,
as for depression, it is a disease anyone can become

A: うつ病：Depression disorder (medical term)
憂鬱：Melancholy
鬱：Psychologic depression
不況：Economic depression

A: うつ病は病気、病名です。
憂鬱は形容詞でdepressedと近い意味です。

A: うつ病は病名で、憂うつは気分を表す言葉です。

A: × うつ病の人は希望ないよくを感じる。
✓ うつ病の人は、希望がないようによく感じる。

你好

like⇨ように

"よく" is an adverb, and directly modifies a verb (in this case "感じる")

A: × 例えば最近こういうのがあって辛かったよねと言われてたとしましょう、こういう時に「私も辛いよね」「世の中全員辛いんだよ」とかじゃなく「確かにそうなると辛いよねと」共感を示すことで理解していますよと相手に伝えることができます。
✓ 例えば「最近こういうことがあって辛かったんだよね」と言われてたとしましょう。こういう時に「私も辛いよね」「世の中全員辛いんだよ」とかじゃなく「確かにそうなると辛いよねと」共感を示すことで理解していますよと相手に伝えることができます。

× 自分で何となくしようとすること
✓ 自分で何とかしようとすること

× 責任感の強い人は自分で何となくしようとしがちなんですが、これはダメです🙅‍♂️
✓ 責任感の強い人は自分で何とかしようとしがちなんですが、これはダメです🙅‍♂️

× うつ病に一度掛かってしまうとどうしても治るのに時間が掛かっちゃうし、一緒に病む可能性もあります。
✓ うつ病に一度掛かってしまうとどうしても治るのに時間が掛かっちゃうし、一生治らない可能性もあります。（「一緒に病む」の意味がわかりませんでした）

良いアドバイスを教えてくれてありがとうございました。
「確かにそうなると辛いよねと」共感を示すことで理解していますよと相手に伝えることができます。←ここ、なるほどな！と思いました。

A: 「うつ病を治しているときは、ブログを利用して英語と日本語を独学していました。３年後、うつ病が治り、今は新しくスタートすることができました。」sounds more natural :) Overall good job!

A: うつ病にかかりました。
うつ病になりました。

A: うつ病と戦えなかった彼女が自ら命を絶ちました。お葬式に参列したいが、彼女との思い出が頭にフラッシュバックして、参列する前に徘徊していた末、とうとう参列できなかったんです。なんであの時もっと彼女の様子を見てやれなかったんだろうと悔しくて悔して仕方ありません。もしタイムマシンがあれば、あの時に戻りたいと心の底から叫んでいました。手のひらに溶けていく雪を見ていた自分は小さいな声で、ごめんなさいと囁きました。