きれるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「きれる」を含む文の意味

Q: きれかた とはどういう意味ですか?
A: 多分、
「キレ方」
かな。

=怒り方の意味です。

方= the way to …
キレる=get angry

例:
その時の◯◯さんのキレ方がすごかった…😓
Q: きれないくらい とはどういう意味ですか?
A: ~しきれないくらい…だ。
It's too much/many to ~.
There's a country whose capitol's name is too long to memorize.
Q: ブチブチきれてしまう とはどういう意味ですか?
A: ブチぎれる=怒る
ブチブチきれる=細かく切れると言う意味です。
Q: きれている
例: 卵も紅茶もきれていたのを思い出して、。。 とはどういう意味ですか?
A:
to run out of (something)
卵も紅茶もない、という意味です。

「きれる」の使い方・例文

Q: 「~きれない」(抱えきれない、数えきれない、入りきれないようなもの) を使った例文を教えて下さい。
A: 抱えきれないほど大きな荷物を持つ。
駅には数えきれないほど多くの人が集まっている。
クローゼットに入りきらないほどたくさんの服を持っている。
部屋が狭く、全員は入りきれない。
1枚の紙に収まりきらないほどの長い文章を書く。
使いきれないほどたくさんの食材がある。
Q: きれます を使った例文を教えて下さい。
A: 包丁で野菜が切れます。
You can cut the vegetables by knife.
Q: verb+きれない を使った例文を教えて下さい。
A: ・彼の作る夕食は多すぎて食べきれない。
・持ちきれないほど大きなスイカが採れた。
・明日が楽しみで待ちきれないくらいだ。
Q: 「〜きれない」 を使った例文を教えて下さい。
A: @soy655さん @rie09さん @miku_030_さん @ma84742さん @Sanpoさん @8kaede8さん 本当にありがとうございました!

「きれる」の類語とその違い

Q: きれない と 切れない はどう違いますか?
A: 同じです
漢字か平仮名かというちがいです
Q: きれくないです と きれいじゃありません と I read on book that Adj (い) need change to be (くないです) but after that the next sentence is: ...いいえ、きれいじゃありません はどう違いますか?
A: きれい không phải thể い mà lại là thể な ạ.

Nguyên gốc của tính từ là きれい(な) nên chị phải chuyển sang きれいじゃありません

Không phải tính từ nào mà chữ cuối cùng của nó là い thì nó là tính từ đuôi い đâu ạ, thỉnh thoảng nó lại là tính từ đuôi な
Q: きれえ と きれい はどう違いますか?
A: @NekoCherry: きれえ is incorrect spelling.

「きれる」を翻訳

Q: How to say "it was beautiful" ?
きれかったです
OR
きれいでした は 日本語 で何と言いますか?
A: It was beautiful. 🙂
(それは) きれいでした。(standard)
(それは) きれかったです。(slang or very colloquial)
Q: きれ は 日本語 で何と言いますか?

「きれる」についての他の質問

Q: Hi! Can you please tell me if my conclusions are correct?

Given that 〜きれない can be used as a suffix verb to say “not able to completely do” and both 〜ずに and 〜ないで are used to say “To do B without doing A”, if we combine both concepts we end up with 〜きれないで / 〜きれずに to say “not be able to finish doing A, so B was done”.

For examlpe, a literal translation I came up with for the sentence まだ溶けきれずに残った is “(It) was not able to finish melting yet, so it remained (as it is)”.
A: Your understanding is completely correct.

Here are some other example sentences.
力を出しきれずに負けた。
Without being able to do our best, we lost the game.
料理を食べきれずに残してしまった。
I was not able to eat all the food and left some behind.
Q: ふたきれのケーキをくれないの? この表現は自然ですか?
A: × ふたきれのケーキをくれないの?
✓ ふたきれくれませんか?

欲しいケーキに指を指して、(ケーキ屋さんで)


または、ひとつも貰えない時に
"ひときれもケーキをくれないの?"
ですかね?
Q: Как будет писаться некрасивый(な)? きれいくありません или きれくありません?
A: きれいではありません
Q: きれんで?とはどういう意味なんでしょう?

https://youtu.be/zkIS4DQEub4
A: キレないでよ? の関西弁です。

「キレる」→「すごく怒る」 Casual word

「んで」 Osaka local language.

Q: きれくない この表現は自然ですか?
A: "きれいではない"or"きれいじゃない"が適切だと思います。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

きれる

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。

新着質問
新着質問(HOT)
話題の質問