ゴミ箱の例文や意味・使い方に関するQ&A

「ゴミ箱」を含む文の意味

Q: ゴミ箱が少なくて不便ですから とはどういう意味ですか?
A: 少なくて=少ないという理由で

・財布に入っているお金が少なくて、ほしいものが買えなかった
・イベントの参加者が少なくて、がっかりだ
・いなかに行けば、コンビニエンスストアが少なくて不便だ
Q: ゴミ箱を頭の上でぶちまけたり…… とはどういう意味ですか?
A: 頭の上で→ゴミ箱をひっくり返すのが頭の上
頭の上に→ゴミ箱から落ちたゴミがかかるのが頭の上
という感じです
Q: ゴミ箱が少なくて不便ですから とはどういう意味ですか?
A: It is inconvenient because there are just a few trash cans
Q: ゴミ箱にも嫌われて  とはどういう意味ですか?
A: ‘even a trash bin hates me’

i think the lyrics is like

Monday, i kicked a rubbish bin and all the rubbish in it overflowed all over me so even the bin hates me like everyone else hates me

that’s kinda thing it says hahah

「ゴミ箱」の類語とその違い

Q: ゴミ箱は部屋の隅に置いてあります と ゴミ箱は部屋の隅に置いていります はどう違いますか?
A: 置いていります、
という言い方はありません。

置いとります、
と言うことは、人によってはあります。
これは、置いてあります、
を会話で略して言ったものです。従って意味は同じです。
Q: ゴミ箱は部屋の隅に置いてあります と ゴミ箱は部屋の隅においてあります はどう違いますか?
A: 意味は同じ
漢字とひらがなの違い
Q: ゴミ箱 と ゴミ入れ はどう違いますか?
A: 同じです。地域によって変わるかもしれません。
Q: ゴミ箱 と くずかご と くす箱 はどう違いますか?
A: ゴミ箱:trash boxを示す一般的な言葉です。
くずかご:かごは、basketなので、何らかの材料で編まれたものであることがありますが、必ずしもそうである必要はありません。また、丸い形状であることが多いと思います。
くず箱:ほぼゴミ箱と同じですが、最近はあまり使われない言葉だと思います。

「ゴミ箱」を翻訳

Q: ゴミ箱ぐらい開けてって何の意味ですか? は 日本語 で何と言いますか?
A: 他のことができないのはガマンするから、最低限、ゴミ箱を開けてください

「ゴミ箱」についての他の質問

Q:ゴミ箱は悪い匂いがする」や「ゴミ箱は臭い」
どっちの方は自然ですか。
A: どちらかというと「ゴミ箱は臭い」のほうが自然ですが、「ゴミ箱が臭い」のほうがより自然だと思います。
Q: ゴミ箱の発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください
Q: ゴミ箱を出てから台所を清潔しなさい。 この表現は自然ですか?
A: ゴミ箱を出てから = After getting out of the garbage box
Is that what you really meant?

○台所を清潔"に"しなさい
X台所を清潔しなさい
Q: ゴミ箱は近くの所にあるなのに、あの人は一歩も歩かない、ゴミはそのまま地面に投げた。私はそうゆうやりかたに納得できない。 この表現は自然ですか?
A: ゴミ箱は近くにあるのに、あの人は一歩もあるかない。
ゴミは(を)そのまま地面に投げた。
私はそういうやり方に納得できない。
Q: ゴミ箱はあるけど、リサイクル用の箱は見えない。 この表現は自然ですか?
A: 見えない↪︎見当たらない

関連する単語やフレーズの意味・使い方

ゴミ箱

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問