その他の例文や意味・使い方に関するQ&A

「その他」を含む文の意味

Q: ...その他当方といたしましても物件の状態は写真で見られる範囲でしか現在判断ができない為
せっかくご質問を頂いており、大変恐縮ではございますがお答えができかねる状態でございます...また現在本物件は他のお客様が既に商談中となっております為、お次の順番でのご案内となりますことを合わせてご了承くださいませ。以上のようなお答えで大変申し訳ございませんが、ご希望がございましたら内見は承っておりますので弊社スタッフが同行させて頂き、対応させて頂きたいと思いますのでよろしくお願い致します。 とはどういう意味ですか?
A: ・there is another client who has already see the property and can make a deal first.
It means that you possibly can't make a deal even if you see the property and want to live there.
because another client has priority.

so, you still have a chance but it depends on the decision of another client.

The clerk of real estate might not know that you live far from the property.
so, they don't have the idea that they have to take another photo for you because it's easier to show you when they take you to the property.

some real estates have a system of "インターネット内見".
They would show you the property on live with internet.

maybe you should ask the real estate if you can use インターネット内見
Q: その他経済界がどうあろうとも とはどういう意味ですか?
A: 前後の文章で多少変わりますが、次のような感じですかね。

その他(では)経済界(の状態)が
どうあろう (どのような状態であってもの意味)
とも (としても の意味)

まとめると
その他では、経済界の状態が、どのような状態であったとしても
と言う意味になります。
Q: その他項目 とはどういう意味ですか?
A: others
other items
other notes
miscellaneous
Q: その他、日本のプロ野球では、ピッチャーがバッターにデッドボールを与えてしまったら、帽子を取ってバッターに謝るが、これも心を大切にする礼の一つだと言えるのではないだろうか。 とはどういう意味ですか?
A: 日本では、あいさつをするとき、部屋の中にいるとき、だれかに謝るとき帽子を外さなければいけないルールがある。
それは人に対しての、礼儀の意味がある。

帽子を取ってバッターに謝ることは、日本人が礼儀正しさを大切にする心の表現のひとつ。

Is that difficult?
Q: その他大勢 とはどういう意味ですか?
A: 今、話している誰かが相撲しているような時に、他にも同じようにたくさん相撲をしている人がいる時にこのような表現をします。
=Other many people

「その他」の使い方・例文

Q: その他 を使った例文を教えて下さい。
A: 今日はスーパーマーケットに行って、洗剤や野菜やその他いろいろと買ってきました。

みたいに全部言うのが大変な時に言うよ。
Q: その他
その他 を使った例文を教えて下さい。
A: その他大勢の一人に過ぎない。
その他の問題は後回しだ。
Q: その他 を使った例文を教えて下さい。
A: ◯◯さん、△△さん、××さん、その他大勢(おおぜい)の人が集まりました。(^-^)/🌸🎵
Q: その他 を使った例文を教えて下さい。
A: 私はリンゴ、オレンジ、その他いろんな果物が好きです。

「その他」の類語とその違い

Q: その他の株主の承諾を得ずに、 と その他の株主の同意を得ずに、 はどう違いますか?
A: 「同意」とは、他人の意見などに対して賛成するという意味であるため、「同意書」には、相手が提示してきたものに対して「問題ありません」と賛同する意味があります。
一方、「承諾」とは、相手の意見・希望・要求などを聞いて、受け入れることであるため、「承諾書」には、相手からの「要望や要求を受け入れる」という意味があります。
Q: その他 と そのほか はどう違いますか?
A: 文の形次第でどちらかしか使えない場合や、どちらも使える場合があります。

その他(た)大勢が当てはまります。
その他(ほか)にも多くの人が当てはまります。
その他(た/ほか)、多くの人が当てはまります。

「ほか」は厳密には「他」ではなく「外」を使うのが正解ですが、日常生活の範囲では「他」と書いて「ほか」と読むことがあります。
Q: その他 そのた と その他 そのほか はどう違いますか?
A: 同じです
the same
Q: その他に と その他にも はどう違いますか?
A: 同じ意味の言葉として使われることが一般的です。
どちらでも自然です。
Q: その他(そのほか) と その他(そのた) はどう違いますか?
A: 「そのほか」の方が「そのた」よりformal、かたい言い方です。
意味は同じです。

「その他」を翻訳

Q: その他のコメント

Does this mean "your other comment"? は 日本語 で何と言いますか?
A: it means “other comments”
Q: その他の検察官 は 日本語 で何と言いますか?
A: 단순히 そのた 대신에 そのほか를 쓰셔도 괜찮습니다.
그냥 そのた가 약간 문어적이고 そのほか는 약간 대화적인 분위기를 가지는 말이라는 차이 뿐입니다.
Q: その他にも豊かな自然に,そう歴史も面白そう。

自然にの「に」、どうな意味でしょうか。

よろしくお願いします。

は 日本語 で何と言いますか?
A: I suppose the speaker is attracted to some features of a certain place, and says “In addition, I’m attracted by rich nature there.” So this に corresponds to “by.” 🙂
Q: その他は、岩石は面白くて豊富です。Does it make sense? は 日本語 で何と言いますか?
A: Can you write it in English?

「その他」についての他の質問

Q: その他、わからない」が15・0%との結果が出た。
ここの「15・0%」どういう読み方でしょうか。
小数点の後の数字が0の場合は読みますか?
A: じゅうごお(じゅうごう)・てん・ぜろパーセントと読みます。
15のあとに「お」「う」がつくのは読み方(口語)だけで、読みやすいように伸ばしたものです。

15
いくつありますか?
じゅうごです。


15.0%
何パーセントですか?
じゅうごお・てん・ぜろパーセントです。
Q: Can I say その他にも、子供の世話しないけないとか家を掃除しないけないとかなら、私達の代わりにロボットがそれをします。to mean "In addition to that, if you have to take care of a child or clean a house, robots do it for us."?
A: @giorgipd
その他にも、子供の世話しないけないとか家を掃除しないけないとかなら、私達の代わりにロボットがそれをします
→正しいですが、同じ言葉を繰り返しているので、短くしてみてはどうでしょうか?

ex) その他にも子供の世話や家の掃除をしないといけないなら、ロボットが代わりにやります
Q: その他の発音を音声で教えてください。
A: その他 is pronounced ”sonota” and ”sonohoka".
These 2 words are OK.
Q: その他の漫画も面白そうだから、読んでみる。多分好き この表現は自然ですか?
A: 1) "because those other manga also look interesting, I'll try reading them."
Hmm, I would put the 読点 in another position where different from your natural English sentence.
その他の漫画も、面白そうだから読んでみる。
Since 面白そうだから + 読んでみる = Reason + Action, I think that those two phrases shouldn't be separated by 読点 in this case/context.

2) 多分好き。
I would say 気に入る instead of 好き.
多分気に入ると思う。
多分気に入るはず。
Q:その他」の読み方は「そのた」、「そのほか」両方正しいですか?どっちの方が多いですか?
A: はい、両方使われています。
読み方に関しては、どちらが多いと一概に言えません。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

その他

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問