しゃぶしゃぶの例文や意味・使い方に関するQ&A

「しゃぶしゃぶ」を含む文の意味

Q: しゃぶしゃぶ とはどういう意味ですか?
A: https://en.wikipedia.org/wiki/Shabu-shabu
https://www.youtube.com/watch?v=TSSYKTrD8ho
Q: しゃぶしゃぶ とはどういう意味ですか?
A: そっか。今日は鍋料理のお店に行って、たくさん「しゃぶしゃぶ」を聞きました。ありがとうございます。
Q: しゃぶしゃぶ とはどういう意味ですか?
A: Shabu-shabu is a Japanese dish, a type of hot pot.
Q: しゃぶしゃぶ とはどういう意味ですか?
A:
うすく切った肉を、鍋に煮え立たせただし汁に数回くぐらせて加熱し、タレ( ごまだれやぽん酢 )につけて食べる日本の鍋料理です。

中国の「シュワ・ヤン・ロウ」という料理が戦後日本にも伝わっていまのしゃぶしゃぶになったそうです。

肉をだし汁にくぐらせる、行ったり来たりする時の動作が名前の由来とも言われています。

「しゃぶしゃぶ」の類語とその違い

Q: しゃぶしゃぶ と すき焼き はどう違いますか?
A: 中文Wikipediaの
涮涮鍋
壽喜燒
の違いでわかるかな?
Q: しゃぶしゃぶ と 一般の鍋料理 はどう違いますか?
A: 一般的に、鍋料理では肉、魚、野菜などの材料を一度に鍋に入れて煮込みながら食べます。
しゃぶしゃぶの場合は、肉を短時間熱いスープにくぐらせてすぐに食べるものです。スープに野菜などを入れて煮込む場合もありますが、主役である肉は煮込みません。

「しゃぶしゃぶ」を翻訳

Q: "beef for shabu" is "しゃぶしゃぶ向けの高級牛肉 " sound natural? は 日本語 で何と言いますか?
A: thank you so much!!
Q: しゃぶしゃぶ放題
しゃぶしゃぶ食べ放題
🤔 I want to say all-you-can-eat shabu shabu は 日本語 で何と言いますか?
A: You can say しゃぶしゃぶ食べ放題.

しゃぶしゃぶし放題 means you can do shabu shabu with anything. like verb.
ex「焼き放題(you can grill anything.)」


Maybe you are in the restraumt. The latter means you can eat as much shabu shabu as you like.
Q: "swish swish" - the sound/action of [moving something/something being moved] back and forth through/in water or liquid, like しゃぶしゃぶ. は 日本語 で何と言いますか?
A: ジャブジャブ、ジャバジャバ : image of big sound
ザブザブ : less sound
バシャバシャ : more focus on the splashing water
シャブシャブ : tiny sound and few splashing (mostly used for しゃぶしゃぶ hot pot)
スイスイ : almost no sound, no splashing

It’s a hard question... If you show me the detail of the situation, I might be able to do a better job.
Q: 昨晚的しゃぶしゃぶ最棒了 は 日本語 で何と言いますか?
A: 昨晩のしゃぶしゃぶとっても美味しかった。

「しゃぶしゃぶ」についての他の質問

Q:しゃぶしゃぶの)スープを足していただけますか? この表現は自然ですか?
A: とっても自然だと思いますよ!すごいですね✨😁
Q: しゃぶしゃぶを作って初めて食べました この表現は自然ですか?
A: × しゃぶしゃぶを作って初めて食べました
しゃぶしゃぶを初めて作って食べました

作ったのも初めてなら、「作って」の前に「初めて」を入れる方が自然です。作ったことはあるけれど、食べたことがないのなら、私が添削する前の状態にしてください。
(If this is your first time making しゃぶしゃぶ, it is more natural to put "初めて" before "作って". If you've made it but haven't eaten it, put it in the state it was before I corrected it.
Q: しゃぶしゃぶ 何ですか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: しゃぶしゃぶようだ肉料理
この表現は自然ですか?
A: しゃぶしゃぶのような肉料理
しゃぶしゃぶのようなにくりょうり
Syabusyabu noyouna nikuryouri
Q: しゃぶしゃぶすごく美味しいです この表現は自然ですか?
A: 全く問題ないです

関連する単語やフレーズの意味・使い方

しゃぶしゃぶ

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問