ほめるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「ほめる」を含む文の意味

Q:ほめてごして」ってどういう意味ですか?
とはどういう意味ですか?
A: ググりますと、出雲から兵庫の但馬あたりにかけての方言みたいです。鳥取出身です←なんとも偶然
Q:ほめにあずかり光栄です とはどういう意味ですか?
A: I appreciate your compliments.
Q: ほめのいふれは感心しないの?何の意味ですか?😭😭😭 とはどういう意味ですか?
A: コメのインフレは感心しないわ

では?
Q: ほめて とはどういう意味ですか?
A: Praise me.

「ほめる」の類語とその違い

Q: ほめておいたほうが無難だ と ほめておいたほうがいい はどう違いますか?
A: 無難はどちらでも良いときに使う表現です。

例文 今日は外に出ない方が無難だ。
Q: ほめられる と ほめてもらう はどう違いますか?
A: ほめてもらう
は少し丁寧です。

ほめられる

ほめてもらう

ほめて頂く
(丁寧)

「ほめる」を翻訳

Q: how do you say two-faced people in Japanese? For example Japanese people who pretend to care what you're saying but really they don't so they put on a fake face. And then there are Japanese ppl who show you an honest face. Like ほめ and たたまえ? (misspelled) は 日本語 で何と言いますか?
A: I guess you meant say 本音と建前(ほんね と たてまえ)

I think sadly to say all Japanese are basically two-faced. So there isn't any well-fit expressions in Japanese I guess.
Having said that, as for your example- type of people I would call them 調子(ちょうし)がいい人。
Mayumiって調子がいいよね。
This doesn't mean Mayumi is fine.
Q: When I memorized Bible verses correctly, the church members would congratulate me.

(I'm trying to use ほめられました) は 日本語 で何と言いますか?
A: ⚪︎dilectly
わたしが せいしょ の すうせつ を せいかくに おぼえたとき きょうかい の メンバー は わたしを おいわいする(ほめ) だろう

私が聖書の数節を正確に覚えた時
協会のメンバーは私をお祝いする(褒める)だろう

⚪︎free
わたしが せいしょ の すうせつを せいかくにおぼえたら きょうかい の みんなは ほめてくれるだろう

私が聖書の数節を正確に覚えたら
協会のみんなは褒めてくれるだろう。
Q: Thank you for a compliment- is it ほめてくれてありがとう/ or ほめ言葉をありがとう は 日本語 で何と言いますか?
A: ほめてくれてありがとう!

「ほめる」についての他の質問

Q: ‎「ほめとったんちゃうかい」ってどういう意味ですか?
A: 「ついこの間まで褒めていたのと違う?」という意味です。
関西弁で ”ほめとった” は ”ほめていた”、”ちゃう” は ”違う” という意味です。
Q: なんてほめられた = なんとほめられた?
A: 合っています。
なんて=なんて=なんといって

🙂
Q: (Name)ほめてください~ if I'm asking this person to praise me. この表現は自然ですか?
A: In thta case, you should add を or のことを or のこと after your name.
If your name is Kelly,
ex
ケリーをほめてください。
ケリーのことをほめてください。
ケリーのことほめてください。
Or you can say わたし instead of saying your name.
わたしをほめてください。
わたしのことをほめてください。
わたしのことほめてください。
Q: ほめないでください。 この表現は自然ですか?
A: そんなにほめないでください。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

ほめる

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問