お断りの例文や意味・使い方に関するQ&A

A:

"お断りします" is a word used when a person's offer, request, or hope is not accepted, and means "decline" or "reject".

A: I refuse.
I cannot accept your offer

A: I refuse.
No, thank you.

A: 「お断ります」という言い方はありません。
「お断りします」と「お断りです」は一般的な表現です。

例：
A: 私の鉛筆とあなたの万年筆を交換してあげますよ。これは特別な鉛筆で、持っているだけであなたの成績が上がったりお金持ちになれるんです。

B: いいえ、お断りします。
そんなことは絶対にお断りです。

A: お断りさせてもらった　
It’s very polite expression. The person think himself is sorry for refusing that.

お断りした　is correct too in polite expression. But the person has just described the fact that he had refused with respectful appearance.

断った　it just describes the fact he refused.

A: 時間を最初に言わせるのをやめてスタッフに聞かせればやり取りできませんか？

A: とても自然です！

しかし、「申し訳ありませんが、お断りさせていただきます」のほうが、言葉が優しいです。