さんざんの例文や意味・使い方に関するQ&A
「さんざん」を含む文の意味
Q:
「さんざん迷ってようやく辿り着く。」の「ようやく とはどういう意味ですか?
A:
终于
Q:
さんざんやってきたよ / さんざんしましたよ、みんなするんですよ とはどういう意味ですか?
A:
※a lot of times
a lot of times I've experienced
so many times I did this kind of things
a lot of times I've experienced
so many times I did this kind of things
Q:
さんざん な あす て も 君 が いるなら まだ 戦える から とはどういう意味ですか?
A:
If tomorrow is a bad day,with you,I can fight.
Q:
さんざん とはどういう意味ですか?
A:
十分(enough)が一番近いと思います。
例)さんざん泣いただろう。もう泣くのはやめなさい。
例)さんざん泣いただろう。もう泣くのはやめなさい。
Q:
さんざん遊ぶ とはどういう意味ですか?
A:
非常に、すごく遊ぶ ということです。
「さんざん」の使い方・例文
Q:
さんざん を使った例文を教えて下さい。
A:
彼は、人にさんざん迷惑をかけておいて、平気な顔をしている。
あの仕事ではさんざんな目にあった(=ひどい経験をした)。 🙂
あの仕事ではさんざんな目にあった(=ひどい経験をした)。 🙂
Q:
さんざん を使った例文を教えて下さい。
A:
やつのせいでさんざんな目に遭った
「さんざん」の類語とその違い
Q:
さんざん と 思い切り はどう違いますか?
A:
@f991c083
どちらも正しいです。
その2つの文には違いはありません。
「さんざん」にはネガティブなニュアンスが含まれる場合がありますが、現代の日常会話ではほとんどの場合で置き換えが可能かもしれません。
どちらも正しいです。
その2つの文には違いはありません。
「さんざん」にはネガティブなニュアンスが含まれる場合がありますが、現代の日常会話ではほとんどの場合で置き換えが可能かもしれません。
Q:
さんざん と ざんざん はどう違いますか?
A:
ざんざん없어요
Q:
さんざん と ぐちゃぐちゃ はどう違いますか?
A:
さんざんは、ひどい様子を表すのに基本的に使います。今日のテストはさんざんだった、とかですね。
あとは、たくさんという意味でも使います。もうさんざん!とか、さんざん言ったのに!とかですね。
ぐちゃぐちゃはいろんなものが混ざり合ったようなイメージですね。ぐちゃぐちゃに混ぜるとか、雨で濡れて地面がぐちゃぐちゃだ、とか。
たとえば、さんざん混ぜた、だと(あまりこの表現は使いませんが)たくさんの回数混ぜた、という意味に聞こえます。ぐちゃぐちゃに混ぜた、だとたしかに回数混ぜないとぐちゃぐちゃにならないので、たくさん混ぜたという意味にも取れますが、どちらかというと混ぜたものが最初の形がわからないくらいに混ざった、というニュアンスで聞こえます。
わかりにくかったらすみません(>_<)
あとは、たくさんという意味でも使います。もうさんざん!とか、さんざん言ったのに!とかですね。
ぐちゃぐちゃはいろんなものが混ざり合ったようなイメージですね。ぐちゃぐちゃに混ぜるとか、雨で濡れて地面がぐちゃぐちゃだ、とか。
たとえば、さんざん混ぜた、だと(あまりこの表現は使いませんが)たくさんの回数混ぜた、という意味に聞こえます。ぐちゃぐちゃに混ぜた、だとたしかに回数混ぜないとぐちゃぐちゃにならないので、たくさん混ぜたという意味にも取れますが、どちらかというと混ぜたものが最初の形がわからないくらいに混ざった、というニュアンスで聞こえます。
わかりにくかったらすみません(>_<)
「さんざん」についての他の質問
Q:
「さんざんモヤモヤさせられた」はどういう意味ですか?
「あいつだきゃあ」の「だきゃあ」はどういう意味ですか?
「あいつだきゃあ」の「だきゃあ」はどういう意味ですか?
A:
「さんざんモヤモヤさせられた」
さんざん 「とても」のような意味です。
モヤモヤする 「いろいろ考えて(悩んで)、すっきりしない」感じの状態です。
させられた 「させる(使役)+られる(受け身)」の過去形です。
「あいつだきゃあ」の「だきゃあ」
「だけは」の音変化で、乱暴な言い方です。
「(ほかの人が何を考えているのかはわかるが)あいつだけは何を考えているのか、まったくわからない」のような意味です。🙂
さんざん 「とても」のような意味です。
モヤモヤする 「いろいろ考えて(悩んで)、すっきりしない」感じの状態です。
させられた 「させる(使役)+られる(受け身)」の過去形です。
「あいつだきゃあ」の「だきゃあ」
「だけは」の音変化で、乱暴な言い方です。
「(ほかの人が何を考えているのかはわかるが)あいつだけは何を考えているのか、まったくわからない」のような意味です。🙂
Q:
「さんざん『こんなんじゃ間に合わないですよ』と言っているのに」。先日の記事にゼネコンの訴えがあった。建設業界は昨秋には、各国と調整するよう万博協会に求めていたという。そら見たことか、と言いたい気分なのかもしれない
「そら見たことか」はどう理解すればよろしいでしょうか?
「そら見たことか」はどう理解すればよろしいでしょうか?
A:
「私が言ったとおりになったでしょ?」、「私が予見したとおりになったでしょ?」という意味です。
Q:
さんざん語りつくされた、手垢まみれの言葉だ。いまさら共感と感銘もない。
A:
使いつくされたという意味で、ありきたりで面白みのないことを意味しています。
Q:
さんざん悩んだあげく政府の世界から身を引くことにした。 この表現は自然ですか?
A:
さんざん悩んだあげく政治*の世界から身を引くことにした。
Q:
The さんざん and 何回も are synonymous?
A:
Yes, さんざんis 散々in 漢字.
They both mean “ many times” so yes, synonymous.
何回も is almost identical to the way “ many times ” is used in English, whilst 散々is used usually when blaming someone due to someone's failure.
for example ,
私が何回/散々も注意したのに彼は遅刻した。
in this sentence both can be used.
何回も練習したので、上手くできるようになりました。
in this case 散々cannot alternate 何回もbecause its not someone's fail or negative things.
They both mean “ many times” so yes, synonymous.
何回も is almost identical to the way “ many times ” is used in English, whilst 散々is used usually when blaming someone due to someone's failure.
for example ,
私が何回/散々も注意したのに彼は遅刻した。
in this sentence both can be used.
何回も練習したので、上手くできるようになりました。
in this case 散々cannot alternate 何回もbecause its not someone's fail or negative things.
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
さんざん
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 何もしてないはずなのにみんなにきらわれているっていうか…それとも自分を誰も欲しくないっていうか…わけわからない感想いっぱいで…もう疲れてる! なみだが止まらない…もうおばあちゃんにあいたい… 抱...
- This is one of the biggest accomplishments I've achieved in my whole life. は 日本語 で何と言いますか?
- スーパーの商品でも遊園地のメニューでも、アレルゲンはきちんと表示されて、消費者はアレルゲンを含んでいる食べ物をチャックすることができる。 この文は何か文法や言葉遣いの間違いがありますか は 日...
- オレと勇仁は本当の兄弟じゃねーけど仲直りは出来ると思うんだ とはどういう意味ですか?
- 倒れそうな木 倒れようとしている木 同じぐらいでしょうか
新着質問(HOT)
- 日本で門の簡体字で门も読むことができますか
- 想像力豊かな言葉 とはどういう意味ですか?
- A:庭の花はもう咲きましたか。 B: 今朝( )、まだ咲いていませんでした。 A見てから B見たら C見れば D見るなら
- なまら以外の有名な北海道方言教えてもいいですか?
- 電話に関する常套句を知りたいです、特に電話を出なかった時その人に掛け直した後何をいえばいいですか 以上です よろしくお願いします
話題の質問