タオルの例文や意味・使い方に関するQ&A

A: けばけば= 布ほつれ
ผ้าหลุดลุ่ย

A: @ruben_78
It means

Since I got this towel, I’ve been lucky on everything, which makes me feel like a bit scared.

A: タオル is towel, 石鹸 is soap, 体 is body, and 洗う means wash. So the sentence translates to "Put soap on your towel and wash your body well"

A:
毛巾

A: タオル洗ったんだけど、ちょっと臭いからもう捨てるね。
タオルどこあったっけ？

A: タオルは、主にからだを拭くときに使います。
　　　　　バスタオルはお風呂からでたときにからだ全体をふくタオルです。
　　　　　他にもフェイスタオル、ハンドタオルなどいろいろなタオルがあります。
雑巾は、床や汚れたところなどを拭くときに使います。
　　　　昔は、各家庭で古いタオルを縫って雑巾にしていましたが、
　　　　今では買う人が多いです。
布巾は、食器や食卓などを拭くときに使います。

A: 1. タオル・・・タオルの種類（しゅるい）に関係なくつかう言葉です。
　All types of towels, all size of towels.

2. ハンドタオル・・・タオルの種類（しゅるい）のひとつです。
　人が手をあらうときにつかうタオルです。
（ex. width 25cm × height 25cm）When you wash your hands, you use it.

A: 결론
1. 手拭(てぬぐい) 은/는 일본고유의 물건
2. 手拭(てぬぐい)은/는 タオル(towel) 보다 잘 마른다.
3. ハンカチ=handkerchief, 손수건
4.手拭(てぬぐい)은/는 수건(タオル)이나 손수건(ハンカチ)과 같은 용도로 쓰일 수 있다.


手拭(てぬぐい)
1. 手拭（てぬぐい）は、汗や顔や手を洗った後の水を拭ったり、入浴時に体を洗ったりするための木綿の平織りの布である。
その他、寒暑除けや塵除けなどの目的や、祭礼においての装身具として頭にかぶるものである。

2. 3尺から9尺であったが、江戸時代には一幅(曲尺の1尺1寸5分、約34.8cm・反物の並幅、約36から38cm)で、
長さは鯨尺2.5尺(約94.6cm）になり、
ほぼ現在の約90cm ｘ 35cm程度の大きさになった。


3.本来、日本古来のものを指すが明治時代に西欧からも
もたらされたタオルを含むこともある。
特にタオル地のものと区別するため、
日本手拭などの言い方もする。

4.手ぬぐいもタオルも素材は同じ綿です。
しかし、織り方が違うためにタオルのほうが
ふかふかと柔らかく、吸水性も高いです。
これだけだとタオルのほうが
手ぬぐいよりも優れているように感じられますが、
吸水性が高く柔らかいという
とこはそれだけ乾きにくくかさばる、
ということでもあるのです。

5.一般的な洗面用タオルと同じサイズでも畳めばハンカチ程度になりますし、タオルよりも乾きやすいので、汗を拭いたらいつまでも湿っているということもありません。


출처 및 참고(Source and Reference)
1.手拭(てぬぐい)-Japanese Wiki
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%89%8B%E6%8B%AD
2.手ぬぐい と タオル の違い?
http://www.suzukine.co.jp/blog/2014/09/10/43
3. ハンカチ(handkerchief)
http://jpdic.naver.com/search.nhn?range=all&q=%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%AB%E3%83%81&sm=jpd_hty

A: QAの全文をご確認ください

A: QAの全文をご確認ください

A: QAの全文をご確認ください

A: 洗面は水で顔を洗うことです。

このタオルで顔をふいたことがありませんでした。のほうが、しぜんです。

A: なるほど。
「XXにはタオルのご用意がございませんので、ご利用の際にはタオルをご持参ください。」　舌噛みそうなセリフ笑
でも心がこもっていれば、どんな言葉でも大丈夫だと思います！
お仕事頑張ってくださいねー。

A: A: タオルは何枚なの？
B: 三枚ください。