モハメドの例文や意味・使い方に関するQ&A
「モハメド」についての他の質問
Q:
モハメドアリに関して、小説をを読もうとするけど....下記の文書は英語で納得できないです。それより意味が理解できないです。誰か手伝ってもらえませんか?
文脈(アリのもとの名はクレイ)
文書:クレイの心が試合前に恐怖で満たされることなどそれまでにはなく、そして、その後の人生でもなかった。
英語:Before a match it wasn't that Clay's heart was filled with fear, also, later on in life he didn't feel fear. ??
もし、この一部だけで情報不足なら一応諸説のページを添付しました。
よろしくお願いします
文脈(アリのもとの名はクレイ)
文書:クレイの心が試合前に恐怖で満たされることなどそれまでにはなく、そして、その後の人生でもなかった。
英語:Before a match it wasn't that Clay's heart was filled with fear, also, later on in life he didn't feel fear. ??
もし、この一部だけで情報不足なら一応諸説のページを添付しました。
よろしくお願いします
A:
リストンとの試合の前だけ、アリ(クレイ)の心に怯え(恐怖)があった。
それより昔のいくつもの試合の前も、そしてこの試合のあとにもそんなこと(=恐れを感じること)はなかった。
という意味だと思います。
それより昔のいくつもの試合の前も、そしてこの試合のあとにもそんなこと(=恐れを感じること)はなかった。
という意味だと思います。
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
モハメド
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。
新着質問
- How can I say "I hate gaijin hunters" in japanese? First in a colloquial way. Second in a formal ...
- ましょう と まいりましょう はどう違いますか?
- ベッドを動かします。 esta bien dicho?
- 文字に起こしていただけますか?
- この文章は日本語で正しいですか。 電車の乗り方を教えて欲しい。さて、電車に乗ったことがないから、ちょっとややこしそうみたい。
話題の質問
- 基本的に日本人は一日に何回シャワーを浴びますか? 毎日、お風呂に入る前にシャワーを浴びてシャンプーもしますよね?違いますか? 毎日、シャワーしない日本人もいますか?
- What's the difference between this two? Do ですー sounds like "desuuu" and ですっ sounds like "desu."
- i am kinda otaku and my hobbies are watching anime andlearning Japanese.Although I'm not good at ...
- 現在携帯電話の普及や技術の進歩の時代では、将来デジカメが取って代わる可能性はあると思いますか? この表現は自然ですか?
- what does this phrase meaning? "お茶吹きそうになった" とはどういう意味ですか?
オススメの質問