カップルの例文や意味・使い方に関するQ&A
「カップル」を含む文の意味
Q:
・カップルホイホイ。 とはどういう意味ですか?
A:
「カップルホイホイ。」は、日本語で「カップルを誘い込むことが簡単な場所や状況」という意味です。一般的には、特にカップル向けの場所やイベントを指すことが多いです。
Q:
偽カップル とはどういう意味ですか?
A:
You mean "偽カップル"?
It means a man and a woman pretending to be a couple.
It means a man and a woman pretending to be a couple.
Q:
カップルか友達かで、変わると思う(^^) とはどういう意味ですか?
A:
恋人同士の2人 or 友達かで、なにかが変化するということです。
「カップル」の類語とその違い
Q:
カップル と 恋人 はどう違いますか?
A:
あまり違いはありませんが、個人的に
"カップル"のほうが比較的"恋人"よりカジュアルに使われるかなと思います。
"カップル"のほうが比較的"恋人"よりカジュアルに使われるかなと思います。
Q:
カップルは一緒に筋力トレーニングする時にはもっと親密になっていきます と カップルは一緒に筋力トレーニングする時にはもっと親密になってきています はどう違いますか?
A:
「なっていきます」は正しいです。
「なってきています」は間違いです。
「なってきています」は人間ではなく、物やデータを扱うように聞こえます。
「なってきています」は間違いです。
「なってきています」は人間ではなく、物やデータを扱うように聞こえます。
Q:
カップル と 二人 はどう違いますか?
A:
In Japanese, カップル means lovers, and is different from English "a couple of".
二人 means simply "two (of them)".
二人 means simply "two (of them)".
Q:
カップルはどようにあいます と どようびにカップルがあいます はどう違いますか?
A:
QAの全文をご確認ください
「カップル」を翻訳
Q:
Break up (カップル) は 日本語 で何と言いますか?
A:
We usually use a verb 別れる as in 彼と別れた。I broke up with him.
Q:
I miss you (カップルじゃないのとき) は 日本語 で何と言いますか?
A:
君と居ないと寂しいです
「カップル」についての他の質問
Q:
カップルと夫婦で、お互いに「お前」と称したら変なペーアですか?それでも男女別ですか?普段お互いにどう称しますか?
A:
@chengkj0821
男性が女性に言うのは、自然ではありますが、少し威圧的に感じると思います。
女性が男性に言うのは、つつましさに欠けるように感じますし、言う人も少ないと思います。
名前で呼び合うペアが多いのではないでしょうか。
男性が女性に言うのは、自然ではありますが、少し威圧的に感じると思います。
女性が男性に言うのは、つつましさに欠けるように感じますし、言う人も少ないと思います。
名前で呼び合うペアが多いのではないでしょうか。
Q:
カップルが同じ服を着る
何と言う
何と言う
A:
ペアルック
Q:
カップル(男性と女性)について話をするとき、どんな呼び方を使っていいですか?彼らとか彼女たちとか(ところで私の文章で不自然のパートがあったら直してくださいね^-^)
A:
カップルについて話すときは複数形ではなく、
彼or彼女の方が〜や、その彼or彼女が〜というのが自然ですね。
文章は自然ですよ!
彼or彼女の方が〜や、その彼or彼女が〜というのが自然ですね。
文章は自然ですよ!
Q:
カップルは若い恋人のことのみ指しますか。それとも、熟年の夫婦のこともカップルって言えますか。ご説明お願いします。
A:
カップルは二人組のことを言うので老若男女問わないです
Q:
このカップルが眩しすぎる!! この表現は自然ですか?
A:
ただし、初めて話題にしたカップルについて
「このカップルが眩しすぎる!!」は不自然です。
「このカップルは眩しすぎる!! 」がよいです。
「このカップルが眩しすぎる!!」は不自然です。
「このカップルは眩しすぎる!! 」がよいです。
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
カップル
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 「小学校の末の子の長女を連れる」 いったい、誰を連れるのですか A.自分の娘(末っ子でもある) B.自分の孫(末っ子の長女) は 日本語 で何と言いますか?
- 攻略できるかなんて、いつだってやってみなければ。 とはどういう意味ですか?
- 農家 と 農民 はどう違いますか?
- までに 「文法」 とはどういう意味ですか?
- 当たり前 と 明らか はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- オチ を使った例文を教えて下さい。
- 风太大了,帽子都戴不住。 は 日本語 で何と言いますか?
- 元通り来た道を辿ればいいんだ。 と 元来た道を辿ればいいんだ。 と 来た道を辿ればいいんだ。 はどう違いますか?
- もっぱら を使った例文を教えて下さい。
- 「英語を教えてあげたかわりに日本語を教えてもらった。」この 教科書に載っている「~かわりに~」の例文です。この文について2つの質問があります。 1つ目は、これは自然な日本語ですか? ...
話題の質問
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- gyatt とはどういう意味ですか?
- que signifie « babá ovo de gringo » ? (desolée si cela est une injure » とはどういう意味ですか?
- May I turn on the air conditioner? と Could I turn on the air conditioner? はどう違いますか?