係の例文や意味・使い方に関するQ&A

「係」を含む文の意味

Q: 1. にお見せください。

2. にお見せてください。

「お見せて」じゃないんですか?
「お見せ」も使いますか?
とはどういう意味ですか?
A: 「お見せて」は使いません。「お見せください。」です。
Q: DJになたっら クラスを元気をにするなので やっぱり 何かをアピールできるところが DJでとういうあれば もっと元気にやって 皆を笑顔にしてほしい とはどういう意味ですか?
A: 文章が不自然で意味がわかりません。これは日本人の書いた文章ですか?
「DJでとういうあれば」は日本語として不完全で、日本人の私にも意味不明です。

あと、この文章の中で DJ がどういう意味で使われてかもわかりません。クラブで音楽を選曲して流す人ではなさそうですね。クラスというからには学校か何かでしょうか。

「係」を翻訳

Q: 如果25號沒辦法沒關 は 日本語 で何と言いますか?
A: もし25日ダメなら大丈夫
Q: 沒關~你們有抵達超市就好,你們動作太迅速了(笑) は 日本語 で何と言いますか?
A:
気にしないで~、あなた達がスーパーにつければいいですよ。あなた達の行動は早すぎですね(笑)
Q: 沒關,不用 は 日本語 で何と言いますか?
A: 你說 2枚だけでいいです 就好了。
Q: 沒關,我會等你 は 日本語 で何と言いますか?
A: 大丈夫、あかたを待ちます
Q: 沒關不用了 は 日本語 で何と言いますか?
A: 比较有礼貌的话:
けっこうです。
kekkoudesu

跟朋友说的话:
もう大丈夫です。
mou daijoibu desu

「係」についての他の質問

Q: what does あて mean in English?

The full sentence is その旨をメールであてに連絡する
A: send email to
Q: Can I refer to my boss as の者?
A: Saying to a customer? You could. 「上の者」would be preferable.
Q: 沒關,我沒事の発音を音声で教えてください。
A: 递给你一个非常方便的一词,大丈夫です dai jyou bu desu!
(我这边没能录音,抱歉)
Q: 沒關的日文
A: 大丈夫 (だいじょうぶ)/
気(き)にしないで

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問