これの例文や意味・使い方に関するQ&A

A: It can be said that this is also an example in which people put importance on their “heart/feeling.” 🙂

A: OMG I found the article and I got it...

「「（略）点検の必要がある」。 これは、詐欺だと分かりそうです。でも、（略）高齢者に「市役所の職員です。流行しているので気をつけるように電話しています」という電話がかかってきたら。」

Well, in this case, 「これは、詐欺だと分かりそうです。」 means "I think many people can find it's fraud".

(https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200323/k10012345751000.html)

A: this may be a sudachi or something.

sudachi is a Japanese citrus fruit like a lemon or lime.

A: This is a book about cars.
It is「それは」、This is「これは」、That is「あれは」

A: ”Is this ミラー's ?"

A:
これ以上食べられないよ！
これ以上待っていたら時間に遅れる
これ以上渡されても持てない
これ以上の幸福はありません

A: Kore wa watashi no ane desu
Kore wa pen desu
Desu is pronounced des

A: 皆さんは音楽が好きですよね？音楽は色々なジャンルがあります。例えば、クラシック、ポップ、カントリー...
私は色々なジャンルの音楽を聴きます。
子供の頃から今までずっと色々な音楽を聴いてきて、好きなジャンルが時々変わる事がありました。
子供の頃、しどう（？）の音楽をよく聴きました。両親とご飯を食べる時もよくその音楽を聞いていました。とても心地よく感じる音楽でご飯が美味しく感じました。
「XuanMai」はとても声が美しく、可愛いので一番有名な歌手になりました。
私が中学生の頃、成績が良かったので父によく褒められました。そして、父は私にウォークマンを買ってくれました。それで良く音楽を聴いたのを覚えています。
「K-pop」も大好きで、BigBangの「Haru Haru」という歌をよく聴きました。それから「K-pop」を研究しました。
メロディーの良さ、歌手のルックスやキャラクターに魅了されました。今でも私の中でBigBangは特別です。音楽が最高だからです。
理由は見ればみんながわかるんじゃないかな。音楽、スタイル
、彼らは特別なカリスマ性を持っています。
今も「K-pop」が好きでチェックしていますが、新しく魅力的なアーティストに出会っていません。どれも平凡に見えます。
サントラを聴くのは好きです。いい歌詞の物も多く、歌手の声も綺麗です。
私の最高のオススメは今もずっとBigBangです。
彼らはいつも最高の音楽を世に送り出しています。

A: Person X: 今、ダイエット中なんです。一日1000kcalに抑えています。
Person Y: えぇ！？たったそれだけ？
Person X: はい。これだけカロリーを抑えても、痩せないので困っています。
Person Y: そうですか。Zさんは一日5食らしいですよ。しかも、いつも甘いもの食べてるけど、全然太らないらしいですよ。
Person X: あれだけ（or それだけ）食べても太らないなんて、羨ましいですね。

A: これはペンです - this is a pen. (noun)
それは3000円です。- that is 3000yen (noun)
あれわ私のかぞくです。That is my family (over there) (noun)
このいぬはかわいい。this dog (right here) is cute. (adjective)
そのしゃしんは私の姉のしゃしんです。this photo is my sister's photo. (adjective)

A: 愚か is more like "foolish" in English.
ばかげてる is like "ridiculous".
くだらない is like "rubbish".

A: これ、それ、あれ (this, that, this one, that one) are pronouns, they can't be followed by nouns

この、その、あの (this, that) are always followed by a noun

ここ、そこ、あそこ (here, there) refer to places

A: 這四個皆為指示代名詞。
これ：這（離說話者近、聽話者或近或遠）
それ：那（離說話者遠，聽話者近）
あれ：那（離說話者、聽話者皆遠）
どれ：哪個，疑問詞

A: これはだれのですか。：Whose is this?
この携帯はだれのですか。：Whose is this cell phone?

A: its all about the distance between you and the object you want to talk about. for example you use これ、このwhen its right next to you／on you/ you are holding it... それ,そのis for somethin what is little mor far from you.あれ is used when is in distance. ここmeans here, for example when you want to show where you were on map, and あそこis when you are talking about some place in distance/pointing finger to some place.

A: A)すみません、英語分かりますか？
B)ごめんなさい、わからないです。
A)そうですか。。。スペイン語も分からないですよね？
B)そうですね。
A)そうですか。。。すみません、ありがとうございました。

というふうにした方が自然に聞こえます👍

A: I would say,
ジョージは、日本が大好きだと言いました。

A: 日本語で考えることができれば、日本語で話すことができます。

A: そうですねぇ。結論から言えば「避けられている」という感じです。

「あなたとは馬が合わない。大っ嫌いということじゃないけど、一緒にいようとは思わない。ただのトモダチ。」ということです。

この文から想像すると、あなたは「友達」以上の関係を望んだようだけど、相手は「その気はない」と言っているわけですね。残念ながら。。。

この文脈での「ただの友達」という表現は、ある意味「外交辞令」だと思います。「丁重にお断りします」ということですね。だからあなたとしては「嫌われた」ということになるのでしょう。

もちろん「hate 大嫌い、憎い」ということではないから、少し距離を取りながら関係を続けて、それが良い方向に変わっていくようなら、また改めてお話してはいかがですか？

A: 僕の家の風呂場の色は、白と青です。
This is better.

A:

次回の打ち合わせにつきましては貴社に伺わせていただくということで、宜しくお願い申し上げます。

「。。。」はネットスラングです。友達やチャットではOKですが、取引先やビジネスの場では使ってはいけません。非常に失礼になります。

あるいは、「ということで...」と正しく3点リーダを使ったとしても、省略するのは失礼です。きちんとぜんぶ書いてください。ビジネスマナーです。

ビジネスでの文章の書き方は、ネットでよく見るカジュアルな書き方とかなり違うところがたくさんあるので、日本人も最初は本を買って勉強します。いい加減な言葉づかいをすると、本当にトラブルになるからです。気をつけて下さいね。

A: この文を敬語で話すかタメ語で話すかで変わってきますが、
敬語で話すなら、
私もそう思う→私もそう思います
受けれないみたいだね→受けられないみたいです
頑張っているみたいけど→頑張られているようですが
本当に残念だよね→本当に残念だと思います
タメ語で話すなら、
大きいですね→大きいと思う(私的にあんまり日本人は語りかける感じでは話さないと思ったので)
本当に残念だよね→本当に残念
敬語タメ語以外の間違いだと、
みたいけど→みたいだけど
だと思います。

A: これは自然ですか？ー＞普段、任天堂のBGM(動画)をよく聴くけど、特にポケモンの楽曲は聴きやすくて懐かしい感じですね。
日本語お上手ですね！頑張って下さい！

A: 飲んだら→相手に飲み物を進める時に使う。,この言葉の後に結果が加わる。 例この水を飲んだら？,この水を飲んだら、元気が出た。

飲んでたら→飲み物を飲んでいる途中。この言葉の後に文章の結果が加わる。
例 スーパーで買ったファンタ飲んでたら、腹壊した。

飲んでて→飲みのを飲んでいる途中で飲んでたらに似ているが、飲んでては、その場の状況説明。
例 映画を見ながらコーヒーを飲んでて、ポテトチップスも食べたので最高だ！

飲めば→飲み物を相手に進める時に使う。
例 あのシャンパン美味いから飲んだら？

飲むなら→もしもがこの言葉の前に必ず来る。
例 君がもしもこのビールを飲むなら、俺も飲むぜ！

飲むと→この言葉の後に結果が加わる。
例この清涼水を飲むと下痢するよ😱

A: × これは光がなくても前に進んでいく道なんです。
✓ これは光が見えなくても進んでいかなくてはならない道なんです。