代えるの例文や意味・使い方に関するQ&A
「代える」の類語とその違い
Q:
代える と 替える と 換える はどう違いますか?
A:
代える(かえる):
This verb means "to substitute" or "to replace" something with another. It implies exchanging one thing for another, often due to a change in circumstances.
Example: 彼は新しいアイデアで古い方法を代えた。
"He replaced the old method with a new idea."
替える(かえる):
This verb also means "to replace," but it's often used in contexts where you're switching out one thing for another, like changing clothes or replacing parts.
Example sentence: シャツを替えるのを忘れないで。
"Don't forget to change your shirt."
換える(かえる):
This verb means "to exchange" or "to swap." It involves changing one thing for another, often implying a mutual exchange.
Example sentence: おもちゃを友達と換えた。
"I swapped toys with my friend."
This verb means "to substitute" or "to replace" something with another. It implies exchanging one thing for another, often due to a change in circumstances.
Example: 彼は新しいアイデアで古い方法を代えた。
"He replaced the old method with a new idea."
替える(かえる):
This verb also means "to replace," but it's often used in contexts where you're switching out one thing for another, like changing clothes or replacing parts.
Example sentence: シャツを替えるのを忘れないで。
"Don't forget to change your shirt."
換える(かえる):
This verb means "to exchange" or "to swap." It involves changing one thing for another, often implying a mutual exchange.
Example sentence: おもちゃを友達と換えた。
"I swapped toys with my friend."
Q:
代える と 代わる はどう違いますか?
A:
「代える」は他動詞、「代わる」は自動詞の違いです。
投票で市長を代える
4月から市長が代わる
投票で市長を代える
4月から市長が代わる
Q:
代える と 代わる はどう違いますか?
A:
Both two have the same meaning .But 代える is direct verb and 代わる is indirect verb.
Subject 代える(replace ) object with somethig .
.
Subject 代わる (with itself)
Subject 代える(replace ) object with somethig .
.
Subject 代わる (with itself)
Q:
代える:上司に代わって会議に出た。 と 代わる:社長に代えて部長を出席させます。 はどう違いますか?
A:
Both means "on behalf of "
代わって is used when A do xx on behalf ofB.(AはBに代わってXXした)
代えて is used when A make B do xx on behalf of C(AはCに代えてBにXXさせた
上司に代わって出席する I attended the meeting on behalf of my boss
社長に代えて部長を出席させる I'll make the director attend the meeting on behalf of the president
代わって is used when A do xx on behalf ofB.(AはBに代わってXXした)
代えて is used when A make B do xx on behalf of C(AはCに代えてBにXXさせた
上司に代わって出席する I attended the meeting on behalf of my boss
社長に代えて部長を出席させる I'll make the director attend the meeting on behalf of the president
Q:
代える と 代わる はどう違いますか?
A:
代える(transitive) to replace ,
代わる(intransitive) to take the place of.
代わる(intransitive) to take the place of.
「代える」を翻訳
Q:
<<<<< What’s the difference between 代える and 代わる? >>>>> は 日本語 で何と言いますか?
A:
Basically, 代える is kind of like a vt. and 代わる is like a vi. as in 監督が主役を私に代える。私が主役に代わる。
Q:
<<<<< What’s the difference between 代える and 代わる? >>>>> は 日本語 で何と言いますか?
A:
代える と 代わる の違いはなんですか??
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
代える
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- しんちゃんは毎日何もせずゲームばかりやっています。 正しいですか?
- なんでもんだいですはもんだいないという意味ですか。 なんでもんだいの意味をおねがいします
- 日本人は変の簡体字で变を読むことができますか
- jlpt1の問題ですが、 「ずいぶん春( )まいりましたが、いかがお過ごしでしょうか」 ( )に入ることは 1.らしい 2.ぎみに 3.っぽく 4.めいて で正解が4番なのはわかりま...
- 目が覚めた と 起きた はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- Hello, I'm 17 year old girl! I know it's weird but I wanted to interact and become friends with j...
- 「温もりの感じた午後のお散歩」は自然ですか?
- 日本で門の簡体字で门も読むことができますか
- 音楽は、「ド・レ・ミ・ファ・ソ・ラ・シ」という七つの音だと思う人も多いっでしょう。しかし、それは、ヨーロッパの音階です。地球上の音楽のすべてが、7音階ではないのです。アジアには5つの音階を使う地...
- 想像力豊かな言葉 とはどういう意味ですか?
話題の質問