みやこの例文や意味・使い方に関するQ&A
「みやこ」を含む文の意味
Q:
みやこちゃん と ふたきりです とはどういう意味ですか?
A:
どうもありがとう! Thanks for the clarification :)
Q:
みやこ とはどういう意味ですか?
A:
@e035
It means a capital.
It means a capital.
Q:
みやこ とはどういう意味ですか?
A:
QAの全文をご確認ください
「みやこ」の類語とその違い
Q:
みやこ(都) と と(都) はどう違いますか?
A:
One 最大的区别在于
みやこ(都)可以单独使用,意思是首都。
京都は昔、日本の都(みやこ)だった。
但 と 总是与其他字一起使用。
都会、东京都、都市
とかい、とうきょうと、とし
如果你只说みやこ,大家就会明白这是首都。
但如果只说と,没有人会明白它的意思,因为有太多的单词使用と。
这就是
訓読み "和 "音読み”of 漢字
と (都)......音読み。汉字的字形、发音和含义很早就从中国传入。很像现代的汉语发音du
みやこ(都)......訓読み。来自中国的汉字通过应用古代日语单词来读音。
One 最大的区别在于
みやこ(都)可以单独使用,意思是首都。
京都は昔、日本の都(みやこ)だった。
但 と 总是与其他字一起使用。
都会、东京都、都市
とかい、とうきょうと、とし
如果你只说みやこ,大家就会明白这是首都。
但如果只说と,没有人会明白它的意思,因为有太多的单词使用と。
这就是
訓読み "和 "音読み”of 漢字
と (都)......音読み。汉字的字形、发音和含义很早就从中国传入。很像现代的汉语发音du
みやこ(都)......訓読み。来自中国的汉字通过应用古代日语单词来读音。
Q:
と と みやこ はどう違いますか?
A:
と(都)→東京都のことです。
みやこ(都)→皇居や政府があるところ(昔の時代も含めて)、都会、にぎわっている中心のところ。
みやこ(都)→皇居や政府があるところ(昔の時代も含めて)、都会、にぎわっている中心のところ。
Q:
みやこ と 首都 はどう違いますか?
A:
都(みやこ)は首都だけでなく、大きい都市や、文化などの中心地の意味でも使います。
例
住めば都
芸術の都パリ、音楽の都ウィーン
例
住めば都
芸術の都パリ、音楽の都ウィーン
Q:
みやこ と とかい と 首都 はどう違いますか?
A:
みやこ is an ancient way to say "the capital".
首都 is "the capital" that is used today. Ex) 日本の首都は東京です (The capital of Japan is Tokyo)
とかい means city as opposed to countryside (いなか). Ex) 彼女は都会育ちだ (She is a city girl)
首都 is "the capital" that is used today. Ex) 日本の首都は東京です (The capital of Japan is Tokyo)
とかい means city as opposed to countryside (いなか). Ex) 彼女は都会育ちだ (She is a city girl)
「みやこ」についての他の質問
Q:
Could you please explain the sentence structure of 『 みやこ の ちかく の 村(むら) に たけとりのおきな とよばれて いる おじいさん が いました。』
A:
都の近くの村に/竹取の翁と呼ばれている/おじいさんが/いました。
おじいさん…a old man
いました…there was
みやこのちかくの村…the villas near the capital
たけとりのおきなとよばれる…was called "たけとりのおきな"
おじいさん…a old man
いました…there was
みやこのちかくの村…the villas near the capital
たけとりのおきなとよばれる…was called "たけとりのおきな"
Q:
みやこ この表現は自然ですか?
A:
QAの全文をご確認ください
Q:
みやこ人と都会人の区別は何ですか?教えてください。
A:
酒井順子の本を検索してみましたが、タイトルは「都と京」
都、つまり東京都は現代の日本の首都、京、すなわち京都は江戸時代以前の日本の首都。どちらも「みやこ」と呼べますが、本の中で「都会」と「みやこ」を使い分けることによって「東京の人間」「京都の人間」という性格付けをしているのだと思います。
でも私は酒井順子はあまり好きじゃないわ…。読んでると結構「適当なこと言ってるな」と感じるので。あくまで個人的感想。
都、つまり東京都は現代の日本の首都、京、すなわち京都は江戸時代以前の日本の首都。どちらも「みやこ」と呼べますが、本の中で「都会」と「みやこ」を使い分けることによって「東京の人間」「京都の人間」という性格付けをしているのだと思います。
でも私は酒井順子はあまり好きじゃないわ…。読んでると結構「適当なこと言ってるな」と感じるので。あくまで個人的感想。
Q:
みやこさんはたかしさんの友達です。 この表現は自然ですか?
A:
とても自然な日本語ですよ。
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
みやこ
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- ドアを開けるのKeyが何と呼びますか?
- What’s the difference of 大変 and 難しい they seemed really similar but I wasn’t sure if there was a d...
- What’s the difference between やっちまった and やっちゃった
- エントランスのところで全部連絡返せ! とはどういう意味ですか?
- ゔつ とはどういう意味ですか?
新着質問(HOT)
- 機 [き (ki)] I see this word a lot in compound words, but can this word be used alone to mean any...
- この文章には間違いがあったら、直していただけませんか。 目を通してその人の感情や考え方がすべてわかる。「 目は心の鏡」だと言われているし、目は人間の性格について多くを語り、隠しているもの...
- 10時の新幹線に( )、9時に家を出てください。 A乗ると B乗りながら C乗るなら D乗ったら
- 胃に穴が開きそうです とはどういう意味ですか?
- 毎日一時間以上ピアノの練習をするように( )。 Aします Bなります Cあります Dいます
話題の質問
- how can I discribe black people hair, can I say curly, the books don't teach us..
- send nudes とはどういう意味ですか?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- The people sitting in priority seats on trains may have invisible disabilities. と The people sitt...