世事の例文や意味・使い方に関するQ&A
「世事」を翻訳
Q:
世事難料
は 日本語 で何と言いますか?
は 日本語 で何と言いますか?
A:
予想不能
Q:
世事很難兩全 は 日本語 で何と言いますか?
A:
世間(せけん)の事(こと)との両立(りょうりつ)はすごく難(むずか)しい
Q:
世事难料,冷暖唯有自知。 は 日本語 で何と言いますか?
A:
世界は予測不可能で、
あなたは自分の暖かさと寒さを知っているだけです。
世界は予測不可能で、
あなたは自分の暖かさと寒さを知っているだけです。
Q:
世事难料 は 日本語 で何と言いますか?
A:
世の中予測がつかない(ことが多い・ことばかり)
Q:
世事无常 は 日本語 で何と言いますか?
A:
諸行無常(しょぎょうむじょう)
「世事」についての他の質問
Q:
世事の予想は難いから、次の秒に何か起こるか永遠に知らない。 この表現は自然ですか?
A:
× 世事の予想は難いから、次の秒に何か起こるか永遠に知らない。
✓ 世の中のことを予想するのは難しいから、次の瞬間に何が起こるか永遠に分からない。
✓ 世の中のことを予想するのは難しいから、次の瞬間に何が起こるか永遠に分からない。
Q:
世事じゃなくて、
ただ本当の事を言っただけだw この表現は自然ですか?
ただ本当の事を言っただけだw この表現は自然ですか?
A:
「世事」は、「世辞」のほうが一般的です。
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
世事
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- Does this sound natural? 学校のきまりの悪いことはなんですか。 悪いことは室内にいなければならないことです。 さいきん どんな えいがを みましたか? どう...
- 優しくまあるく とはどういう意味ですか?
- "恥ずかしい姿を見せちゃった。" 自然ですか。ありがとうございます。 とはどういう意味ですか?
- You look tired は 日本語 で何と言いますか?
- ゴミ箱の底にはカビのはえたみかんの皮がへばりついているし、灰皿がわりの缶詰には吸殻が十センチもつもっていて、それがくすぶるとコーヒーかビールかそんなものをかけて消すものだから、むっとするすえた匂...
新着質問(HOT)
- ゴミ箱の底にはカビのはえたみかんの皮がへばりついているし、灰皿がわりの缶詰には吸殻が十センチもつもっていて、それがくすぶるとコーヒーかビールかそんなものをかけて消すものだから、むっとするすえた匂...
- どうが と えいが はどう違いますか?
- 日本は雨の多い国である。さっきまでいい天気だったのに、突然、空が真っ暗になることは珍しくない。 雨の日の電車5に乗ると、 「本日はカかさの忘れ物が多くなっております。かさを忘れないようご注意願い...
- "I have to go" (Formal and informal please!) は 日本語 で何と言いますか?
- 中田さんが大学を卒業できた( )知っていますか? Aだろうか Bかどうか Cように Dために
話題の質問