おごるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「おごる」を含む文の意味

Q:おごっふ」という言葉は擬音語ですか?
あるいは何か意味が持っている言葉ですか。
教えてお願いします! とはどういう意味ですか?
A: バトル漫画等でキャラクターが吐血する時のオノマトペだと思いますw
Q: おごって とはどういう意味ですか?
A:
おごっ
It's the て form of おごる.
おごる is to treat as in I'll treat you to dinner.
おごって is casual. おごってください is less casual.

わたしの"おごり"(noun)です/だよ。It's on me/My treat.

ごちそうする to treat is a polite expression of おごる.
Let me treat you to ramen.
ラーメンごちそうします。
🍜
Q: おごってもらわなければならない とはどういう意味ですか?
A: You have to buy something to eat or drink for me.
Q: おごってくれる とはどういう意味ですか?
A:おごる」の基本的な意味は、自分以外の誰かの支払い(主に飲食代)を、代わりにすることを意味します。

「~してくれる」は、日本語特有の言い方です。
〇〇は私におごる。を「おごってくれる」と、へりくだって言います。
humble way to say

「おごる」の類語とその違い

Q: おごってやる と ご馳走する はどう違いますか?
A:
奢るのは「カッコつけ」のイメージが含まれます。

「おごる」を翻訳

Q: おごっ
は 日本語 で何と言いますか?
A: 「ごちそうして。」「支払って。」など、自分でお金を出さず、人に払わせる時に使う言葉です。

「おごる」についての他の質問

Q: Is this correct? おごってくれない?Wont you treat me?
Q: おごってあげると言ってじゃん、なんで嘘つくのよ! この表現は自然ですか?
A: おごってくれるって言ってたじゃん。なんで嘘をつくのよ!
Q: おごってくれた
ごちそうしてくれた
意味は一緒だと分かってますが、どんな差がありますか?😮
A: 食べさせてくれたことは同じ。しかし、「おごってくれた」は、レストランなどの店でお金を払ってくれた場合だけ。「ごちそうしてくれた」は、店でもいいし、自分の家で料理を作ってくれたのでもいい。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

おごる

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。

新着質問
新着質問(HOT)
話題の質問