さの例文や意味・使い方に関するQ&A
「さ」を含む文の意味
Q:
さー!ドイツ2回目のライブいってきますっ とはどういう意味ですか?
A:
這意味著我將盡全力在德國舉辦第二場現場表演。さー這是日本人的大喊
Q:
さいこ とはどういう意味ですか?
A:
さいこ は最高のことですか?
最高ですと
Awesome! となります。
最高ですと
Awesome! となります。
Q:
"...のさ" とはどういう意味ですか?
A:
It's not have any meaning. It's just a kind of ending of a word. のさ sounds like young. Old people don't use it I think. Japanese has many types of ends of a word. For examples 何だっていいんだ sounds that it's said by a man and 何だっていいのよ sounds that it's said by a woman.
Q:
さぎだ とはどういう意味ですか?
A:
For example
I bought a ring with real diamonds.It turned out to be an outright fake.
I got angry and I yelled "あの店は詐欺だー!"
I personally don't use it as a joke. Because I think it's kind of a harsh word.But some people use.
I bought a ring with real diamonds.It turned out to be an outright fake.
I got angry and I yelled "あの店は詐欺だー!"
I personally don't use it as a joke. Because I think it's kind of a harsh word.But some people use.
Q:
さ or さあ at the end of a sentence? とはどういう意味ですか?
A:
It depends on the context.
In my case, I use it when I feel like to be funny, instead of being serious, for example,
my friend asks "何しているの?"
and I say "残業しているのさ"
So in this case I tried to make fun of myself, being tired of doing overtime work. (only use to talk to my friend)
But this can't be heard in the Kansai area I think, whereas in Okinawa prefecture, "さ" at the end of the sentence is a dialect. It has a different meaning from what I mentioned above.
In my case, I use it when I feel like to be funny, instead of being serious, for example,
my friend asks "何しているの?"
and I say "残業しているのさ"
So in this case I tried to make fun of myself, being tired of doing overtime work. (only use to talk to my friend)
But this can't be heard in the Kansai area I think, whereas in Okinawa prefecture, "さ" at the end of the sentence is a dialect. It has a different meaning from what I mentioned above.
「さ」の使い方・例文
Q:
“すみません“と”すいません“と”さ-せん“は何が違いますか?そして、何で私を”わたっし?わたくし?“で言う? を使った例文を教えて下さい。
A:
すみません(정성、고급)
すいません(일반、보통)
さーせん(젊은이、친구끼리)
わたくし(정성、고급)
私(일반、보통)
あたし(친구끼리)
すいません(일반、보통)
さーせん(젊은이、친구끼리)
わたくし(정성、고급)
私(일반、보통)
あたし(친구끼리)
Q:
さいちゅうに and あいだ... Are they the same? How are they different? Which is used more? 🤔 同じですか? どうやってちがいますか? どっちがもっと使われますか? を使った例文を教えて下さい。
A:
あいだ is used more as "while"
さいちゅう is like "on 〜ing", "under construction, and etc,
さいちゅう is like "on 〜ing", "under construction, and etc,
Q:
さ そうに を使った例文を教えて下さい。
A:
申し訳なさそうに下を向いていた。
Q:
さいちゅう を使った例文を教えて下さい。
A:
授業の最中に入った。
会話の最中です。
もし仕事の最中でしたら後でもいいです。
my creativity is lost in the middle of process, sorry.
that's all I can create, I guess.
会話の最中です。
もし仕事の最中でしたら後でもいいです。
my creativity is lost in the middle of process, sorry.
that's all I can create, I guess.
Q:
さいしょ を使った例文を教えて下さい。
A:
いちねん の さいしょ の つきは いちがつです。
The first month of the year is January.
The first month of the year is January.
「さ」の類語とその違い
Q:
How should I write to さ? と 私はどのように書くべきですか?このさ はどう違いますか?
A:
https://kakijun.jp/page-ms-etc/h2a.html
you can little bit scroll down. 🙄☝️You can see how to writing
you can little bit scroll down. 🙄☝️You can see how to writing
Q:
さつえい と しゃしん はどう違いますか?
A:
さつえい
写真を撮ること
しゃしん
撮影したもの
写真を撮ること
しゃしん
撮影したもの
Q:
さぎょう 作業 と しごと 仕事 はどう違いますか?
A:
作業はルーティン化された仕事
または一定のルールに従って行う仕事
そんな感じがします
または一定のルールに従って行う仕事
そんな感じがします
Q:
あさめがさめる と あさめがさめた はどう違いますか?
A:
あさめがさめる (asa megasameru) - Non-past tense, means: I wake up (usually/tommorow/next week) in the morning
あさめがさめた (asa megasameta) - past tense, means: I woke up (yesterday/week ago) in the morning
Verb with る or う endings suggest non-past tense.
Verbs with た endings are past tense.
あさめがさめた (asa megasameta) - past tense, means: I woke up (yesterday/week ago) in the morning
Verb with る or う endings suggest non-past tense.
Verbs with た endings are past tense.
Q:
さーせん と すまん はどう違いますか?
A:
すみません→さーせん(俚语)
すまぬ(古語)→すまん(現代口語) ※据说关西语
すまぬ(古語)→すまん(現代口語) ※据说关西语
「さ」を翻訳
Q:
В чем разница あさごはんをたべる。 И ちょうしょくをとる Можете по возможности привести примеры. は 日本語 で何と言いますか?
A:
Разница только в стиле. Оба значит завтракать, но ちょうしょくをとる звучит более официально. Обычно говорят первый вариант.
Q:
Почему иероглиф さ(sa) отличается по написанию, это прописная (на картинке), а это печатная "さ"? は 日本語 で何と言いますか?
A:
Hi. :-) The ”さ” in the typed text and the "さ” in the written form (which seems to be somewhat "discontinued" in the middle) indicate the same character (sa). There are also a variety of fonts (typefaces) for "さ”.Please see the attached image. When you write in Japanese, the image attached to your question would be the standard form.
Q:
Sashimi = さしみ
it is correct? は 日本語 で何と言いますか?
it is correct? は 日本語 で何と言いますか?
A:
刺身 is Kanji, さしみ is Hiragana. It's just the difference of the kind of charactor. The meaning is same.
Q:
あさごはんに何がありますか? is it correct to ask what's for breakfast ? how native say what's for breakfast ? or what's on breakfast? は 日本語 で何と言いますか?
A:
If somebody prepares for you the breakfast, you should say 「あさごはんは何ですか?」.
If there are some menues for the breakfast, it is correct to say 「あさごはんに何がありますか?」.
あります means exist/being and the sentence of あさごはんに何がありますか? should be interpreted as "what exists for breakfast?" in other words "what is available for breakfast".
It is also possible to say あさごはんは何がありますか?. In this case, あさごはんは is to indicate the theme of the speech.
If there are some menues for the breakfast, it is correct to say 「あさごはんに何がありますか?」.
あります means exist/being and the sentence of あさごはんに何がありますか? should be interpreted as "what exists for breakfast?" in other words "what is available for breakfast".
It is also possible to say あさごはんは何がありますか?. In this case, あさごはんは is to indicate the theme of the speech.
Q:
Can you say さ、刺身、酒 for me please? (Preferably a male, native speaker. よろしくおねがいします。) は 日本語 で何と言いますか?
A:
No probs.
You are right. When it is pronounced clearly, for example, in learning materials, it sounds like "sah", but it is actually "sa"..
You are right. When it is pronounced clearly, for example, in learning materials, it sounds like "sah", but it is actually "sa"..
「さ」についての他の質問
Q:
Can someone pronounce さ、ざ、し、じ、つ、づ、ち and ぢ please?
A:
@JoJoA31:
Q:
さねんまあえに私は日本語をびんきよしました。でもその後私ができませんでした。 この表現は自然ですか?
A:
3年前に私は日本語を勉強しましたが、その後 日本語を上手く使う事ができませんでした。
In Hiragana as well
3ねんまえにわたしは にほんごをべんきょうしましたが、そのご にほんごをうまく つかうことができませんでした。
In Hiragana as well
3ねんまえにわたしは にほんごをべんきょうしましたが、そのご にほんごをうまく つかうことができませんでした。
Q:
さしみはわたしのいちばんすきな しょくもつです。でも、すしもうすきです この表現は自然ですか?
A:
たべもの is better than しょくもつ. And you don't need う between も and す.
Q:
How do native speakers write あさごはん?
あさごはん
朝ご飯
朝御飯
あさごはん
朝ご飯
朝御飯
A:
Maybe most Japanese write "朝ごはん" or "朝ご飯" .
I think "御" is something formal.
I think "御" is something formal.
Q:
Can someone please explain to me how to use the さ (sa) particle at the end of sentences?
A:
In this case, 「さ」 is called "終助詞"
さ is simillar to ね.
ね is a word that represents the feelings asking you to confirm and agree to the partner.
Change the word in the region.
さ is simillar to ね.
ね is a word that represents the feelings asking you to confirm and agree to the partner.
Change the word in the region.
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
さ
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。
新着質問
- ~ば~ていた についての例文をいくつあげていただけませんか。
- 散らかってる と 無秩序 はどう違いますか?
- 道草を食う とはどういう意味ですか?
- おおいです とはどういう意味ですか?
- うわっ このままだと ジョーの目線の先に来る Is she saying that at this rate ジョー will see them first?
話題の質問
- 一人娘 とはどういう意味ですか?
- when do you use 「てての」? たとえば「待ってての」
- Я часто вижу что у кандзи например 2 чтения,но иногда в словах он читается совсем по другому,поч...
- Hi, is there ways to make this sound more natural? "うんちょっと分かんなかった/も/う一回". For example, a teacher...
- 昨日僕は試験でカンニングせずに合格すべくもなかったのです 意味=合格しました?and is it自然ですか は 日本語 で何と言いますか?
オススメの質問