すげるの例文や意味・使い方に関するQ&A
「すげる」を含む文の意味
Q:
ドソー个キャヌトは、すげえんだぜ。 とはどういう意味ですか?
A:
what is "ドソー个キャヌト"
Dream cast (from SAGA) ? then "ドリームキャスト" is correct.
the meaning is "Dream cast is great".
Dream cast (from SAGA) ? then "ドリームキャスト" is correct.
the meaning is "Dream cast is great".
Q:
すげ とはどういう意味ですか?
A:
すげ - это вариант すごい, который употребляется среди мальчиков; "супер", "класс", "круто"
Q:
すげぇー (It's from a まんが, and I think it's すごい slightly changed) とはどういう意味ですか?
A:
You are correct. It will help you that you remember "ai" and "oi" sometimes change into "eh" in the verbal (or slangy) expression. :)
Q:
すげえっつってん とはどういう意味ですか?
A:
俺がすごいと言っているのは
Q:
すげえー とはどういう意味ですか?
A:
すげえ is an informal way to say すごい
「すげる」の使い方・例文
Q:
すげぇー および すげー
意味は何ですか
意味は 素晴らしい ですか是什麼意思? を使った例文を教えて下さい。
意味は何ですか
意味は 素晴らしい ですか是什麼意思? を使った例文を教えて下さい。
A:
中国語で言うと「好厉害」です!
Q:
すげー を使った例文を教えて下さい。
A:
あの女の子すげーかわいいじゃん。
「すげー」is very casual.Λ Λ
「すげー」is very casual.Λ Λ
「すげる」の類語とその違い
Q:
すげえ と すごい はどう違いますか?
A:
すげえ is the slang form of すごい
Q:
すげえ と すんげえ はどう違いますか?
A:
ほとんどおなじです。
「すんげえ」の方がより気持ちがこもっていると思います。
しかし、「すげえ」「すげー」は若者がよく使いますが、「すんげえ」はほとんど使いません。使われるとしたらマンガの中でかな?
「すんげえ」の方がより気持ちがこもっていると思います。
しかし、「すげえ」「すげー」は若者がよく使いますが、「すんげえ」はほとんど使いません。使われるとしたらマンガの中でかな?
Q:
すげえ と すごい はどう違いますか?
A:
すげえ、is a slang version of すごい
すげえ、is a slang version of すごい
Q:
すげえ と すごい はどう違いますか?
A:
すげえsounds more surprised, and simultaneously more casual
すごい sounds a bit polite, maybe you can hear from a decent, good guy lol
すごい sounds a bit polite, maybe you can hear from a decent, good guy lol
Q:
すげい と すごい はどう違いますか?
A:
すごい...normal
すげー/すげえ...casual (mainly men use this word)
If someone write すげい, I think he/she is only joking, mixing すごい and すげえ.
すげー/すげえ...casual (mainly men use this word)
If someone write すげい, I think he/she is only joking, mixing すごい and すげえ.
「すげる」を翻訳
Q:
すげい same as すごいい? は 日本語 で何と言いますか?
A:
すげえ is the same as すごい in terms of meaning but すげえ is a slang word.
I hope this helps!
すげえ is the same as すごい in terms of meaning but すげえ is a slang word.
I hope this helps!
Q:
What does these sentences mean:
すげえな。なんでわかった。まさか。
吸ってねえよ。ヤニのにおいに気づけなくなる。
月野ー! は 日本語 で何と言いますか?
すげえな。なんでわかった。まさか。
吸ってねえよ。ヤニのにおいに気づけなくなる。
月野ー! は 日本語 で何と言いますか?
A:
Ok.
This girl is speaking to 火木(would be the boy’s name).
火木 changes his tobacco brand from something to マルメラ (would be name of tobacco’s brand).
The girl is saying that do you change your tobacco brand to マルメラ?
And 火木 says that ‘yeah, how did you know?, ah? Do you...(smoke? (this is indicated word)
Then, the girl says that ‘I don’t smoke, it causes me being insensitive at smell of tar.
Oh, no. 火木 is the girl, and she is speaking to teacher.
Since I already posted this, I don’t modify this post to prevent you to be confused. Sorry, but you can understand that right?
This girl is speaking to 火木(would be the boy’s name).
火木 changes his tobacco brand from something to マルメラ (would be name of tobacco’s brand).
The girl is saying that do you change your tobacco brand to マルメラ?
And 火木 says that ‘yeah, how did you know?, ah? Do you...(smoke? (this is indicated word)
Then, the girl says that ‘I don’t smoke, it causes me being insensitive at smell of tar.
Oh, no. 火木 is the girl, and she is speaking to teacher.
Since I already posted this, I don’t modify this post to prevent you to be confused. Sorry, but you can understand that right?
Q:
what does すげ mean. は 日本語 で何と言いますか?
A:
It means something like "awesome".
すげ is the shortened word of すげえ. すげえ is the same as すごい.
すげ is the shortened word of すげえ. すげえ is the same as すごい.
「すげる」についての他の質問
Q:
If すげい is masculine and すごい feminine do only males say すげい and females say すごい?
A:
I agree with shira_n.
I think both females and males use すごい, but usually it’s males who say すげー although females sometimes say it.
If my daughter says すげー, I would tell her to use すごい instead of すげー as すげー sounds masculine. Not for girls, I believe.
I think both females and males use すごい, but usually it’s males who say すげー although females sometimes say it.
If my daughter says すげー, I would tell her to use すごい instead of すげー as すげー sounds masculine. Not for girls, I believe.
Q:
How would you say "すげーうまいじゃん ありがとう" more politely?
A:
すごくうまいですねこれは。ありがとうございました
Q:
すげー!プレイステーションの新作ゲーム 『対馬ゴースト』をプレイできて嬉しいです! この表現は自然ですか?
A:
Sound is natural.
Your pronunciation is excellent.
I felt your intonation is a little strange when compared to netive speakers.
Please refer to me.
Your pronunciation is excellent.
I felt your intonation is a little strange when compared to netive speakers.
Please refer to me.
Q:
I have heard people say すげ in dramas before. Is it just a different way to say
すごい? I'm curious because I have tried to enter it into a translator before, but it doesnt translate.
すごい? I'm curious because I have tried to enter it into a translator before, but it doesnt translate.
A:
すげえ is manly すごい, men use this, women say this rarely.
And it's like "wow great!"
People say this when they react to something first.
And it's like "wow great!"
People say this when they react to something first.
Q:
How can you make すげー negative? I know how to do すごい, but not すげー. Can it even be done?
A:
すげーis the same meaning as すごい
It's adjective. You can use the word itself like "awesome!" but sometimes needs a noun after that. It depends on the context.
However, すげー is so casual that you can't use the word to your senior, teacher and so on.
Also, the word is used by young people.
正直、あまりキレイな言葉ではないので私は全く使いません。
すげー+negativeで例をあげるとするのであれば
すげーまずい
すげーひどい
すげー寒い
など、でしょうか(^^)
It's adjective. You can use the word itself like "awesome!" but sometimes needs a noun after that. It depends on the context.
However, すげー is so casual that you can't use the word to your senior, teacher and so on.
Also, the word is used by young people.
正直、あまりキレイな言葉ではないので私は全く使いません。
すげー+negativeで例をあげるとするのであれば
すげーまずい
すげーひどい
すげー寒い
など、でしょうか(^^)
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
すげる
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 「五月、六月と代わり映えしない日記」 「と」は「というように」と取れますか? とはどういう意味ですか?
- 手が青くせぇワケだ? とはどういう意味ですか?
- 材料 と 原料 はどう違いますか?
- かつて 40%以上を占めた「夫婦と子」は 2035 年までの間に 27.9から 23.3に低下する推計になっている。 上記の文章を英語に翻訳していただけませんでしょうか。よろしくお願い...
- Aさんは病気にかこつけて休みを取った。 質問:実際Aさんは病気にかかりましたか。
新着質問(HOT)
- Aさんは病気にかこつけて休みを取った。 質問:実際Aさんは病気にかかりましたか。
- 外で布団を干す と 外に布団を干す はどう違いますか? に も動作の行われる場所を提示する機能があると思いますが、この場合は、そうなのでしょうか?
- Hello, is this sentence okay? 韓国料理店の近くに映画館かも。 I know 近く means 'near', I was actually looking fo...
- 日本の迷信について、質問があるんですが、 どうして: -霊柩車を見たと時に親指を隠さないと行けませんか。 -朝🕷️を殺すのはだめですか。 -雷が鳴っている時はへそを隠さないと行けませんか。
- 鈴木先輩が私を助けた/手伝ったおかげで、日本語能力試験に順調に合格しました。この間に、詳しく教えてくれたり、試験についての資料を送ってくれたりして、本当にありがとうございます。 また会えるのを楽...
話題の質問
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- gyatt とはどういう意味ですか?
- que signifie « babá ovo de gringo » ? (desolée si cela est une injure » とはどういう意味ですか?
- May I turn on the air conditioner? と Could I turn on the air conditioner? はどう違いますか?