やり取りの例文や意味・使い方に関するQ&A

「やり取り」を含む文の意味

Q: やり取り中出た日本語に対して、疑問を持っているので、質問を書きました。
仕事関係のキーワードはすでに消しました。^_^

(会話)
Aこの方は、参加するかどうか、また知らせてください(・∀・)
B恐らく決まると思いますが、決定次第ご連絡するようにいたします。
恐らく決まります。

質問:「恐らく決まると思います」
これは、YESか、NOか、どちらになる可能ですか?^^” とはどういう意味ですか?
A: おそらく決まる=maybe it will decided≈Yes!
Q: C-AIとのやり取りの思い出す とはどういう意味ですか?
A: I don't know what "C-AI" means (maybe the name of a person or an organization), nor what やりとり exactly means here (it may vary depending on the context).

--
It reminded me of the conversation (or the exchange of letters/messages/information) with C-AI.
Q: まずはやり取りしませんか?出ないと仲良くもできないですよ とはどういう意味ですか?
A: To start with, how about try to exchange of conversation with me? If not, we cannot get to know each other better.
Q: やり取り とはどういう意味ですか?
A: to keep in touch or to communicate with someone
ex)メールのやりとり=exchanging e-mails
exchanging of words(言葉のやりとり)
exchanging of letters(手紙のやりとり)
exchanging of conversation(会話のやりとり)
Q: やり取り とはどういう意味ですか?
A: 交换 互换 敬酒 交谈 争论

意思很多,你知道的事什么?

「やり取り」の使い方・例文

Q: やり取り を使った例文を教えて下さい。
A: ・彼とは1ヶ月前からやり取りしている。
I communicate with him since a month ago.

・我々はその会社と今やり取りをしている。
We're dealing with that company now.
Q: やり取り を使った例文を教えて下さい。
A: あの子とやり取りはあるの?
Do you contact with that girl?

やり取り is contact
Q: やり取り を使った例文を教えて下さい。
A: @tmtzmri_mayonize 例文ありがとうございます!
「昨年彼と文通友達になり、今までもやり取りしています」は正しいですか。
Q: やり取りする を使った例文を教えて下さい。
A: 私は友達とメールのやり取りをする

「やり取り」の類語とその違い

Q:やり取り(を)する」 と 「絡む」 と 「連絡する」 はどう違いますか?
A: やり取りをする は会話が成立している感じ。連絡する はメッセージを送ること。
絡む は糸などががぐちゃぐちゃになってほどけなくなることを言いますがそこから転じて 嫌な奴に難癖付けて絡まれた (なんくせつけてからまれた) という使い方をしますね。嬉しくない会話・コミュニケーション・果ては恐喝とか暴力に発展する感じです。
Q: やり取り と 連絡手段 はどう違いますか?
A: やり取りとは、会話などのコミュニケーションのことです。
例文 私は彼らのやり取りを聞いていた。

連絡手段とは、人と連絡をとるための方法のことです。
例文 連絡手段が無いので、私は彼に予定を伝えられなかった。
Q: やり取り と 会話 はどう違いますか?
A:やり取り」は とても広い意味での「コミュニケーション」です。
やり取り」 includes the every way of communication. For example, with writing letters, talking on the phone, texting, talking in person, and so on.

(例) 彼とは LINEで やり取りをしています。
I'm texting him using LINE app.

「会話」は 「やり取り」の 一種です。「会話」is one of the way to 「やり取り」, and it means talking.

(例) 彼と会話したら 元気が出た。
I talked him and he cheered me up.
Q: やり取りする と 交換する はどう違いますか?
A: やり取りする ←交換、交談
交換する ←交換
Q: やり取り と 交換 はどう違いますか?
A:やり取り」は、ただの「交換」の他、「言葉の交換」の意味もあります。
なので、「あの商談について電話でやり取りをした。」と言うことができます。

「やり取り」を翻訳

Q: (S)How'd I score the house call, Dr. Quinn? Trying to ease your consicence? (J)My consicence is fine. thanks. このやり取りのHow'd I score the house call, Dr. Quinn? がわかりません。 How'd = How did? or How would? ここでのscoreはどんな意味? は 日本語 で何と言いますか?
A: How did I …?でしたね!
文字通り訳せば、
私がこの往診してもらうことができたのは、あなたが自分を安心させるためですか?
Are you trying to ease…?

「やり取り」についての他の質問

Q: 1。やり取り > 口論のような否定的意味が主ですか?それともただの応酬?
2。こんなうんめいもん生まれて初めて食べた。

うんめいもん>うまいもの ですか?
A: 1. ただの応酬です。
2. そうです
Q: やり取り と 交流 の区別は何ですか?
A: Roughly, やりとり is an exchange or discussion, while 交流 is interaction between different kinds of people or groups or countries etc.

交流 is mainly used in a positive way, but やりとり sometimes means in a negative sense: 激しい議論のやりとり(a heated exchange of opinions/ a heated argument).

E.g.)
率直な意見のやりとり
a frank exchange of views

彼とクリスマスカードをやりとりする
exchange Christmas cards with him

若者と高齢者の交流
interaction between young and old

人事の交流を促進する
promote interaction among personnel
Q: やり取りの中で変なとこがあったら教えてほしい!
A: 「その時」の方がいいです!
わたしだったら
その時なんて答えたの?とか聞きますね!
Q: Lineのやり取り上はooさんと親しくなった気がしますね。 この表現は自然ですか?
A: LINEのやり取り上は→LINEでは
でもいいと思います!

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

やり取り

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問