ええの例文や意味・使い方に関するQ&A

「ええ」を含む文の意味

Q: ええええで とはどういう意味ですか?
A: どこでその日本語聞いたことがありますか?😊
日本の方言をどこで聞くのか不思議です🤔🤔🤔

ええで=いいよ
関西弁です。

eg:
A: ほんまにありがとう!めっちゃ嬉しいわー。
B: 全然ええで。気にせんといてな!😊

ええで」は関西で使えるけど、大阪の人がもっと使いそうな気がします。
私は「いいで」の方がよく言います😊(私は大阪出身ではありません)
Q: ええから とはどういう意味ですか?
A: That’s fine
Or
It’s enough
Or
Ok, don’t worry about it
Q: ええな とはどういう意味ですか?
A: 「運動神経いいね~」を関西弁で言うと「運動神経ええな~」になります
Q: かわええな、すきやわ〜 とはどういう意味ですか?
A: You so pretty, I love you.

Kansai dialect
Q: なあええやんけ とはどういう意味ですか?
A: なあ=呼びかけの言葉 (야,저 등등)

ええやんけ=いいだろう(ここでは、相手に同意を求める意味)

標準語ではなく、関西の言葉ですね。

「ええ」の使い方・例文

Q: ええんやで を使った例文を教えて下さい。
A: 関西で使われる方言で、関西人の私は実際に日常生活で使いますが、野球に関する話題を扱っている「なんj」という掲示板で流行したのをきっかけに、ニコニコ動画やSNSなどネットスラングで関西人以外も広く使うようになりました。

Aさんが何か間違った記述をしたなど謝りたい時に「すまんな」「すまんのぉ」と言い、それに対しての返答として使います。

A:すまんな
B:ええんやで(ニッコリ

野球選手の下柳が言ったセリフから来ているとか来ていないとか。

関西弁では他に、
A:このやり方間違ってるんかなぁ。
B:いやいや、ええんやで。もうしばらくまってみ。
とも言います。

標準語では「いいんですよ」の意味で、そのままの意味で使えば二つ目の例文やYu-lさんの「こんなんでええんやで〜」になり、会話では「ありがとう」や「ごめんなさい」への返事として使われることも多くそれがネットスラングになった一つ目の例文やYangcharさんが言っている「ええんやで」です。

あなたもこの表現、使ってみてもええんやで。

https://word-dictionary.jp/posts/3664
Q: ええやん を使った例文を教えて下さい。
A: それ、ええやん。
= Sounds good.

もうええやん!
= That’s enough!
Q: ええやん を使った例文を教えて下さい。
A: Hi, please confirm following.

A:この靴どう?(Kono_kutsu_dou?):Are these shoes suits me?
B:ええやん。どこで買ったの?(Eeyan._Doko_de_katta_no?):EEYAN.Where did you buy it?
Q: Words I can use when speaking. そうして、ええと、じゃ。。。 を使った例文を教えて下さい。
A: QAの全文をご確認ください

「ええ」の類語とその違い

Q: さて、うーん、ええと、まあ と など はどう違いますか?
A: さて は話題をはじめるときに使います。
by the way や anyway のように。
行動をはじめるときにlet'sのように使うときもあります。

うーん、と ええと はちょっと考え中のとき。
ummm やlet me see のように。

まあ、はとくに意味がないんですが、like や kinda のように少しはっきりしないときに使います。
Q:ええやん」 と 「ええ」 はどう違いますか?
A: ええやん の ".ええ".は good の意味です。
ええ」を単独で使うと Yes の意味になる事が多いです!
ええで! っていうのもあるので場合によるかもしれないですね。

-やん は方言です!
地方によりますが、-やんやんって言う人もいます。女の子が使ってると可愛いです。惚れます。

楽しいやんやん
みたいな。

「ええ」を翻訳

Q: Can I use ええ as はい while texting? は 日本語 で何と言いますか?
A: I think はい is better.
Q: ええんちゃう? 2月上旬はね、お旧正月やから参加できるかどうか分からへん。

ええんちゃう…これは なんの意味ですか? どのような 状況で使えますか?

は 日本語 で何と言いますか?
A: A: 2月上旬は台湾は旧お正月やから参加できるかどうか分からへん。(お旧正月×→旧お正月○)
B: ええんちゃう。= 参加せんで ええんちゃう。(kansai dialect) = 参加しなくて いいと思うよ。
Q: I have an answer: ええ、(この小さいテレビは)高くありません。安いです。 What kind of question should I select? Which sounds better?: 1)この小さいテレビは高くありませんか。 2)この小さいテレビは安いですか。 は 日本語 で何と言いますか?
A: both are correct.
Q: A: OOOOO か。 B: ええっと、まだ、ちょっとわからないんです。 A: そうですか。OOOOOにしろ、OOOOOないにしろ、決めたらできるだけ早く教えてください。 は 日本語 で何と言いますか?
A:
質問の趣旨がよくわからないのですが…
例文作成?

「ええ」についての他の質問

Q: What does ええ声出とるな mean? どのような場面で使うか教えてください。
A: かなり使う場面が少ないし、おじさんが言うセリフです😀

で、たとえば、カラオケ🎤で、女性が歌ったあと、一緒にいたおじさんが、
ええ声出とるな」「ええ声しとるな」
😀

この場合の意味は「歌、うまいね」です。
おじさんは女性をほめたいとき、直接、ほめることはせずに、こういう間接的な表現をしますね😀
Q: let's see.
は、ええと、、
の意味で使いますか?
let me think
の方が自然ですか?
A: let's see は、どれどれ…の意味に近いと思います。
Q: Hey? Why is there still water in the tub?
ええ?何故お風呂の中にまだ水あるの?

I guess I forgot to empty the tub yesterday.
水を流れ出すのが忘れてするだろう。

Well, you should definitely drain and clean it now. It’s so dirty!
じゃあ、今きっと水を流れ出して、掃除すれば良いよ。超汚い!

I will make my brother do it. He has nothing else to do right now.
弟をさせられるよ。彼は他にすることがないので。 この表現は自然ですか?
A: Hey? Why is there still water in the tub?
ええ?どうしてお風呂の中にまだ水があるの?

I guess I forgot to empty the tub yesterday.
昨日風呂の水を抜くのを忘れたんだな。

Well, you should definitely drain and clean it now. It’s so dirty!
じゃあ、今水を抜いて掃除しなよ。超汚い!

I will make my brother do it. He has nothing else to do right now.
弟にやらせるよ。彼は何もすることが無いから
Q: Is ええ mainly used by older Japanese people, instead of はい ?
A: These sound like this
はい yes
ええ yeah

関連する単語やフレーズの意味・使い方

ええ

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問