レディースの例文や意味・使い方に関するQ&A

A: Many Japanese say it’s possible for men to order レディース定食 as well. The meal comes with a little smaller potions and it often looks healthier.

A: a naughty girl
Bad girls

女性の不良グループをよく「レディース」と言います。

若い時にそういうグループに入っていた （元レディース）
若い時はやんちゃしていた

A: × 昨日私は家族と洋服の店に行った。
✓ 昨日私は家族と服を買いに行った。

× 私はジャケットと靴を買いたかって、真っ直ぐデパートに行くこれにした。
✓ 私はジャケットと靴を買いたかったので、真っ直ぐデパートに行くことにした。

× 長い間に私のサイズを探しことができなかって、ジャケット売り場に行った。
✓ 長い間私のサイズを見つけることができなくって、ジャケット売り場に行った。

× 行きながら、着物デモンストレーションを見た。
✓ 行く途中で、着物デモンストレーションを見た。

× 多い人は着付け先生を聞いて、風呂敷を包んだ。
✓ たくさんの人は着付けの先生の説明を聞いて、風呂敷を包んだ。（包む練習をした？）

× 先生は着物モデルを展示して、説明をした。
✓ 先生は着物のモデルさんに立ってもらって説明をした。

× ’ロージー’ 店に入って、私のサイズが見つけた。
✓ ’ロージー’ 店に入ったら、私のサイズが見つかった。

× あそこに靴もあった。
✓ そこに靴もあった。

× 試着室に行って、私は38サイズを履いて見た。
✓ 試着室に行って、私は38サイズを履いてみた。

× 38サイズが似合った、そしてジャケットを着て見はじめた。
✓ 38サイズがちょうど合った、そしてジャケットも試着してみた。

× そでがちょっときつかったけど、私は”それが大丈夫、そのジャケットはとても美しいと快適ので、買う”と思った。
✓ そでがちょっときつかったけど、「大丈夫、このジャケットはとても美しくて快適なので、買う」と思った。

× ぴったり、そのジャケットはとてもきれいで、今私の洋服箪笥にこれが一番好きな洋服だ。
✓ ぴったりしてて、そのジャケットはとてもきれいで、今私の洋服箪笥（クローゼット）の中ではこれが一番好きな洋服だ。