両替の例文や意味・使い方に関するQ&A
「両替」を含む文の意味
Q:
両替 とはどういう意味ですか?
A:
charge money
お金(おかね)を両替(りょうがえ)したいです。
I would like to exchange my money.
お金(おかね)を両替(りょうがえ)したいです。
I would like to exchange my money.
Q:
両替手数料の入金上限額は1万円までとなります。 とはどういう意味ですか?
A:
「手数料の入金上限額」がどんな状況で発生するのかよくわかりません。
「両替機の入金上限額は〜」だとすれば
「両替機で1度に両替できるのは1万円まで」という意味になります。
「両替機の入金上限額は〜」だとすれば
「両替機で1度に両替できるのは1万円まで」という意味になります。
Q:
両替をしても、ある枚数以上は手数料を取られる。
Why "を取られる" if it's passive? とはどういう意味ですか?
Why "を取られる" if it's passive? とはどういう意味ですか?
A:
Yes, it's passive.
You will see how を is used under such specific situation as I show below.
Ordinary pattern in classrooms
先生はその生徒を褒めた。 ⇒ その生徒は先生に褒められた。
兄が父のウイスキーを飲んだ。 ⇒ 父のウイスキーは兄に飲まれた。
田中さんが木村さんをなぐった。 ⇒ 木村さんは田中さんになぐられた。
Probably rarely taught pattern
親友が私に嘘をついた。 ⇒ 私は親友に嘘をつかれた。
彼女は私の日記を見た。 ⇒ 私は日記を彼女に見られた。
ギャングが彼の父を殺した。 ⇒ 彼はギャングに父を殺された。
泥棒が学校の窓を割った。 ⇒ 学校は泥棒に窓を割られた。
兄が父のウイスキーを飲んだ。 ⇒ 父はウイスキーを兄に飲まれた。
両替商は客から手数料を取る。 ⇒ 客は両替商に手数料を取られる。
You will see how を is used under such specific situation as I show below.
Ordinary pattern in classrooms
先生はその生徒を褒めた。 ⇒ その生徒は先生に褒められた。
兄が父のウイスキーを飲んだ。 ⇒ 父のウイスキーは兄に飲まれた。
田中さんが木村さんをなぐった。 ⇒ 木村さんは田中さんになぐられた。
Probably rarely taught pattern
親友が私に嘘をついた。 ⇒ 私は親友に嘘をつかれた。
彼女は私の日記を見た。 ⇒ 私は日記を彼女に見られた。
ギャングが彼の父を殺した。 ⇒ 彼はギャングに父を殺された。
泥棒が学校の窓を割った。 ⇒ 学校は泥棒に窓を割られた。
兄が父のウイスキーを飲んだ。 ⇒ 父はウイスキーを兄に飲まれた。
両替商は客から手数料を取る。 ⇒ 客は両替商に手数料を取られる。
Q:
両替 とはどういう意味ですか?
A:
exchange
ex:1000円→100円×10
ex:1000円→100円×10
「両替」の使い方・例文
Q:
両替 を使った例文を教えて下さい。
A:
日本円 1万円をレアルに両替する。
でしょうか。
でしょうか。
Q:
両替 を使った例文を教えて下さい。
A:
日本円をドルに両替したい。
両替レートはいくらですか?
両替レートはいくらですか?
Q:
両替 を使った例文を教えて下さい。
A:
このお札を小銭に両替してもらえますか?
日本円をアメリカドルに両替する。
日本円をアメリカドルに両替する。
「両替」の類語とその違い
Q:
両替 と 交換 はどう違いますか?
A:
両替はお金に使う言葉です。
「100円を50円と10円に両替したいのですが、出来ますか?」〇
「100円を50円1枚と10円5枚に交換したいのですが、出来ますか?」もOKです。
ーーー
「友達とお菓子を交換する」〇
「友達とお菓子を両替する」は❌です。
「100円を50円と10円に両替したいのですが、出来ますか?」〇
「100円を50円1枚と10円5枚に交換したいのですが、出来ますか?」もOKです。
ーーー
「友達とお菓子を交換する」〇
「友達とお菓子を両替する」は❌です。
Q:
両替 と 為替 はどう違いますか?
A:
両替 means exchange of cash (physically).
ex) exchange one $100 bill for ten $10 bills.
ex) exchange a JPY5000 bill for a $45 USD cash.
為替 means make exchanges of money (non-physically) / making money orders
ex) when you send/transfer/wire/bill/check some money (sometimes in foreign currency), those orders/actions are called 為替.
ex) exchange one $100 bill for ten $10 bills.
ex) exchange a JPY5000 bill for a $45 USD cash.
為替 means make exchanges of money (non-physically) / making money orders
ex) when you send/transfer/wire/bill/check some money (sometimes in foreign currency), those orders/actions are called 為替.
Q:
両替 と 為替 はどう違いますか?
A:
両替
means to exchange money (notes and coins) between different kinds.
If in same currency, to exchange one sheet of 10,000 yen with ten sheets of 1,000 yen, for example.
If between different currency, one sheet of 10,000 yen with some sheets of 10 us dollars and some smaller moneys to make whole amount matches according to exchange rate.
為替
is way of sending/transfer money without using cash. Cheque, money order, promissory note, negotiable instruments, and so on are tools for it.
If your question is about 為替レート in foreign exchange, it simply means exchange rate. Why Japanese use word 為替 here?
At the beginning when foreign exchange system was brought into practice, principally no cash was used between bank of Japan and foreign bankers.
So, old Japanese gentlemen and economists called exchange rate in this way as 為替レート.
means to exchange money (notes and coins) between different kinds.
If in same currency, to exchange one sheet of 10,000 yen with ten sheets of 1,000 yen, for example.
If between different currency, one sheet of 10,000 yen with some sheets of 10 us dollars and some smaller moneys to make whole amount matches according to exchange rate.
為替
is way of sending/transfer money without using cash. Cheque, money order, promissory note, negotiable instruments, and so on are tools for it.
If your question is about 為替レート in foreign exchange, it simply means exchange rate. Why Japanese use word 為替 here?
At the beginning when foreign exchange system was brought into practice, principally no cash was used between bank of Japan and foreign bankers.
So, old Japanese gentlemen and economists called exchange rate in this way as 為替レート.
Q:
両替 と 為替 はどう違いますか?
A:
両替は、通貨を他の額面の同じ通貨に変えることです。例えば、1000円札を100円玉×10枚に変えることなど。
為替は、通貨を他の通貨に変えることです。例えば、日本円をタイバーツに変えることなど。
為替は、通貨を他の通貨に変えることです。例えば、日本円をタイバーツに変えることなど。
Q:
両替 と 換算 はどう違いますか?
A:
円をドルに両替する
千円札を百円玉に両替する
1ドルは円に換算すると115円です
1マイルを換算すると約1.6キロメートルです
両替は、種類の違うお金を、実際に交換することです。
換算は、単位が違うものを計算して置き換えることです。
千円札を百円玉に両替する
1ドルは円に換算すると115円です
1マイルを換算すると約1.6キロメートルです
両替は、種類の違うお金を、実際に交換することです。
換算は、単位が違うものを計算して置き換えることです。
「両替」を翻訳
Q:
両替所に電話したら、どうやって為替相場について聞けばいい? は 日本語 で何と言いますか?
A:
オーストラリアドルを日本円に両替したいのですが、為替レートはどのくらいですか?
Q:
両替 は 日本語 で何と言いますか?
A:
ちなみに、ゲームセンターにあるお金を紙幣から硬貨にかえる機械を両替機といいます😊
外国の貨幣交換も、自国の額の大きいお金を細かくするのも両方とも両替と言います😊
外国の貨幣交換も、自国の額の大きいお金を細かくするのも両方とも両替と言います😊
Q:
(両替する時) could you please show me the newest currency rate of CNY to JPY? は 日本語 で何と言いますか?
A:
現在の中国元から日本円への交換レートを教えてください。
交換レート can be also 為替レート.
交換レート can be also 為替レート.
「両替」についての他の質問
Q:
両替平田惣助 の読み方と意味を教えてください🙏
A:
りょうがえやひらたそうすけ
りょうがえやひらたそうすけ
Q:
The exchange machine is not available.
あの両替機は利用できません。 この表現は自然ですか?
あの両替機は利用できません。 この表現は自然ですか?
A:
If I say in the same way
あの両替機は故障中です。
あの両替機は故障してた。
あの両替機は故障中です。
あの両替機は故障してた。
Q:
両替所ってどう読みますか? 「りょうがえしょ」? それとも「りょうがえじょ」?
A:
「りょうがえじょ」です。
Q:
あの両替所の前の人には今晩マカオへ行く王先生と一緒に田中先生です。 この表現は自然ですか?
A:
(あの)両替所の前にいるのが、今晩マカオへ一緒に行く王先生と田中先生です。
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
両替
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- この文章には間違いがあったら、直していただけませんか。 目を通してその人の感情や考え方がすべてわかる。「 目は心の鏡」だと言われているし、目は人間の性格について多くを語り、隠しているもの...
- 大人になると、だんだん考え方が変わって( )。 Aみます Bおきます Cいきます Dあります
- すごい不自然ですか: とてもポジティブに見えます。私もちょっと感染してもいいですか? は 日本語 で何と言いますか?
- また父の仕事で行かれなくなってしまいました。 行かれなくなって→どういう意味ですか?
- 10時の新幹線に( )、9時に家を出てください。 A乗ると B乗りながら C乗るなら D乗ったら
新着質問(HOT)
- 10時の新幹線に( )、9時に家を出てください。 A乗ると B乗りながら C乗るなら D乗ったら
- Can アーベンド be used to say "Abend?" I have a character who's last name is Abend (the German word fo...
- 「夕方」 を使った例文を教えて下さい。
- 胃に穴が開きそうです とはどういう意味ですか?
- 毎日一時間以上ピアノの練習をするように( )。 Aします Bなります Cあります Dいます
話題の質問