伸びの例文や意味・使い方に関するQ&A

「伸び」を含む文の意味

Q: 伸びしろしかないんです とはどういう意味ですか?
A: 「今はあまり上手にできないけれど、努力をすれば必ず良くなる」「まだ自分の能力を出し切っていなくて、今後の成長を確信している」という意味です。
I'm confident of my progress.
伸びしろ」=There is still room for growth, not to the fullest.
「しかない」=l only have
Q: 伸び放題の髪 とはどういう意味ですか?
A: 美容室や床屋に行かず、伸びたまま手入れのされていない髪のことです。
Q: "伸び が すごく 綺麗 ... ! 透き通る感じ で 、 素敵 でし た 筍汁 パッ クコーラス も やっ て いただい て … ! 素敵 に 仕上げ て くださっ て ありがとう" とはどういう意味ですか?
A: The sustain is very beautiful..! It sounds clear and it's so lovely. And you also did even back chorus....! Thank you for finish it up lovely!
Q: 伸び代がある とはどういう意味ですか?
A: There's room to be able to improve it.

「伸び」の使い方・例文

Q: 伸び代 を使った例文を教えて下さい。
A: アイツはまだまだのびしろがあると期待してるよ。
Q: 伸び縮み/伸縮 を使った例文を教えて下さい。
A: "伸び縮み" が正しいです。

この製品は、楽に使えるように、この部分が伸び縮みするようになっています。
この製品は、楽に使えるように、この部分が伸縮します。

「伸び」の類語とその違い

Q:伸びをする」 と 「背が伸びる」 と 「背を伸ばす」 と 「身長を伸ばす」 はどう違いますか?
A: 伸びをする → 手を上に上げて背筋を伸ばすような動き
背が伸びる → 身長が大きくなる
背を伸ばす → 背中をまっすぐにする(姿勢を良くする)
身長を伸ばす → 身長を高くする(栄養の高いものをいっぱい食べて、身長が高くなるようにする)
Q: 伸びをした と のびした と 伸びった はどう違いますか?
A: のびした、伸びった
という日本語はありません。
Q: 伸びをする と 伸ばす はどう違いますか?
A:伸びをする」is like "stretch" (what you do when you're tired or before and after you work out)
「伸ばす」is like "lengthen"

「伸び」を翻訳

Q: What is the difference between「伸び現れる」と「伸び広がる」 は 日本語 で何と言いますか?
A: 伸び現れる - grow and appear
伸び広がる - grow and stretch out

「伸び」についての他の質問

Q: 伸び代いるよ この表現は自然ですか?
A: × 伸び代いるよ
伸び代あるよ

You gotta understand the difference between ある and いる。いる can be only used for living creatures such as animals, fish, insects and humans. Plants are excluded. So, as for other things, you use ある including plants.
Q: 伸びを保つ この表現は自然ですか?
A: 文脈しだいです。例文によっては意味が通じないので、前後の文章も教えて下さい。
Q: 伸び盛り段階にあるこの企業は新しい商品を速やかに開発し、高速ペースでかつイノベーションをもって新しいサービスを作っているので、私に向いている労働環境だと思う。御社に応募したいので、履歴書をどこへ送った方がいいかと伝えていただけますでしょうか? この表現は自然ですか?
A: × 伸び盛り段階にあるこの企業は新しい商品を速やかに開発し、高速ペースでかつイノベーションをもって新しいサービスを作っているので、私に向いている労働環境だと思う。
伸び盛り段階にあるこの企業は新しい商品を速やかに開発し、(高速or速いペース)かつイノベーションをもって新しいサービスを作っているので、私に向いている労働環境だと思う。

× 御社に応募したいので、履歴書をどこへ送った方がいいかと伝えていただけますでしょうか?
✓ 御社に応募したいので、履歴書をどちらへ送った方がいいか、お伝えいただけますでしょうか?

Good job :)
Q: 伸びが大きい 伸びが小さい はどんな意味ですか?
A: 一つの意味;
ある量(長さ、学校の成績など)の増える速さがはやい、おそい。

この場合の例;

李さんは 毎年1センチずつ身長が伸びている。=>伸びが小さい
金さんは 毎年5センチずつ身長が伸びている。=>伸びが大きい

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

伸び

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問