中止の例文や意味・使い方に関するQ&A
「中止」を含む文の意味
Q:
中止する とはどういう意味ですか?
A:
中止はCancelled、cancelという意味使われます。
一時的に止める場合は、「延期(えんき)する」といいます。予定してた日を先にのばすという意味です。
運動会を中止すると言ったら、運動会がなくなる。
運動会を延期すると言ったら、後日、運動会をします。
中止はCancelled、cancelという意味使われます。
一時的に止める場合は、「延期(えんき)する」といいます。予定してた日を先にのばすという意味です。
運動会を中止すると言ったら、運動会がなくなる。
運動会を延期すると言ったら、後日、運動会をします。
Q:
エベントは中止さぜるを得ないよ! とはどういう意味ですか?
A:
「さぜる」ではなく、「せざる」です!たぶん間違っています。打ち間違え?
「せざるを得ない」=「しない分けにはいかない」「しないことはできない」「しなければならない」=「するしかない、他に何もできない」
ということです。この表現で大丈夫ですか?
「せ」=「する(do)」、「ざる」=「ず(打ち消し)(not)」、「得ない」=「できない(can't)」
この様なイメージです!
英語で言うと、can't help 〜ing(but 〜)とか、have no choiceに近いと思います。
We can't help calling off(but call off) the event.
We have no choice but to cancel the event.
いかがでしょうか。少しでも分かるきっかけになれれば嬉しいです。
「せざるを得ない」=「しない分けにはいかない」「しないことはできない」「しなければならない」=「するしかない、他に何もできない」
ということです。この表現で大丈夫ですか?
「せ」=「する(do)」、「ざる」=「ず(打ち消し)(not)」、「得ない」=「できない(can't)」
この様なイメージです!
英語で言うと、can't help 〜ing(but 〜)とか、have no choiceに近いと思います。
We can't help calling off(but call off) the event.
We have no choice but to cancel the event.
いかがでしょうか。少しでも分かるきっかけになれれば嬉しいです。
Q:
中止するしかあるまい とはどういう意味ですか?
A:
あなたは、中止するという選択肢しか選ぶことができない、という意味です。
「中止」の使い方・例文
Q:
中止 を使った例文を教えて下さい。
A:
「今日の会議は中止になりました。」
「明日の大会は雨で中止になりました。」
「昨日の会合はコロナで中止でした。」
計画していたことを途中でやめることですね。
「明日の大会は雨で中止になりました。」
「昨日の会合はコロナで中止でした。」
計画していたことを途中でやめることですね。
Q:
~中止することになりました を使った例文を教えて下さい。
A:
・雨が降ったので運動会を中止することになりました
・コロナの影響でコンサートを中止することになりました
・コロナの影響でコンサートを中止することになりました
Q:
中止 を使った例文を教えて下さい。
A:
・試合は雨で中止になった。
(The match was rained out.)
・今日の会議は中止です。
(Today's meeting is canceled.)
・計画を中止する
(abort a project)
・旅行を中止する
(cancel a trip)
(The match was rained out.)
・今日の会議は中止です。
(Today's meeting is canceled.)
・計画を中止する
(abort a project)
・旅行を中止する
(cancel a trip)
Q:
中止 を使った例文を教えて下さい。
A:
雨でイベントが中止になりました。
Q:
中止 を使った例文を教えて下さい。
A:
どちらとも使えますよ。ただ「中止でした」はその人が中止にしたと言う意味がなくなります。
「天気が悪いので旅行は中止でした」は「天気が悪いので旅行は中止になった」と意味が似ています。
「天気が悪いので旅行は中止でした」は「天気が悪いので旅行は中止になった」と意味が似ています。
「中止」の類語とその違い
Q:
中止 と 中断 と 「急に雨が降り出して、試合が一時中断した」は正解ですが、どうして中止はダメですか?教えてください!^_^ はどう違いますか?
A:
中止は、試合がその時点で終わりになることです。
(一時)中断は、試合をその時点で一度止めることです。なので、試合は終わっていません。
一時中断→中止 or 再開
という流れになります。
(一時)中断は、試合をその時点で一度止めることです。なので、試合は終わっていません。
一時中断→中止 or 再開
という流れになります。
Q:
中止 と 不通 と 中断 はどう違いますか?
A:
中止→やめます。もうやりません。
中断→しばらくの間、止まります。そのうちまた再開します。
不通→… 通じません。切れています。か、通じていません。途切れています。? 電話とかインターネットの回線とか、電車の路線とか道路とか ?
中断→しばらくの間、止まります。そのうちまた再開します。
不通→… 通じません。切れています。か、通じていません。途切れています。? 電話とかインターネットの回線とか、電車の路線とか道路とか ?
Q:
中止 と 停止 はどう違いますか?
A:
No. you can't.
Q:
中止 と 停止 はどう違いますか?
A:
停止 will be resumed.
中止 is never resumed.
中止 is never resumed.
Q:
中止する と キャンセルする はどう違いますか?
A:
The both words mean to stop a event.
"中止する" is like "stop".
"キャンセルする" is like "cancel".
Especially, the latter is used in the case to stop a reservation.
"中止する" is like "stop".
"キャンセルする" is like "cancel".
Especially, the latter is used in the case to stop a reservation.
「中止」を翻訳
Q:
中止 学校へ 行きました。 は 日本語 で何と言いますか?
A:
学校へ行くのを中止しました。
Điều này có ổn không?
Điều này có ổn không?
Q:
「中止」麻烦用日语语音说出来… は 日本語 で何と言いますか?
A:
QAの全文をご確認ください
「中止」についての他の質問
Q:
中止法についての疑問です
私が外国人です。
私が日本語を勉強しています。
二つのを一文にすれば、次のようになります。
↓
③私が外国人で、日本語を勉強しています。
だ(で)→常体
ます→敬体
この表には、「で」が「だ」の連用形だと書いてありますね。つまり、③は非文となりますか🤔
④私が外国人でして、日本語を勉強しています。
多分④の方こそ正しいでしょうか?
私が外国人です。
私が日本語を勉強しています。
二つのを一文にすれば、次のようになります。
↓
③私が外国人で、日本語を勉強しています。
だ(で)→常体
ます→敬体
この表には、「で」が「だ」の連用形だと書いてありますね。つまり、③は非文となりますか🤔
④私が外国人でして、日本語を勉強しています。
多分④の方こそ正しいでしょうか?
A:
敬体
私は外国人で、日本語を勉強しています。
常体
私は外国人で、日本語を勉強している。
→「〜で、」は接続詞なので、文末だけ変化します。
私は外国人で、日本語を勉強しています。
常体
私は外国人で、日本語を勉強している。
→「〜で、」は接続詞なので、文末だけ変化します。
Q:
I know 中止 is "cancelled", right?
So, what is 中止だ中止? Why is it written two times?
So, what is 中止だ中止? Why is it written two times?
A:
just emphasize
Q:
I was wondering if the word ''中止'' was also used in terms of ''School suspensions''
(e.g. being expelled) or if it just refers to the discontinuance of events? Thanks in advance.
(e.g. being expelled) or if it just refers to the discontinuance of events? Thanks in advance.
A:
Latter one.中止 means cancel. Former one is 停学 ていがく
Q:
In welchem Kontexten wird 中止 verwendet?
A:
Zum Beispiel:)
Die Veranstaltung wurde abgesagt.
イベントは中止になった。
Außerdem,
Die Veranstaltung wurde verschoben.
イベントは延期になった。
Zum Beispiel:)
Die Veranstaltung wurde abgesagt.
イベントは中止になった。
Außerdem,
Die Veranstaltung wurde verschoben.
イベントは延期になった。
Q:
「中止」と「延期」の違いは何ですか。
雨でサッカーの試合が来週に。。。。になった。
A.中止
B.禁止
C.延期
D.延長
雨でサッカーの試合が来週に。。。。になった。
A.中止
B.禁止
C.延期
D.延長
A:
試合は中止になった→ The match was called off
試合は延期になった→ The match was postponed.
「来週」とあるので、答えはCです!
試合は延期になった→ The match was postponed.
「来週」とあるので、答えはCです!
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
中止
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 授業を( )時、おしゃべりはしないでください。 Aする Bした Cしている Dしていた
- Q田中さんもかラオケに来てくれるかなA_________歌うの嫌いって言ってたから文型 ~に決まっているを使って答えたいんですか どうやったらいいですか
- She had a lovely day は 日本語 で何と言いますか?
- 他の人に聞いたりしましたー? とはどういう意味ですか?
- 仕事だから嫌でもやらなければならない這例子要加入わけにはいかない怎麼加
新着質問(HOT)
- ゴミ箱の底にはカビのはえたみかんの皮がへばりついているし、灰皿がわりの缶詰には吸殻が十センチもつもっていて、それがくすぶるとコーヒーかビールかそんなものをかけて消すものだから、むっとするすえた匂...
- どうが と えいが はどう違いますか?
- 日本は雨の多い国である。さっきまでいい天気だったのに、突然、空が真っ暗になることは珍しくない。 雨の日の電車5に乗ると、 「本日はカかさの忘れ物が多くなっております。かさを忘れないようご注意願い...
- "I have to go" (Formal and informal please!) は 日本語 で何と言いますか?
- 中田さんが大学を卒業できた( )知っていますか? Aだろうか Bかどうか Cように Dために
話題の質問