おめかしの例文や意味・使い方に関するQ&A

「おめかし」を含む文の意味

Q: おめかしっていう単語女性しか使えないですか とはどういう意味ですか?
A:
だいたい女性ですが、男性にでも使えなくはないですよ。

「おめかし」の類語とその違い

Q: おめかし と おしゃれ はどう違いますか?
A: おめかし→お+めかし(漢字で、粧し)
おしゃれ→お+しゃれ(漢字で、洒落)

おめかしは、あまり使いません。
普段とは違う、お化粧している姿に言います。
特別な時に、小さな子供が化粧をしている時かな?
例えば、近所の人が「おめかしして、どこ行くの?」と聞きます。

おしゃれは、よく使います。
身なりや持ち物、配色、誰かの表現、また特徴に言います。
食べ物には滅多に使いません。
例えば、「あの人の服装、おしゃれ」や、「おしゃれな人」や、「おしゃれな部屋」です。

「おめかし」についての他の質問

Q: Context: this sentence is said about a girl well dressed with a pompous dress.

あらま~、おめかししちゃって。

Why is in this sentence ちゃう used and why it ends with て。?

I don't know very well when I should end my sentences with て.
A: あらま~、おめかししちゃって。Oh my, you're all dressed up, aren't you?

しちゃって=してしまっているよね
Expressing surprise at the other's actions, used in daily conversations
Q: おめかしをする・お洒落をする

どう違いますか?
A: ほとんど同じですが、おめかしをするという表現は今や殆ど使われません。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

おめかし

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問