乗っ取るの例文や意味・使い方に関するQ&A
「乗っ取る」を翻訳
Q:
Facebook乗っ取られますか?
does this sound natural? i want to ask "do your facebook acc got hacked?" は 日本語 で何と言いますか?
does this sound natural? i want to ask "do your facebook acc got hacked?" は 日本語 で何と言いますか?
A:
「Facebook乗っ取られますか?」 is unnatural because that means Facebook server got hacked.
「あなたのFacebookアカウント、乗っ取られていませんか?」 is better.
「あなたのFacebookアカウント、乗っ取られていませんか?」 is better.
Q:
Is it get hacked? like 'was your facebook hacked?'
does this sound natural "Facebook乗っ取られますか?" は 日本語 で何と言いますか?
does this sound natural "Facebook乗っ取られますか?" は 日本語 で何と言いますか?
A:
Was your Facebook hacked?
→「Facebookが乗っ取られましたか?」
→「Facebookが乗っ取られましたか?」
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
乗っ取る
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。
新着質問
- you have kissed me? は 日本語 で何と言いますか?
- でかい とはどういう意味ですか?
- 「禁止使用游戏机」 「ゲーム機の使用を禁止する」と「ゲーム機を禁止する」、どっちの方が自然ですか?
- 野菜に切れ目を入れて、花の模様を作る。 質問:切れ目を入れる はどういう意味です?
- 私が と 私は はどう違いますか?
話題の質問
- 私が と 私は はどう違いますか?
- You can always message me! Im always waiting for your message は 日本語 で何と言いますか?
- If someone ask me "あなたは何人家族ですか。". If there are my father, mother and 2 sisters, i answer "四人家族" o...
- How should I learn Japanese by myself? Please, advice me.
- 一年足らず とはどういう意味ですか?
オススメの質問