他動詞の例文や意味・使い方に関するQ&A
「他動詞」を含む文の意味
Q:
「(他動詞)てあります」は意図的に行われた行為の結果(状態)を表す。(⇔「(自)ている」は自動詞(無意志動詞)で人の意志が表れていない。) とはどういう意味ですか?
A:
分かりましたありがとうございます😊💕
Q:
他動詞
止める
ヤンさんはタクシーを止めた。
自動詞
止まる
タクシーが止まった。
受身
他動詞
止められる
自動詞
止まられる
例文
タクシーが止められた。
I got this sentence from my book, why is it using 他動詞 with が? I thought only 自動詞 uses が?
とはどういう意味ですか?
止める
ヤンさんはタクシーを止めた。
自動詞
止まる
タクシーが止まった。
受身
他動詞
止められる
自動詞
止まられる
例文
タクシーが止められた。
I got this sentence from my book, why is it using 他動詞 with が? I thought only 自動詞 uses が?
とはどういう意味ですか?
A:
I'm not sure but "が" is used to emphasize the word that is placed before it when you use it with transitive verb. For example ヤンさんはタクシーを止めた。means Yan san stopped the cab, while ヤンさんがタクシーを止めた。 implies that it was Yan san that stopped the cab.
「他動詞」の類語とその違い
Q:
他動詞 と 自動詞 はどう違いますか?
A:
日本語の動詞は、意志動詞/無意志動詞で分けるべきです。他動詞/自動詞はラテン語文法の考え方なので、日本語の理解にはなじまないのです。
ドアを開ける
ドアが開く
ラテン語文法(それに英文法)の考え方では「開ける」は他動詞で「開く」は自動詞と分類されるのですが、日本語文法ではそれぞれ意志動詞、無意志動詞とされています。
ドアを開ける
ドアが開く
ラテン語文法(それに英文法)の考え方では「開ける」は他動詞で「開く」は自動詞と分類されるのですが、日本語文法ではそれぞれ意志動詞、無意志動詞とされています。
Q:
他動詞 と 自動詞 はどう違いますか?
A:
他動詞は目的語を必要とするもの。自動詞はそれ自身で意味が成立する。
I love you.(他動詞)
It rains. (自動詞)
他動詞は目的語を必要とするもの。自動詞はそれ自身で意味が成立する。
I love you.(他動詞)
It rains. (自動詞)
Q:
他動詞 と 自動詞 はどう違いますか?
A:
他動詞 has an object that the subject affects.
To drink water.
水を飲む
水 / water is the object.
自動詞 does not have the object.
走る
to run
To drink water.
水を飲む
水 / water is the object.
自動詞 does not have the object.
走る
to run
Q:
他動詞 と 自動詞 はどう違いますか?
A:
QAの全文をご確認ください
Q:
(他動詞の目的語)も(他動詞の述語) と (他動詞の目的語)をも(他動詞の述語) はどう違いますか?
A:
をも is literary.
「他動詞」を翻訳
Q:
他動詞についての質問です。他動詞というのは普通誰がその動作をするのに着目するんですよね。そこで、「可能性を秘める」という表現が出てきて、どうしてもわからなくて、この表現の場合は可能性があることに着目するんではないかと思いますが、もし「秘める」が自動詞ならば納得できますが、他動詞としてはどうしてもわからなくて、どんなこの表現ではどんなニュアンスがあるのでしょうか。教えていただけませんか。 は 日本語 で何と言いますか?
A:
動詞の表す動きというのは必ずしも身体の動きとはかぎりません。心の中のうごきも含みます。可能性をというヲ格、(対象)をとる動詞なので他動詞に分類するのだと思います。秘めるは、恋心を、思いを、…などヲ格、対格をとるので自動詞、他動詞の分類ではやはり他動詞でしょう。心理活動を表す他動詞は珍しくありません。
恐れる。愛する。願う。…
恐れる。愛する。願う。…
Q:
他動詞 は 日本語 で何と言いますか?
A:
他動詞 たどうし
「他動詞」についての他の質問
Q:
他動詞+てある。ここの てある は他の形に変化できますか?例えば てありました
A:
活用できますよ。
「冷蔵庫にケーキが入れてある。」
結果の持続。人がした後が残る。
入れ+てあるとき
入れ+てあります
入れ+てあった
入れ+てありました
入れ+てあれば
入れ+てあったら
入れ+てあると
「冷蔵庫にケーキが入れてある。」
結果の持続。人がした後が残る。
入れ+てあるとき
入れ+てあります
入れ+てあった
入れ+てありました
入れ+てあれば
入れ+てあったら
入れ+てあると
Q:
Hi! If you create a sentence with 他動詞, do you always use が?Can you ever use は?
Like:
私が寿司をたべるだ.
私は寿司をたべるだ。
Which one is correct?
Like:
私が寿司をたべるだ.
私は寿司をたべるだ。
Which one is correct?
A:
2 Points;
(1) Minor correction before main topic.
Please delete だ。 It's unnatural.
私が寿司をたべるだ. Unnatural
私が寿司をたべる. Natural
私は寿司をたべるだ。Unnatural.
私は寿司をたべる。 Natural.
(2) Both are correct but they have different nuance of meaning.
は / が difference doesn't relate with a verb, but from the meaning what you want to say. ( or what you want to emphasize etc.)
Please see following link for the explanation of が、and は in Youtube when you have time.
https://www.youtube.com/watch?v=qrjHT8FAuWY
Above URL is just one example.
There are other youtube English explanation on this subject, which you can find easily.
(1) Minor correction before main topic.
Please delete だ。 It's unnatural.
私が寿司をたべるだ. Unnatural
私が寿司をたべる. Natural
私は寿司をたべるだ。Unnatural.
私は寿司をたべる。 Natural.
(2) Both are correct but they have different nuance of meaning.
は / が difference doesn't relate with a verb, but from the meaning what you want to say. ( or what you want to emphasize etc.)
Please see following link for the explanation of が、and は in Youtube when you have time.
https://www.youtube.com/watch?v=qrjHT8FAuWY
Above URL is just one example.
There are other youtube English explanation on this subject, which you can find easily.
Q:
他動詞の話ではなくて、物に対する組み合わせの自動詞の話でもなくて、人間の意思に関する組み合わせの自動詞の話です。
私は道に迷っている。
私はこの提案に賛成する。
私はこの提案に反対する。
私は友達に会う。
どれも人間の意思に関する自動詞ですね?
私は英語が分からない。って、なぜ(が)という助詞に使っているんですか?
私は英語に分からない。って正しいでしょうか?
私は道に迷っている。
私はこの提案に賛成する。
私はこの提案に反対する。
私は友達に会う。
どれも人間の意思に関する自動詞ですね?
私は英語が分からない。って、なぜ(が)という助詞に使っているんですか?
私は英語に分からない。って正しいでしょうか?
A:
説明が非常に難しい質問です。
英語が分からない、の場合の「が」は、可不可を表す場合に用いる「が」です。
英語に分からない、は間違いです。
英語が分からない、の場合の「が」は、可不可を表す場合に用いる「が」です。
英語に分からない、は間違いです。
Q:
what is different about "が" and ”は”。
I know the "が" is used in "他動詞",and the "は" is used in "自動詞".
but how could I use it generally ?
For example , if want to say ,the bicycle is broken . "自転車(は/が)壊れています" which one is right ? what's the different between each other?
Pls give more examples and elaborate it . Thanks
I know the "が" is used in "他動詞",and the "は" is used in "自動詞".
but how could I use it generally ?
For example , if want to say ,the bicycle is broken . "自転車(は/が)壊れています" which one is right ? what's the different between each other?
Pls give more examples and elaborate it . Thanks
A:
There are 主題(theme, topic) and 主語(subject).
1. John ate that apple.
↑ ↑
topic object
subject
1a. ジョンはあのリンゴを食べた。
↑ ↑
topic object
subject
Speaking about John, (he) ate that apple.
As for John, (he) ate that apple.
2. あのリンゴはジョンが食べた。
That apple, John ate (it).
↑ ↑
topic subject
object
Speaking about that apple, John ate (it).
As for that apple, John ate (it).
1b. ジョンがあのリンゴを食べた。
↑ ↑
subject object
Q1: What did John do?
↑↓
A1: ジョンはあのリンゴを食べた。
(Speaking about / As for) John, (he) ate that apple.
Q2: Who ate that apple?
↑↓
A2: ジョンがあのリンゴを食べた。
John ate that apple. (/ John did.)
Q3: (I put my apple on this table. But, it is not there.) Where is that apple? (Do you know that?)
↑↓
A3: あのリンゴはジョンが食べた。
(Speaking about / As for) that apple, John ate (it).
1. John ate that apple.
↑ ↑
topic object
subject
1a. ジョンはあのリンゴを食べた。
↑ ↑
topic object
subject
Speaking about John, (he) ate that apple.
As for John, (he) ate that apple.
2. あのリンゴはジョンが食べた。
That apple, John ate (it).
↑ ↑
topic subject
object
Speaking about that apple, John ate (it).
As for that apple, John ate (it).
1b. ジョンがあのリンゴを食べた。
↑ ↑
subject object
Q1: What did John do?
↑↓
A1: ジョンはあのリンゴを食べた。
(Speaking about / As for) John, (he) ate that apple.
Q2: Who ate that apple?
↑↓
A2: ジョンがあのリンゴを食べた。
John ate that apple. (/ John did.)
Q3: (I put my apple on this table. But, it is not there.) Where is that apple? (Do you know that?)
↑↓
A3: あのリンゴはジョンが食べた。
(Speaking about / As for) that apple, John ate (it).
Q:
他動詞と自動詞の用語の違いの事は何ですか?
例えば、その言葉「越す」とか「超える」とか文句にはどう使う?
この質問が修正できる!
例えば、その言葉「越す」とか「超える」とか文句にはどう使う?
この質問が修正できる!
A:
他動詞、他に働きかける動詞。
自動詞、自らにおこる動詞、働く動詞。
例 超える→日本の人口が一億人を超える。
超えるが日本の人口に対して働いている。
越す→私は峠を越えた。越すは自発的に働いている。
自動詞、自らにおこる動詞、働く動詞。
例 超える→日本の人口が一億人を超える。
超えるが日本の人口に対して働いている。
越す→私は峠を越えた。越すは自発的に働いている。
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
他動詞
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 风太大了,帽子都戴不住。 は 日本語 で何と言いますか?
- 了解しました mean? does it mean “yes, sir”? とはどういう意味ですか?
- 結びつけて考える と 関連付ける と 連想する はどう違いますか?
- 〇〇正義だ。 とはどういう意味ですか?
- I’m ready は 日本語 で何と言いますか?
新着質問(HOT)
- もっぱら を使った例文を教えて下さい。
- 「英語を教えてあげたかわりに日本語を教えてもらった。」この 教科書に載っている「~かわりに~」の例文です。この文について2つの質問があります。 1つ目は、これは自然な日本語ですか? ...
- 「さっきぶりです」っていう表現はよく聞きましたけど、「先程ぶりです」っていう表現もありましょうか??
- とぅいに とはどういう意味ですか?
- 1)今日は暑いですね、アイスクリームを食べないか。 2)そうね、そして公園、でも行かないか。 1)うん、町の中の公園にいこう! 2)私は6時に帰りなきゃ。 1)それで早く行った方がいいよ...
話題の質問
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- gyatt とはどういう意味ですか?
- que signifie « babá ovo de gringo » ? (desolée si cela est une injure » とはどういう意味ですか?
- May I turn on the air conditioner? と Could I turn on the air conditioner? はどう違いますか?