兵士の例文や意味・使い方に関するQ&A
「兵士」の類語とその違い
Q:
兵士 と 武士 はどう違いますか?
A:
兵士…soldier
武士…samurai(江戸時代以前)
武士…samurai(江戸時代以前)
Q:
兵士 と 武士 と 戦士 はどう違いますか?
A:
「兵士」は、軍に所属して戦う人のことです。
「武士」は、日本の侍のことですが、江戸時代以前の身分制度の中で、身分の一つでもあります。
「戦士」は、戦場で戦う人のことで、軍に所属しているかどうかは問いません。
「武士」は、日本の侍のことですが、江戸時代以前の身分制度の中で、身分の一つでもあります。
「戦士」は、戦場で戦う人のことで、軍に所属しているかどうかは問いません。
Q:
兵士 へいし と 兵隊 へいたい はどう違いますか?
A:
兵士が集まったのが兵隊です
Q:
兵士 と 戦士 はどう違いますか?
A:
「兵士」は軍隊(集団)の中の一員という意味が含まれるのに対し、「戦士」は個人に注目して、命令を受けて戦うのではなく自分の意志で戦う人を指します。
また、「戦士」は軍隊以外の場面で戦っている人を比喩的に呼ぶときにも使います。(「企業戦士」など)
ですから、「彼らは元兵士だ」はよく使いますが、「彼らは元戦士だ」のように集合的に使うことはあまりありません。(「彼は元戦士だ」はよく使います。)
例
私は一人の兵士にすぎない。
彼は戦士としての誇りをもって死んだ。
また、「戦士」は軍隊以外の場面で戦っている人を比喩的に呼ぶときにも使います。(「企業戦士」など)
ですから、「彼らは元兵士だ」はよく使いますが、「彼らは元戦士だ」のように集合的に使うことはあまりありません。(「彼は元戦士だ」はよく使います。)
例
私は一人の兵士にすぎない。
彼は戦士としての誇りをもって死んだ。
「兵士」についての他の質問
Q:
兵士たち! インドネシアは恒星間平和条約に違反し、私たちの2つのスターシップを破壊し、この国の誇りを損ないました。私たちは惑星「サウォ」を破壊する命令を受けました!
soldiers! Indonesia has violated the interstellar peace treaty, has destroyed our 2 Starships, Undermining the pride of this nation, we have received orders to destroy planet "sawo"! この表現は自然ですか?
soldiers! Indonesia has violated the interstellar peace treaty, has destroyed our 2 Starships, Undermining the pride of this nation, we have received orders to destroy planet "sawo"! この表現は自然ですか?
A:
× 兵士たち!
✓ 兵士諸君!
× インドネシアは恒星間平和条約に違反し、私たちの2つのスターシップを破壊し、この国の誇りを損ないました。
✓ インドネシアは恒星間平和条約に違反し、2隻の我がスターシップを破壊し、この国の誇りを損なった。
× 私たちは惑星「サウォ」を破壊する命令を受けました!
✓ 我々には惑星「サウォ」の破壊命令が下された!
✓ 兵士諸君!
× インドネシアは恒星間平和条約に違反し、私たちの2つのスターシップを破壊し、この国の誇りを損ないました。
✓ インドネシアは恒星間平和条約に違反し、2隻の我がスターシップを破壊し、この国の誇りを損なった。
× 私たちは惑星「サウォ」を破壊する命令を受けました!
✓ 我々には惑星「サウォ」の破壊命令が下された!
Q:
兵士たちは軍事訓練を受けたの発音を音声で教えてください。
A:
QAの全文をご確認ください
Q:
What is the kanji form of the verb in this sentence: 兵士の食料が底をつきかけている。
A:
底を突く go through the bottom =>run out of food (money, fuel, etc.), かけている be on the point of... 底を突く + かけている =>底を突きかけている
Q:
兵士となろうと勘違いしてしまう この表現は自然ですか?
A:
「失態だ 」は、行動や思想を恥じるべき失敗だと批判する言葉です。「彼が兵士になろうと思うことは、彼の失態になる。」「私が兵士になろうと思ったことは、失態だった。」
「勘違い」 は、その行動や行為を批判しないときに使います。行動や行為を行おうと思っていなかったが、結果的にそのような行動や行為になってしまった時に使います。
「失態だ 」は、行動や思想を恥じるべき失敗だと批判する言葉です。「彼が兵士になろうと思うことは、彼の失態になる。」「私が兵士になろうと思ったことは、失態だった。」
「勘違い」 は、その行動や行為を批判しないときに使います。行動や行為を行おうと思っていなかったが、結果的にそのような行動や行為になってしまった時に使います。
Q:
兵士は、どうして「帰った 帰った」と言いますか?「帰れ」か「帰って」などの方がいいでしょうか?
A:
"帰れ 帰れ"と同じ意味ですが、"帰った 帰った"の方がもっと相手を見下した(look down on)感じがします
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
兵士
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 以下の文はネイティブに聞こえますか? ①「キンさんなら、余裕で一発合格しますよ。頑張って下さいね。」 ①「キンさんなら、余裕できっと合格しますよ。頑張ってくださいね。」
- 生き物 とはどういう意味ですか?
- 沖縄は海が綺麗です と 沖縄の海が綺麗です はどう違いますか?
- 日本語の練習問題ですが、正しい答えはどれですか。問題自身は問題があるのではないかはっきりと分からないのですが、チェックしていただけませんか。たぶん答えはAと思いますが。 本を読みっぱなしで、_...
- 「回答」と「答え」の違いは何ですか。
新着質問(HOT)
- Is there any sort of rules to follow when it comes to stuff like this because I was really confus...
- 違う What does this mean I feel like i have seen it mean different and wrong but I don’t know if e...
- 「小学校の末の子の長女を連れる」 いったい、誰を連れるのですか A.自分の娘(末っ子でもある) B.自分の孫(末っ子の長女) は 日本語 で何と言いますか?
- オチ を使った例文を教えて下さい。
- 风太大了,帽子都戴不住。 は 日本語 で何と言いますか?
話題の質問
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- gyatt とはどういう意味ですか?
- que signifie « babá ovo de gringo » ? (desolée si cela est une injure » とはどういう意味ですか?
- May I turn on the air conditioner? と Could I turn on the air conditioner? はどう違いますか?