けるの例文や意味・使い方に関するQ&A
「ける」を含む文の意味
Q:
やっつける とはどういう意味ですか?
A:
not ける but やっつける
やっつける means beat, defeat
やっつける means beat, defeat
Q:
よけるば、本を貸してあげる。 とはどういう意味ですか?
A:
Maybe it's spelling error.
よければ🙆🙆
If you okay
よければ🙆🙆
If you okay
「ける」の類語とその違い
Q:
よける(避ける) と さける(避ける) はどう違いますか？
A:
よける means to dodge, さける means not to do something or avoid.
よける focuses to dodge something that would collide if you did nothing.さける focuses to have consciousness that not to do something or to keep a distance from something.
例
彼はボールをよけるのがうまい
これは敵の攻撃をよけるゲームです
注射を打った日の入浴はさけてください
人が多いところはさけたいんです
よける focuses to dodge something that would collide if you did nothing.さける focuses to have consciousness that not to do something or to keep a distance from something.
例
彼はボールをよけるのがうまい
これは敵の攻撃をよけるゲームです
注射を打った日の入浴はさけてください
人が多いところはさけたいんです
Q:
よける と さける はどう違いますか？
A:
よける：sway back
さける：avoid
EX：ボクサーはパンチをよける
感染をさける
よける：sway back
さける：avoid
EX：ボクサーはパンチをよける
感染をさける
Q:
よける と さける はどう違いますか？
A:
「よける」「さける」は両方とも似たような意味ですが、若干使い方が違います。
「さける」は「接するのが苦手な相手を、意図的に距離を置いて関わらないようにする」をという時にも用いられます。
「よける」「さける」は両方とも似たような意味ですが、若干使い方が違います。
「さける」は「接するのが苦手な相手を、意図的に距離を置いて関わらないようにする」をという時にも用いられます。
Q:
よける と さける はどう違いますか？
A:
「よける」は、体を動かして何かが自分に当たらないようにする感じです。
OK「ボールをよける」「パンチをよける」
NG「ボールをさける」「パンチをさける」
「さける」は、何か特定の事柄を意識的に回避する感じです。何か理由があってしないようにする、という感じ。
OK「人が多い時間をさけて出かける」「私は最近彼をさけている」
NG「人が多い時間をよけて出かける」「私は最近彼をよけている」
補足ですが、「よける」に似ている意味で「かわす」もあります。
OK「ボールをかわす」「パンチをかわす」
こちらは、楽々と上手によけている印象になります。
OK「ボールをよける」「パンチをよける」
NG「ボールをさける」「パンチをさける」
「さける」は、何か特定の事柄を意識的に回避する感じです。何か理由があってしないようにする、という感じ。
OK「人が多い時間をさけて出かける」「私は最近彼をさけている」
NG「人が多い時間をよけて出かける」「私は最近彼をよけている」
補足ですが、「よける」に似ている意味で「かわす」もあります。
OK「ボールをかわす」「パンチをかわす」
こちらは、楽々と上手によけている印象になります。
Q:
よける と かわす はどう違いますか？
A:
Almost same. However, I image it like this.
「ける」を翻訳
Q:
what does 「ける」mean. for example, 記憶の中の笑顔で、私は生きてゆける。 は 日本語 で何と言いますか？
A:
"ける" is "can"
Q:
よけるとさけるはどう違いますか？ は 日本語 で何と言いますか？
A:
避けると避けるは、どう違いますか？
「ける」についての他の質問
Q:
この「フけるぜ」はどういう意味ですか？
A:
「逃げるよ」という意味です。
「逃げるよ」という意味です。
Q:
Muéstrame oraciones de ejemplo que realizarías tú con esa construcción gramátical por favor.
~つつ"ける
~つつ"ける
A:
@ImMelba This sentences are correct.
Q:
嫉ける
嫉妬する
妬む
焼きもちを焼く
の中、会話で気軽に使えるのはどちらですか？
嫉妬する
妬む
焼きもちを焼く
の中、会話で気軽に使えるのはどちらですか？
A:
妬ける と 焼きもちを焼く です。
嫉妬する と 妬む は負のイメージがあるので、あまり会話では使いません。使う時には、悪い意味を持ちます。
嫉妬する と 妬む は負のイメージがあるので、あまり会話では使いません。使う時には、悪い意味を持ちます。
Q:
よける と さける 漢字が同じ 避 の場合、使いかたどう違うんですか？ 車をよける、車をさける。同じ意味になりますか？
A:
同じ場合もありますが、違う場合もあります。例えば、よける、は瞬間的な意味が強いです。
人をよける→目の前に人がいて、ぶつかりそうだったから回避する
一方で、さけるは持続的な意味を持つ場合があります。
人をさける→なんらかの理由で、なるべく人と会わないように過ごしている
というイメージがあります！
同じように、
車をよける→目の前の車が危ないから回避する
車をさける→大通りに車が多くて通りにくいから脇道にそれる
というニュアンスと感じ取れます。
人をよける→目の前に人がいて、ぶつかりそうだったから回避する
一方で、さけるは持続的な意味を持つ場合があります。
人をさける→なんらかの理由で、なるべく人と会わないように過ごしている
というイメージがあります！
同じように、
車をよける→目の前の車が危ないから回避する
車をさける→大通りに車が多くて通りにくいから脇道にそれる
というニュアンスと感じ取れます。
Q:
how bad is it? how would you say it? けるど、おおかぜのせいで、やねや へいは ふきてばされ、あちこちに、木が たおれていました この表現は自然ですか？
A:
けれど、 おおかぜのせいで、やねやへいはふきとばされ、あちこちにに木がたおれていました
おおかぜis unnatural but others are pretty good. good luck your study ;)
おおかぜis unnatural but others are pretty good. good luck your study ;)
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
ける
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- How do you say “hmm, maybe some other time” scenario: - 電話してみたい？ - hmm, maybe some othe...
- Is this a complete poem by 小野小町 or just one verse of the poem? 思ひつつ寝ればや人の見えつらむ夢と知りせば覚めざらましを ...
- I’m about to make breakfast. は 日本語 で何と言いますか？
- あるとかないとか はどういう意味ですか？
- かたじけねえ(() とはどういう意味ですか?
新着質問(HOT)
- Is this a complete poem by 小野小町 or just one verse of the poem? 思ひつつ寝ればや人の見えつらむ夢と知りせば覚めざらましを ...
- 疲れてたからかな とはどういう意味ですか?
- 亜 とはどういう意味ですか?
- (友達に対する会話) また都合のいい時間に返事すればいいです！ この表現は自然ですか？
- もし文法が間違えていたら、直していただけますか？ありがとうございます。 日本の文化が好き、もっと日本語を使うは嬉しいので、日本会社に仕事してみたいです。この仕事はたくさん知識 （ ちしき ）...
話題の質問
- ماذا يعني عندما شخص يقول "صح فطورك" وماذا يجب ان أرد عليه؟ 🤔
- 「」とは？
- boku no chinchin wa chiisai とはどういう意味ですか?
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- do u know what's better than 69? it's 88 because u get 8 twice. please explain the joke. とはどういう意...