不快の例文や意味・使い方に関するQ&A
「不快」を含む文の意味
Q:
不快な気分にさせては精神面に触るというのに とはどういう意味ですか?
A:
I feel depressed when I have something I don't like
↑ This is what it means
↑ This is what it means
Q:
「不快でしたらBなどして頂いて構いません」 とはどういう意味ですか?
A:
I guess “B” refers to “BLOCK function”.
Then 不快でしたらBなどして頂いて構いません means “If you feel bad(talking to me), you can block me or do something.”
Then 不快でしたらBなどして頂いて構いません means “If you feel bad(talking to me), you can block me or do something.”
Q:
不快の要因が取り除かれて、気分が晴ればれとする様子 「とする」 とはどういう意味ですか?
A:
気分が晴れ晴れとする様子 よりは、「不快な原因が取り除かれて、気持ちが晴れやかになった」の方が自然です
Q:
不快 とはどういう意味ですか?
A:
Uncomfortable
「不快」の使い方・例文
Q:
不快、愉快、案外。 を使った例文を教えて下さい。
A:
嫌なことを言われて不快な気分になった。
お酒を飲んだみたいに愉快な気持ちになった。
あの人は冷たそうに見えるが、案外おもしろい人だ。
お酒を飲んだみたいに愉快な気持ちになった。
あの人は冷たそうに見えるが、案外おもしろい人だ。
「不快」の類語とその違い
Q:
不快に感じる と 不快だと感じる はどう違いますか？
A:
不快に感じる は自分の気持ちに対して使う言葉です。
不快だと感じる は 不快だ、と感じている様子なので、自分の気持ちとしてだけではなく、他人の気持ちを語る時にも使うことができます。
不快だと感じる は 不快だ、と感じている様子なので、自分の気持ちとしてだけではなく、他人の気持ちを語る時にも使うことができます。
Q:
不快 と 違和感 はどう違いますか？
A:
不快 means uncomfortable.
違和感 means strange.
今日は、湿度が高くて不快だ。
ヨーロッパでは、クリスマスは家族と過ごすものなのに、日本ではクリスマスを恋人同士で過ごすということに、違和感を感じる。
違和感 means strange.
今日は、湿度が高くて不快だ。
ヨーロッパでは、クリスマスは家族と過ごすものなのに、日本ではクリスマスを恋人同士で過ごすということに、違和感を感じる。
Q:
不快 と 不愉快 はどう違いますか？
A:
Almost same. But you can use 不快 when you feel about not only feeling. I think 不愉快 means not happy, and feeling like anger.
Q:
不快 と 不愉快 はどう違いますか？
A:
どちらも「嫌な気持ちになる」という意味です。
「不愉快」は特に誰かの行動や言葉など、精神的に嫌なことに対して使います。
■例
あいつは失礼な態度で実に不愉快だ
悪口を言われると不愉快な気持ちになる
「不快」は「不愉快」より意味が広くなり、身体的なことなどにも使えます。
■例
今日は暑くて不快だ
「不愉快」は特に誰かの行動や言葉など、精神的に嫌なことに対して使います。
■例
あいつは失礼な態度で実に不愉快だ
悪口を言われると不愉快な気持ちになる
「不快」は「不愉快」より意味が広くなり、身体的なことなどにも使えます。
■例
今日は暑くて不快だ
Q:
不快感 と 不愉快 と 不快 はどう違いますか？
A:
@tranhuunguyen:
不愉快は、心の動きに対して使います。
不快は、心の動きのほか、体の痛みや違和感に対しても使うことができます。
不快感は、不快を感じていることです。
不愉快は、心の動きに対して使います。
不快は、心の動きのほか、体の痛みや違和感に対しても使うことができます。
不快感は、不快を感じていることです。
「不快」を翻訳
Q:
还不快点？ は 日本語 で何と言いますか？
A:
急げ!
Q:
(再不快点，上课就迟到了)日本語で何と言いますか は 日本語 で何と言いますか？
A:
早くしないと授業に遅れる。
Q:
报告再不快点写就来不及了 は 日本語 で何と言いますか？
A:
もう少し早くレポートを書かないと間に合わない。
Q:
不快樂 は 日本語 で何と言いますか？
A:
QAの全文をご確認ください
「不快」についての他の質問
Q:
「不快」っとは何の意味ですか
例文を上げてくれてほしい。
例文を上げてくれてほしい。
A:
unpleasant
なんか不快なにおいがする
なんか不快なにおいがする
Q:
不快な副反応は、一連のイベント、行動、および曝露に対する、その欠陥から現れます。
Unpleasant adverse effects manifest from these deficiencies over series of events, behaviors, and
exposures.
この表現は自然ですか？
Unpleasant adverse effects manifest from these deficiencies over series of events, behaviors, and
exposures.
この表現は自然ですか？
A:
× 不快な副反応は、一連のイベント、行動、および曝露に対する、その欠陥から現れます。
✓ これらの欠陥による不快な副反応は、一連のイベント、行動、および曝露に対して顕著に現れます。
現れます、でもよいですが、appearよりも少し強めかと思いました。
✓ これらの欠陥による不快な副反応は、一連のイベント、行動、および曝露に対して顕著に現れます。
現れます、でもよいですが、appearよりも少し強めかと思いました。
Q:
不快だったのだけど、6時間以上水分を飲まないように訓練した。だけど、いま普段に飲んでいる。
As uncomfortable as it was, I trained myself to not drink any fluids for six hours or more. But now I regularly drink. この表現は自然ですか？
As uncomfortable as it was, I trained myself to not drink any fluids for six hours or more. But now I regularly drink. この表現は自然ですか？
A:
× 不快だったのだけど、6時間以上水分を飲まないように訓練した。
✓ 不快だったのだけど、6時間以上水分を摂らないように訓練した。
× だけど、いま普段に飲んでいる。
✓ だけど、いま普段通り飲んでいる。
「水分を飲む」という表現はちょっと奇妙です。
✓ 不快だったのだけど、6時間以上水分を摂らないように訓練した。
× だけど、いま普段に飲んでいる。
✓ だけど、いま普段通り飲んでいる。
「水分を飲む」という表現はちょっと奇妙です。
Q:
不快を覚える、不快感を覚える
どちらを使ってもいいですか？
どちらを使ってもいいですか？
A:
厳密に言えば、不快を覚える、不快感がある、でしょうね。でも不快感を覚えるという日本人もたくさんいると思いますよ。
Q:
不快からといって、成長につながるものを避けてはいけない この表現は自然ですか？
A:
不快"だ"からといって、成長につながるものを避けてはいけない
is correct
is correct
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
不快
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。
新着質問
- お元気ですか? と 大丈夫ですか？ と answer in english pls はどう違いますか？
- The handle of the umbrella has melted in the heat は 日本語 で何と言いますか？
- 「タイムマシンがあったら、どうする」と聞いたら、人気の答えが二つあります。 １）未来に行って、秘密の情報を習って、現在に帰って、お金持ちになります。例えば、宝くじが当たります。 ２）...
- 毎日同じ人を会ったので、学校に友達が易しく作れました。若くなかったら、難しいです。会社に同じ人もいっても、労働時間は長いので、終わるとき、皆さんは家に早く帰ります。他の理由は、皆さんは同い年じゃ...
- "Thank you for correcting my Japanese. I understand my mistake! I will continue practicing." は 日本...
話題の質問
- when do you use 「てての」？ たとえば「待ってての」
- Я часто вижу что у кандзи например 2 чтения,но иногда в словах он читается совсем по другому,поч...
- Hi, is there ways to make this sound more natural? "うんちょっと分かんなかった/も/う一回". For example, a teacher...
- 昨日僕は試験でカンニングせずに合格すべくもなかったのです 意味=合格しました?and is it自然ですか は 日本語 で何と言いますか？
- I’m learning ひらがな now and some simple phrases also, and words like もつと (English - more) are comin...
オススメの質問