つくの例文や意味・使い方に関するQ&A

A: 騒がしくて銀色の光に満ちたダンスホールで、曖昧なまま、ぼんやりとさせたまま。

私はこのような印象をうけました！でも本当に個人的な印象です。

A: get irritated

A: 備わる。身につく。
acquire


私はこの本を読んで大いに得るところがあった.
ex) I have learned a great deal from this book.

A: https://dictionary.goo.ne.jp/jn/146029/meaning/m0u/
追跡

A: 「ついて」'about', 'concerning', 'regarding'.

A: 1:このチョコレートを買うと、おまけ(prime )が　ついてくる。
2:なぜ君は僕が出かけるといつも　ついてくる　の？
3:今はまだできなくても、いっしょうけんめい　がんばれば結果は後から　ついてくる。

A: @_Cheese_

『これから、Ａについて説明します。』
等の「ついて」で、よろしいでしょうか？

-----

「ついて」には、
・ライトが点いている。
・剣で突いてくる。
・３時前に駅に着いて、ほっとした。
・雑誌に付録が付いている。
etc.

等々の「ついて」もありますが。

A: ポケモンについて教えてください。
(ぽけもんについておしえてください)
(Pokémon ni tsuite oshiete kudasai)
(Please teach me about Pokémon)

東京についての情報を読んだ。
(とうきょうについてのじょうほうをよんだ)
(Tokyo ni tsuite no joho o yonda)
(I read an information about Tokyo)

A: わたし は かれ に ついて 多く の こと を 知っている。
(watashi ha kare ni tsuite ooku no koto wo sitteiru )

A: 「～について」は、いろいろな意味で使われます。
・私が話したことについて考えてみてください。
・知らない人について行ってはいけません。
・東京についてから、また連絡します。
・彼は仕事についてから変わった。

A: 私はあなたについていく。
I will follow you.

彼は私についてくる。
He follows me.

don’t follow me = ついてこないで

A: 〜について→~에 관해서..
私は英語については詳しくありません。
〜に対して→〜~에게..
その客は店員に対して悪口を言いました。

A:

「ついてくる」は、後からadd on されるイメージです。くっ付いて＋来る　です。

例:この商品を買うと、このギフトがついてくる。
私が歩くと、犬が一緒についてくる。

「つけてくる」は、つけるの動詞によって、意味がいくつかあると思います。

・付けて＋来る
　誰かが、何かを貼り付けにやって来る
　例:友達がガムを私につけてきた

・着けて＋来る
　身につけて、やって来る
　例:友達が素敵な服を身につけてくる

・尾けてくる
　姿を潜めて後ろを追ってくる。尾行する。
　例:探偵が私の後ろをつけてくる。

A: ついていく means to go with someone, as to “follow” them.

つれていく means to take someone with you.

Example:

Aさん is going somewhere and Bさん wants to go too, so:

1. AさんがBさんをつれていきます。
(A takes B with him)

2. BさんがAさんについていきます。
(B goes with A)

They both mean the same thing but it’s from a different perspective. I hope it’s clear :)

A: If you follow, ついていく, if someone(something) follow you, ついてくる.

Depend on the context it might be ついている.?

A: 「AについてB」は、英語の B about A に近い表現です。

例
明日の旅行について話そう。
→明日の旅行に関する話題を話すという意味。

A: 「A に ついて」 means " about A "

A: ついている usually means to put on.
くっついている means adhering.

A: 到達 🤔

A: I don't think that "入院日ついて聞けるところを探す" sounds natural.

You need to say "入院日について聞けるところを探す"

A: 「He won't forgive me if I follow him」とはなりません。なぜなら、日本語の「行く」／「来る」と、英語の「go」／「come」では、感覚が違うからです。

日本語では、「私」から遠くに向かって動くことを「行く」と言います。また、「私」の近くに向かって動くことを「来る」と言います。
つまり、「私」の位置が基準となって言葉を使い分けています。だから、日本人は、「ついて『来たら』」と言われたら、誰かが「私」に近づく動きを想像するのです。

I confused the difference between "go back" and "come back" when I studied ENGLISH, so I really understand your feeling!!

A: @SmithJoe
｢ついて終わり｣ではなく、｢きまりがついて｣｢終わりになる｣
｢きまりがつく｣は決着がつくこと。
↓
物事の決着がついて、終わりになること。

これでわかりますか？

A: @xuexidelequ

A: 仕事や役目につく場合は、
通常「就く」と表記します。例えば、
「教職に就いて頑張る」
のようにです。帰り道や床につく場合はどちらもあります。
「早く床に就いて/ついて明日に備える」
「早く家路に就いて/ついて明日に備える」
のようにです。

「関して」の意味の「ついて」も、もとは「就いて」
からきた言葉ですが、通常「ついて」と表記されます。
例
「日本についての本」「明日の予定について話す」