ならぶの例文や意味・使い方に関するQ&A

A: およびは、そのままで使えます
ならび、は、ならびに、のように、にを付けます。
とか、も同意ですがカジュアルです
「し」は、何でしょうか。

A:

日本人でも正確に理解していない人多いです。
法律でも良く使われており、使い方は厳密に決まってます。

Ａ and Ｂ　（Ａ及びＢ）
Ａ，Ｂ and Ｃ　（Ａ、Ｂ及びＣ）
Ａ，Ｂ，Ｃ and Ｄ　（Ａ、Ｂ、Ｃ及びＤ）
Ａ and Ｂ，and Ｃ　（Ａ及びＢ並びにＣ）
Ａ，Ｂ and Ｃ，and Ｄ　（Ａ、Ｂ及びＣ並びにＤ）
　この場合、「＊ and ＊」を「及び」と訳し、「，and ＊」を「並びに」と訳します。


「及び」「並びに」は、どちらも並列的接続詞として使われます。「および」「ならびに」とひらがなで書いても同じ意味です。
　まず、結合される語が同じ種類だったり、同じレベルのものの場合は「及び」を使い、

Ａ　及び　Ｂ
となります。

●つぎに、結合される語の種類（たとえば果物と野菜など）が違っていたり、別のレベルのものの場合は、「並びに」を使い、

（Ａ及びＢ）並びにＣ
リンゴ
及び
ミカン
並びに
キャベツ

ですね。また、

（Ａ、Ｂ及びＣ）並びに（Ｄ及びＥ）
リンゴ、ミカン及びバナナ並びにキャベツ及びニンジン




http://adminn.fc2web.com/houmu/kisoyougo/kisoyougo.html

https://biz.trans-suite.jp/36689

https://biz.trans-suite.jp/36689

A: どちらも二つの事柄を列挙する固めの言葉です。意味もほとんど同じだと思いますが、下記の例のように少しニュアンスの違いがあるようにも感じます。
言葉自体には、敬意や団体の意味は含まれません。

例：
このイベントは、東京駅ならびに上野駅で開催中です。
（東京駅、また上野駅でも）

このイベントは、東京駅および上野駅で開催中です。
（東京駅、そして上野駅で）

田中、ならびに山田の両名には追って連絡する。
（二人にそれぞれ連絡する）

田中および山田の両名を、この係に推薦したい。
（二人を同時に、同じ係に推薦する）

A: および- and
A および B
この場合、語順からAが（Bに比べて）強調/優位/重要だけど、その差は少ない。AとBが等しい場合も有り得る。

「並びに（ならびに）」だから、複数並べるのよ。
A ならびに B、C、D、E
この場合Aが明らかに他より強調/優位/重要