みつの例文や意味・使い方に関するQ&A

「みつ」を含む文の意味

Q:みっつ」は何という意味ですか・
"こづかいが慢性的に足りなかった学生時代、 ぼくは最寄りの図書館みっつを同時に利用し、週に十二冊の本を借りだしていた。" とはどういう意味ですか?
A: It means 3.
This sentence means roughly;
When I was a student, I didn’t have enough spending money. So I borrowed 12 books a week from 3 nearest libraries.
Q:みっともねえな』?

例を教えてください。 とはどういう意味ですか?
A: 文法的に言うと
イ形容詞みっともない+終助詞な=みっともないな
→「ない」の発音が「ねえ」に変化→みっともねえな です。

i-adjective みっともない+ending particle な = みっともないな
→phonetic change→みっともねえな

「な」は感動・詠嘆の意味ですが、話者の気持ちを強調しているだけで、「みっともない」と意味はほとんど同じです。

みっともない」は、「見るに堪えない」に近いです。だれかの行為が愚かだ・恥ずべきだ・不適切だ・不作法だというときや、だれかの外見・服装が不適切だ・不作法だというときに使います。

みっともない is pretty close to "(mentally) unbearable to see". I'd say that what someone (including myself) did is stupid, shameful, inappropriate or bad-mannered or someone's clothing is inappropriate or bad-mannered.
It may be a bit similar to "ugly" but みっともない also includes something like "out of what people should be". I feel it's related to shame culture in Japan.
Q: みっか とはどういう意味ですか?
A:みっか=miccka”」means the 3rd day.
So, 三月三日(sangatsu miccka) means 3rd March.
Q: みっ緑や とはどういう意味ですか?
A: When we are shocked or surprised, we sometime stammer unconsciously.

みっ、緑や!

Gees, it is GREEEEEN!!

「みつ」の使い方・例文

Q: Please, show me sentences like みってください
I mean, when you say someone to do something with and without ください を使った例文を教えて下さい。
A: ください is normally used to ask somebody to do something in a polite way. If you say without ください, it will be imperative form.

ex:
それをやってください(please do it)
それをやりなさい(do it)

はじめてください(please start it)
はじめなさい (start it)

きいてください(please listen)
ききなさい(listen)

「みつ」の類語とその違い

Q: みっつ (三つ) と みつ (三つ) はどう違いますか?
A: 三つは、みっつとしか読めません。

「みつ」を翻訳

Q: そらをみって「どうも雨が降りそうです。」と「どうも雨が降るようだ。」と、どちらを言うのは正しいでしょうか。 は 日本語 で何と言いますか?
A: @yang_yang_oaycp6K9xA
「雨が降りそうです」は自分がそう思う感じ
「雨が降るようだ」は誰かが雨が降ると言っていたことを伝える感じです。
状況によって正しい方が変わりますね。
Q: みっつ(発音) は 日本語 で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: みってください(。・ω・。) は 日本語 で何と言いますか?
A: They're not Japanese but Korea language.

「みつ」についての他の質問

Q: みっつずつ ぜんぶでここのつあります。what does みっつずつ mean?
A: みっつずつ=three each

ex.
Can I get three orders of each dish?
Q:みっともいい人ではない」という言い回しを見つけたが、どのような人ですか?文脈からすると「悪口したり、エレガントではない人」かと思いますが、確認できればと思います。
A: @Gengogaku


まあ、俗語ですね。
正しい日本語ではないけど、会話では、たまに使う人がいます。
詳しくはこちらで↓

https://whitebear0930.net/archives/16689

みっともない」は通常の日本語ですが、「みっともいい」はそれ(みっともない)の誤用からきた「俗用」「俗語」です。
Q: みっつの発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください
Q: みっつ先週は天気がかわりませんでした。いつもとてもあついです。 この表現は自然ですか?
A: この三週間、天気は変わっていません。
Q: what does みっつ mean in the setence; Keekiをみっつください?
Please provide examples.
A: Whoever said this must be in a restaurant. It means: I would like three cakes.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

みつ

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。

新着質問
新着質問(HOT)
話題の質問