不安の例文や意味・使い方に関するQ&A

「不安」を含む文の意味

Q: 不安を誘う とはどういう意味ですか?
A:不安な気持ちにさせる」ということだと思いす。
Q: 不安げな表情の由比ヶ浜に問われ、俺はちらりと戸塚を見る。その戸塚はと言えば、余所のおうちに連れて行ったウサギみたいになっていた。 とはどういう意味ですか?
A: The sentence means he was tame and quite. We think rabbits are tame animals especially they are in a stranger’s house, they become more.
Q: 不安な日々、表情変え輝く歌の力。 とはどういう意味ですか?
A: Anxious days makes an old song shining with a new face
Q: 不安な気持ちをこの場合はさしています。 とはどういう意味ですか?
A: さすという言葉には同じ音でもたくさんの違う意味があります。
ここではimply かmeanです。
日本語の文章で気持ちmetaphorが何を意味するのかを表すためにこのことばがつかわれます。

To answer your question,
In this case, It means(implies) the anxious emotions.
Q: 不安で止まらない とはどういう意味ですか?
A: Is it a complete sentence or a part of a sentence?
不安でたまらない would make sense if it was a complete sentence.

「不安」の使い方・例文

Q: 不安はあるけどー

talking about feelings

_________はあるけどー を使った例文を教えて下さい。
A: 不安はあるけど、やるしかないですね。
Although I feel anxious, I’ll have to do it. 🙂

When talking about feelings, 〜はあるけど sounds a little formal.
So we would commonly say 〜(だ)けど instead.

e.g. 不安だけど、やるしかないですね。

悲しさはあるけど、前向きにがんばっていきます。
悲しいけど、前向きにがんばっていきます。
Though I’m sad, I’ll positively try my best.

うれしさはあるけど、よろこんでばかりもいられない。
うれしいけど、よろこんでばかりもいられない。
I’m happy, but I can’t only be being happy. (?)
Q: 不安でいっぱいだったの心の中が、スーッとして、ホッとしてくるんです。

「スーッとして」

「ホッとして」

この2つの意味や使い方が知りたいんです を使った例文を教えて下さい。
A: 爽快的感觉,样子
Q: 不安 を使った例文を教えて下さい。
A: Now I see!
Thank you very much.
Q: 不安を除く を使った例文を教えて下さい。
A: 日本語に対しての不安はない
除くはあまり日常では使うことは少ないないです。
除くよりもなくすの方が自然だと思います。
Q: 不安 を使った例文を教えて下さい。
A: 不安で眠れない
上手くいくか不安
不安で仕方がない
不安を解決したい
不安なので相談した

「不安」の類語とその違い

Q: 不安が募る / 募った と 不安が募ってくる / 募ってきた はどう違いますか?
A:不安が募る/募った」は、「不安が大きくなる/なった」という事実ですが、「不安が募ってくる/募ってきた」は、「自分の切迫感がどんどん増していく」という感じです。時間をかけて少しずつ不安が大きくなるような場合に、「募ってくる/てきた」を使います。
Q: 不安 と 安全ではない はどう違いますか?
A: 不安means anxious
安全ではない is not safe or unsecure
Q: 不安に感じていた と 不安を感じていた はどう違いますか?
Q: 不安な と 心配な はどう違いますか?
A:
◯心配する
✖︎不安する

◯心配になる
不安になる

心配(worry)

不安(uneasiness )


ともだちを心配する。

ともだちを不安にさせる。
Q: 不安 と 心労 はどう違いますか?
A: 不安 is anxiety for things that may or may not happen in the future. 心労 is worries about an actual thing that is currently going on or stress that you have gotten through a hard time in the near past.

「不安」を翻訳

Q: 忐忑不安 は 日本語 で何と言いますか?
A:不安」「ドキドキする」「気持ちが落ち着かない」と言います。
Q: 泯除不安的感覺 は 日本語 で何と言いますか?
A:
不安な気持ちを取り除く」
Q: 不安を抱かせる
「抱かせる」の読み方は「だかせる」と「いだかせる」どちらですか は 日本語 で何と言いますか?
A: いだかせる
Q: 不安倍增(??) は 日本語 で何と言いますか?
A: "不安倍増"
で通じると思います。
もしくは
"とても不安" とも。
Q: 不安な時」 「時」平仮名? は 日本語 で何と言いますか?
A: 念 とき
ふあんなとき

也可以用平仮名
不安なとき
不過一般用漢字。

「不安」についての他の質問

Q: What is omitted after 不安に?
「私は違うんだ」。なんだか存在を否定されているような、逃げ場も、居場所もないような不安に。
A: なんだか存在を否定されているような、逃げ場も、居場所もないような不安に、そして、どうしようもない孤独感に襲われるようになりました。

不安に。」I think this 。is not suitable.

不安に、そして、孤独感に+ 襲われるようになりました。
the collocation 不安に+襲われる/ 孤独感に+ 襲われる
Q: なんらかの不安で他の人に質問して答えてもらった場合です。1、「そうですか。これで安心しました。」2、「そうですか。これで安心できます。」3、「そうですか。じゃ安心です」4「そうですか。安心しました。」 この表現は自然ですか?
A:
「安心します」に違和感があります。

安心しました   
=聞いた私は「あなたが今はもう安心している」と感じる

安心です(安心だ)
=聞いた私は「あなたが今はもう安心している」と感じる

安心できます
=聞いた私は「あなたが今安心しているかは明確でないが
       安心できる→安心しているだろう」と考えることができる

安心します 
=聞いた私は「あなたが今安心しているかは明確でない。
       これから安心するだろう。
       でも、本当に安心できているか明確でない」気がする。
       (今はよいけど、まだ不安な要素がある印象を受ける)
Q: 不安の発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください
Q:不安無い」っちゃウソになる

What does っちゃ mean in this sentence?
A: This is a shortened form of 不安ないと言えばうそになる
Q:不安を感じた人々が預金をおろそうとして銀行に殺到したのだ」の中に、おろそうはとういう意味ですか? 教えていただけませんか。
A: People are going to withdraw their money.
おろすmeans to withdraw and おろそうmeans they are going to withdraw it.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

不安

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問