イヤリングの例文や意味・使い方に関するQ&A
「イヤリング」の類語とその違い
Q:
イヤリング と ピアス はどう違いますか?
A:
@Oreiyou
耳に穴をあけている場合はピアス。
それ以外の耳飾りは、イヤリング
と区別しています。
耳に穴をあけている場合はピアス。
それ以外の耳飾りは、イヤリング
と区別しています。
Q:
イヤリング と ピアス はどう違いますか?
A:
イヤリング=耳夹
ピアス=耳钉
ピアス=耳钉
Q:
イヤリング と ピアス はどう違いますか?
A:
ピアスは耳に穴を開けて付ける物。イヤリングは耳に穴が開いてなくても付けられる。
「イヤリング」を翻訳
Q:
Would you like it to be イヤリング or ピアス?
I think this design, you could also mix and match with ABC design.
(polite way) は 日本語 で何と言いますか?
I think this design, you could also mix and match with ABC design.
(polite way) は 日本語 で何と言いますか?
A:
色々な言い方がありますが、以下は例です。
「イヤリングとピアス、どちらがよろしいでしょうか?こちらのデザインは、こちらのデザインは、ABCのデザインと組み合わせても素敵だと思います。」
「イヤリングとピアス、どちらをご希望でしょうか?こちらのデザインは、ABCのデザインと組み合わせてもよろしいかと存じます。」
「イヤリングとピアス、どちらがよろしいでしょうか?こちらのデザインは、こちらのデザインは、ABCのデザインと組み合わせても素敵だと思います。」
「イヤリングとピアス、どちらをご希望でしょうか?こちらのデザインは、ABCのデザインと組み合わせてもよろしいかと存じます。」
Q:
Yes, I could still make the same exact design.
If you want to purchase it, I can make a designated page for you on the website.
Also, please specify if you want an イヤリング or pierce.
(polite way) は 日本語 で何と言いますか?
If you want to purchase it, I can make a designated page for you on the website.
Also, please specify if you want an イヤリング or pierce.
(polite way) は 日本語 で何と言いますか?
A:
How about this,
はい、そちらと全く同じデザインで制作することが可能です。
もしご購入を希望される場合、ウェブサイトにデザインをお見せするページをお作りいたします。
また、イヤリングかピアスのいずれかをお知らせ頂けますと幸いです。
add
よろしくお願いいたします。
or
ご連絡お待ちしております。
may be better if the letter ends.
good luck!
はい、そちらと全く同じデザインで制作することが可能です。
もしご購入を希望される場合、ウェブサイトにデザインをお見せするページをお作りいたします。
また、イヤリングかピアスのいずれかをお知らせ頂けますと幸いです。
add
よろしくお願いいたします。
or
ご連絡お待ちしております。
may be better if the letter ends.
good luck!
Q:
!!!「イヤリング」と「ピース」の意味は違いますか。違うなら、別は何ですか。💫💫💫 は 日本語 で何と言いますか?
A:
イヤリングとピアスですかね?
ピアスは耳に穴をあけてつける
イヤリングは耳をはさむようにしてつける
ピアスは耳に穴をあけてつける
イヤリングは耳をはさむようにしてつける
「イヤリング」についての他の質問
Q:
イヤリング一つで、どうこうなる負債でもありませんし。「どうこうなる」はどの意味ですか?
A:
イヤリング一つで、どうこうなる負債でもありませんし。
↓
イヤリング一つで、どうこうなる負債ではありませんし。
----------------------------
録音されたことばの意味は
・負債の額はとても大きい。(高額である。)
・イヤリングの価値は、負債の額にくらべてとても少額である。
・これでは話しにもならない。
・・・となります。
でも、これが実際の金融機関 関係者の言葉で、且つ明らかに悪意を感じるものであった場合には、恥ずかしがらずに他の友人や 警察、消費者センンター等に相談すべき内容かと思います。
↓
イヤリング一つで、どうこうなる負債ではありませんし。
----------------------------
録音されたことばの意味は
・負債の額はとても大きい。(高額である。)
・イヤリングの価値は、負債の額にくらべてとても少額である。
・これでは話しにもならない。
・・・となります。
でも、これが実際の金融機関 関係者の言葉で、且つ明らかに悪意を感じるものであった場合には、恥ずかしがらずに他の友人や 警察、消費者センンター等に相談すべき内容かと思います。
Q:
Is this sentence correct
イヤリングどこか知ってる?
Do you know where my earrings are?
This is meant to be in casual speech.
イヤリングどこか知ってる?
Do you know where my earrings are?
This is meant to be in casual speech.
A:
もんだいなし:)私ならこう言います。
↓
・私のイヤリングどこか知ってる?
・私のイヤリングどこにあるか知ってる?
↓
・私のイヤリングどこか知ってる?
・私のイヤリングどこにあるか知ってる?
Q:
イヤリングを取り替える この表現は自然ですか?
A:
× イヤリングを取り替える
✓ イヤリングを付け替える(つけかえる)
✓ イヤリングを付け替える(つけかえる)
Q:
イヤリングやピアス穴あけなどのように、入れ墨は現代ファッションのアクセサリーのようなものだとも考えられる。このようなアクセサリーや服は自分が好きに選び、自分のアイデンティティを建てるものだと言える。相手のアイデンティティを敬うのは調和のとれた社会の基本ではないだろうか。 この表現は自然ですか?
A:
入れ墨 →タトゥー (ファッションとしてならば)
ピアス穴あけ→ピアスの穴あけ
アイデンティティを建てる→アイデンティティを成り立たせる
ピアス穴あけ→ピアスの穴あけ
アイデンティティを建てる→アイデンティティを成り立たせる
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
イヤリング
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- ー とはどういう意味ですか?
- 手間取る を使った例文を教えて下さい。
- 万一 を使った例文を教えて下さい。
- philosophische Fakultät (哲学じゃなくて、文学や歴史やアートを専門する学部) は 日本語 で何と言いますか?
- как сказать на японском "спокойной ночи" は 日本語 で何と言いますか?
新着質問(HOT)
- ー とはどういう意味ですか?
- このご と このあと はどう違いますか?
- こんにちは!Is this sentence correct and natural? わけは言うな
- 笑う (should it be with を から に?) を使った例文を教えて下さい。
- Ryokō dairiten no yūjin to, kōkū unchin ga mottomo yasui yōroppa to Nihon e no ryokō ni saitekina...
話題の質問