乗り越えるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「乗り越える」を含む文の意味

Q: 乗り越えた数だけついた傷跡 とはどういう意味ですか?
A: You sacrificed something as you got over things.

If I translate directly from word by word, the number of scars you got are same as the number of hurdles you got over.

So, it implies that you got over many difficulties with pains. It was not easy.
Q: 乗り越えていて欲しいと思ってます。 乗り越えていて该怎么理解呢?谢谢 とはどういう意味ですか?
A: it isn't 乗り越えていって?

「乗り越える」についての他の質問

Q:乗り越えた試練は、やがて私たちの力となります。」この文は自然ですか?
A: とても自然です!「試練」を「困難」や「苦難」に置き換えてもいいと思います!
Q: 乗り越えた困難として、欠航で不安になった友人を楽しませた経験を述べる。私と友人は2019年度の雪まつりをメインに北海道で3泊4日の旅行をした。帰りに札幌駅で欠航のメールを受け、友人は不安を感じ泣き出した。私は友人を慰めるため、友人の好物であるスイーツ屋を連れていって、落ち着いた後に早速フライトを変更し、ホテルを予約した。友人は安心したが、笑顔はあんまりなかった。そこで、私はこの暗い雰囲気をポジティブに変えようと、予定より増えた時間の中でもう一か所を回ろうと提案した。ご飯の後、携帯で観光地を探し、綺麗な写真を見せ、プランを相談するうちに友人は段々明るくなった。結果、友人との絆が強くなり、キャンドルとオブジェがたくさん並べられた天狗山と小樽運河はとても綺麗で欠航さえも楽しくていい思い出になった。この旅を経て、突然の事態でも、気持ちを切り替えてこの状況を楽しむと意外にいいことになることを再び感じた。 この表現は自然ですか?
A: × 乗り越えた困難として、欠航で不安になった友人を楽しませた経験を述べる。
✓ 困難を乗り越えた経験として、欠航で不安になった友人を楽しませことについて述べる。

× 私は友人を慰めるため、友人の好物であるスイーツ屋を連れていって、落ち着いた後に早速フライトを変更し、ホテルを予約した。
✓ 私は友人を慰めるため、友人の好物であるスイーツ屋へ連れていって、落ち着いた後にフライトを変更し、ホテルを予約した。

× 結果、友人との絆が強くなり、キャンドルとオブジェがたくさん並べられた天狗山と小樽運河はとても綺麗で欠航さえも楽しくていい思い出になった。
✓ キャンドルとオブジェがたくさん並べられた天狗山と小樽運河はとても綺麗だった。結果、友人との絆が強くなり、欠航さえも楽しくていい思い出になった。

× この旅を経て、突然の事態でも、気持ちを切り替えてこの状況を楽しむと意外にいいことになることを再び感じた。
✓ この旅を経て、突然の事態でも、気持ちを切り替えてその状況を楽しむと意外に良いことになる、と再び感じた。

Q: トラウムを乗り越えた。 この表現は自然ですか?
A: トラウマを乗り越えた。
Q:乗り越えがたい”ということはありますか
A: あります。
でも、"乗り越えることが出来ない"の方が
分かりやすいと思います :)

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

乗り越える

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問