ソフトの例文や意味・使い方に関するQ&A

「ソフト」を含む文の意味

Q: ソフトのみ何どういう意味ですか とはどういう意味ですか?
A: only software. without any options.
Q: ソフトコンタクトレンズを装着したまま使用しないでください。 とはどういう意味ですか?
A: Don’t use it with putting contact lenses in!
Q: ソフト とはどういう意味ですか?
A: software(ソフトウェア)
Q: ソフト面 とはどういう意味ですか?
A: @BenmhenniSarah:
intangibles

「ソフト」の類語とその違い

Q: ソフト と 柔らかい はどう違いますか?
A: ソフトは英語のsoftからきているのですが、柔らかいと意味はほとんど同じです。
ソフトは「柔らかい」という形容詞的な使い方だけでなく、「柔らかく」という副詞的な使い方もします。
例文
「その布地はソフトな手触りです。」=「その布地は柔らかい手触りです。」
「彼は彼女の髪型が服装が変だということをソフトに伝えました。」=「彼は彼女の髪型が変だということを柔らかく(婉曲的に※)伝えました。」
※婉曲的に(えんきょくてきに):はっきりとは言わずに遠回しに

また、ソフトソフトボール(軟式野球)やソフトクリームのように単語の一部になっている場合もありますね。
Q: アプリ と ソフト はどう違いますか?
A: アプリ:app运用程式. 在智能手机或平板电脑里下载的
ソフト:软件。 在电脑里下载的
Q: ソフト の かいしゃ と ソフト かいしゃ はどう違いますか?
A: Actually, はい、ソフトがいしゃです。 i.e. が ga with "゛"
Q: このソフトとそのソフトは連動されています。 と このソフトとそのソフトは紐付けています。 はどう違いますか?
A: 「紐付ける」は糸でつながっている様子をイメージするとわかりやすいです。
AとBを紐付ける。BとCを紐付ける。するとABCが連動する。
「連動する」は動きそのもののことです。連なって動く。
Aが動くとBが動く、Bが動くとCが動く。
この場合、AとBとCは連動しています。
それはAとBとCのそれぞれの機能が紐付されているからです。

「ソフト」を翻訳

Q:
Are both sentences correct?
1) このソフトで日本語を勉強することができます。
2) このソフトで日本語を勉強できます。
は 日本語 で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: このソフトの使い方分かりません は 日本語 で何と言いますか?
A: このソフトの使い方がわかりません。

kono sofuto no tsukaikata ga wakarimasen.

「ソフト」についての他の質問

Q: あるソフトは有料です(サブスクリプション方式)

私はあのソフトを購入しているので、期限なく使える。 この表現は自然ですか?
A: × 私はあのソフトを購入しているので、期限なく使える。
✓ 私はそのソフトを購入しているので、期限なく使えます。

文末は、「です・ます」か「だ・である」のどちらかに統一した方が読みやすいです。
Q: ソフトシェルクラブはどういう意味ですか?
A:
食べ物の名前です

脱皮したばかりで殻が柔らかい蟹のことを言います。soft shell crab
Q: ソフトエンジニア として 働いて います。 この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: ソフト開発者ですが、以下の事をお客様にお願いしたいと思っています。

・頂いたソフト作成についてテストデータが必要となっていますが、弊社側は業務的に把握していないため、テストデータを作成するのは無理だと思いますので、お客様の本番のデータをもらいたいことになります。ですが、本番のデータをもらえるために個人的な情報を削除・変更等が必要なので、お客様にそんな依頼をどう頼めばいいでしょうか。

宜しくお願い致します。
A: ご依頼頂いたソフトウェア作成にあたり、動作検証用のテストデータが必要です。弊社では御社業務の全容を詳細に把握していないため、弊社側で作成したテストデータを用い動作検証することはソフトウェアの信頼性を上げることに寄与しません。ですので御社よりテストデータの提供を受けたいと存じます。
なお、データに含まれる御社顧客の実名などの個人情報を、架空のものに変えた上でご提供下さい。お手数ですが宜しくお願い申し上げます。
Q: A: このソフトの使い方を教えてもらえますか?
B: 3時以降なら空きます。 この表現は自然ですか?
A: Aに関しては問題ありません。
BはB1でも通じると思いますがB2の方が日常的に使いますし、自然です。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

ソフト

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問