しょっぱいの例文や意味・使い方に関するQ&A

「しょっぱい」を含む文の意味

Q: しょっぱいですから、まちがえて うんどうした 後に ごくっ と 飲まないように 気をつけてくださいね とはどういう意味ですか?
A: しょっぱいですから、まちがえて うんどうした 後に ごくっ と 飲まないように 気をつけてくださいね means "since it is salty, you should be careful not to gulp it after exercise."

In the former text, a can of oden appeared.
It's a can, so looks like an ordinary drink, though it's salty because it's oden.
Therefore, the writer cautions that as a small joke.
A salty drink makes you more thirsty, so it's not suitable after exercise, isn't it?
Q: しょっぱいギャラ とはどういう意味ですか?
A: すごく少い報酬(給料)
Q: しょっぱい とはどういう意味ですか?
Q: しょっぱい とはどういう意味ですか?
Q: しょっぱい とはどういう意味ですか?
A: Salty 塩味

「しょっぱい」の使い方・例文

Q: しょっぱい を使った例文を教えて下さい。
A: 海水をなめるとしょっぱい

「しょっぱい」の類語とその違い

Q: しょっぱい と しおからい はどう違いますか?
A: しおからい  漬け物、イカの塩辛、塩分のきいた保存食のような、食べ物に使います。

しょっぱ しおからい同じような意味です。塩、醤油、などの塩分が多すぎる時に使います。

例えば会話文で
「しおから〜い」と言うと、塩分がきいているけど、食べられます。
しょっぱ〜い」と言うと、塩分がききすぎて、食べられないイメージです。
Q: しょっぱい と 塩辛い はどう違いますか?
A: 海水はしょっぱい。salty
この料理は塩辛い。salty but not tasty


塩辛くても美味しい場合もあるよ😀
Q: しょっぱい と 塩辛い はどう違いますか?
A: しょっぱいより、塩辛いのほうが強い表現になります。

例えば、料理をするときに、間違えて塩をひとさじ多くいれたのがしょっぱい

料理をするときに、間違えて塩を50グラム多くいれたのが塩辛いです。
Q: しょっぱい と 塩辛い はどう違いますか?
A: 同じです。

しょっぱい
関東人がよく使っています。

【塩辛い】
関西人がよく使っています
Q: しょっぱい と 塩辛い はどう違いますか?
A: 塩辛い は標準語で、しょっぱい は方言です。

「しょっぱい」を翻訳

Q: しょっぱい跟塩辛い有什麼差別嗎 は 日本語 で何と言いますか?
A: しょっぱい と 塩からい
は食べ物の味を表わす上では同じです。

兩個都是「鹹」的意思。

「しょっぱい」についての他の質問

Q: If speaking in context about a topic (food), would this be correct?
しょっぱい
A: しょっぱいです or しょっぱい are correct.
しょっぱいだ is error.

しょっぱいis more informal.
Q:しょっぱい」と「しおからい」どちらがいちばんつかいます課?<----この問題は自然ですか?
A:しょっぱい」は関東方言、「しおからい」は標準語です。よって、使用頻度(あるいは出現頻度)は、これら二つの言葉に限らず、一般的に方言よりも標準語が多いはずです。
Q: Can I use しょっぱい instead of しおからい?Is there a time when one would sound weird?
A: They are totally exchangeable, I think.
but しょっぱい sounds kinda more casual than しおからい.
Q: Is the romaji for しょっぱい

A. Syoppai?
Or
B. Shoppai?

And if possible, explain why?
ありがとうございます~!(^^)
A: It's B. Because we adopt Hepburn romanization.
Q: しょっぱい この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

しょっぱい

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問