おやじの例文や意味・使い方に関するQ&A

「おやじ」を含む文の意味

Q: おやじ とはどういう意味ですか?
A: *自分の父親を親しんで、また、他人に対してへりくだっていう言葉です。母親のことは、お袋(おふくろ)と言います。

*中年または老齢の男
 →若者が中年の人に対して、「オイ、オヤジ!」という時に使います。

*店の主人。
 →居酒屋で店の主に「オヤジ、ビールくれ」って言う時に使います。

*部下がその集団の長を親しんでいう語。
 →ヤクザが組長のことを「オヤジ」という時に使います。
Q: おやじ とはどういう意味ですか?
A: 1. middle-aged man
おやじ達のハートをつかんだ。
It appealed to middle-aged men.

2.my own father(casual)
うちのおやじ、いつも朝はトイレからでてこない。
My father always uses a bathroom in the morning for a long time.

おやじ is referred to with positive meaning in most cases.
Q: おやじこんにゃろ〜〜〜〜〜〜年末忙しい勢お疲れ様〜〜〜〜ってなことでワタシはご褒美整体行ってくるもん!!!! とはどういう意味ですか?
A:

thank you! it is from a japanese language lesson!


おやじこんにゃろ〜〜〜〜〜〜年末忙しい勢お疲れ様〜〜〜〜って

って is for quoting, correct?
is this sentence from the speaker or someone else?
Q: おやじこんにゃろ〜〜〜〜〜〜年末忙しい勢お疲れ様〜〜〜〜ってなことでワタシはご褒美整体行ってくるもん!!!! とはどういう意味ですか?
A: Damn it, Dad.
I'm busy at the end of the year, and I'm tired.
So I'm gonna see a chiropractor as a reward.
Q: おやじギャグ。 とはどういう意味ですか?
A: @netui dad jokes

「おやじ」を翻訳

Q: Parents. And what's the difference between "おや" and おやじ?" ・_・ は 日本語 で何と言いますか?
A: 両親refers to both parents.
親 means parent but can be used to refer to both parents.

親父 means father but is more of a slang

If you look at the kanji it may make more sense. 両 means both 親 means parent 父 means father

「おやじ」についての他の質問

Q: おやじは億万円の遺産を受け継げましたら、体がよくないで、私ね、ずっと遺産相続の機会を待っていますけど、10年経つに至ってもけんさいだ。

我的爸爸繼承了億萬元的遺產,但身體不是很好,我一直在等待繼承遺產的機會,但沒有想到經過了十年,他還健在。

想學習使用に至っても的用法,請問這個句子表現的自然嗎? この表現は自然ですか?
A: × おやじは億万円の遺産を受け継げましたら、体がよくないで、私ね、ずっと遺産相続の機会を待っていますけど、10年経つに至ってもけんさいだ。
おやじは億万円の遺産を受け継いだけど、健康状態がよくない。私ね、ずっと遺産相続の機会を待っているけど、10年経つに至ってもおやじは健在(けんざい)だ。

至っても的用法是没有问题。
不过「あれから〜至っても」、加あれから、それから更自然些
Q: おやじの発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください
Q: おやじに散々油をしぼられたの発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください
Q: I watched a drama. There was a man, he called his father おやじ? Why おやじ? Why not お父さん or 父?
A: Calling his father おやじ is a manly gesture a son from middle or lower class families does. There, calling his father by お父さん or 父 is felt too serious, hence embarrassing. The opposite is パパ。I think it's originated in French. Therefore felt as something from high society and not cool by general public.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

おやじ

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問