切ないの例文や意味・使い方に関するQ&A
「切ない」を含む文の意味
Q:
切ない映画 とはどういう意味ですか?
A:
@ospdk2992 「悲しい、寂しい感じ」の映画ということです。
Q:
切ない とはどういう意味ですか?
A:
heart rendering
painful
We can use it both positive meaning or negative meaning .
painful
We can use it both positive meaning or negative meaning .
Q:
切ないがな とはどういう意味ですか?
A:
切ない+がな で、
切ないは、悲しさや恋しさで、胸がしめつけられるような気持ち。
〜がな は、
〜ではないか。〜じゃない。
の意味で、方言です。
切ないは、悲しさや恋しさで、胸がしめつけられるような気持ち。
〜がな は、
〜ではないか。〜じゃない。
の意味で、方言です。
Q:
切ない とはどういう意味ですか?
A:
It's a very versatile word and a hard one to translate! It could mean pain, sadness, heartbreak but also bitter sweetness in a nostalgic way. You'll hear it a lot in lyrics of songs remembering the good ol' times or their ex-lovers.
Q:
切ない とはどういう意味ですか?
A:
to feel as if something (sadness or love) pressing on the chest.
「切ない」の使い方・例文
Q:
切ない を使った例文を教えて下さい。
A:
・あなたへの切ない気持
・そんなことをされたらとても切ない
・そんなことをされたらとても切ない
Q:
切ない を使った例文を教えて下さい。
A:
切ない歌声だ。
Q:
切ない を使った例文を教えて下さい。
A:
財布の中見たら20円しかなかった。切ない。。
Q:
切ない を使った例文を教えて下さい。
A:
殺処分される動物をテレビで見て、切ない気持ちになった。
彼の新曲は、とても切ないバラードだ。
A:こないだ彼女に会った時、やっと電話番号を教えてもらったんだ。
B:やったじゃん。
A:でもメモった紙、無くしてさ…。
B:切ないな。
彼の新曲は、とても切ないバラードだ。
A:こないだ彼女に会った時、やっと電話番号を教えてもらったんだ。
B:やったじゃん。
A:でもメモった紙、無くしてさ…。
B:切ないな。
Q:
切ない を使った例文を教えて下さい。
A:
切ない恋愛小説を読んで泣いてしまった。
「切ない」の類語とその違い
Q:
切ない と 苦しい はどう違いますか？
A:
「切ない」は、「寂しくて辛い」という意味だと思います。
切ない気持ちが強くなると、同時に「苦しい」感情がまざります。
逆に「苦しい」が強くなっても「切ない」は出てきません。
切ない気持ちが強くなると、同時に「苦しい」感情がまざります。
逆に「苦しい」が強くなっても「切ない」は出てきません。
Q:
切ない と 苦しい はどう違いますか？
A:
切ない is not real suffering, it is kind of happiness.
君のことを考えると切なくなる
I become setsunai when I think you.
苦しい painful, trying
君のことを考えると切なくなる
I become setsunai when I think you.
苦しい painful, trying
Q:
切ない と 苦しい はどう違いますか？
A:
切ない is used for loneliness, love or sadness.
Otherwise 苦しい is used (for example, pain or trouble).
Otherwise 苦しい is used (for example, pain or trouble).
「切ない」を翻訳
Q:
suddenly I remembered (person's name)'s sad story from yesterday, and it was so sad （切ない？)that I almost cried は 日本語 で何と言いますか？
A:
昨日の( )さんの悲しい話を急に思い出して、悲しさのあまり思わず泣きそうになりました。
Q:
What's the meaning of 切ない思い出ほどかくも美しく咲く は 日本語 で何と言いますか？
A:
The more nostalgic the memory is, the more beautifully it blossoms like this.
Q:
切ない想いにこの身焦がすとき は 日本語 で何と言いますか？
A:
彼女は遂げられぬ想いに身を焦がした。
She tormented herself with a love that was never to be requited.
「せつない」という感情が探せなかったので、雰囲気だけ表現します。
This is so painful.
I feel so sad.
I'm going to miss you.
I already miss him so much.
My heart is aching.
I can’t help it, I am thinking of him already.
ときは then か when になります
She tormented herself with a love that was never to be requited.
「せつない」という感情が探せなかったので、雰囲気だけ表現します。
This is so painful.
I feel so sad.
I'm going to miss you.
I already miss him so much.
My heart is aching.
I can’t help it, I am thinking of him already.
ときは then か when になります
「切ない」についての他の質問
Q:
From what "dictionary form" of a verb or adjective does the form 切ない come from?
A:
切ない is the dictionary form adjective.
Q:
切ないってどのような場合で使われていますか?
A:
動物の殺処分動画を見ていると切ない気持ちになります。
例文
※好きな人になかなか振り向いてもらえなくて 切なくなる😭
※推しのグッズが売り切れていて 切ない😭😭
例文
※好きな人になかなか振り向いてもらえなくて 切なくなる😭
※推しのグッズが売り切れていて 切ない😭😭
Q:
切ない景色に観えます
切ない は 褒め言葉ではないですよね？！
これは横浜のレンガ倉庫群のいい写真だと思ったけど
切ない は 褒め言葉ではないですよね？！
これは横浜のレンガ倉庫群のいい写真だと思ったけど
A:
「切ない」には「情緒のある（emotional）」のような意味合いもあるため、必ずしも悪い意味ではありません。
Q:
'간절한 마음'이 전해지지....
切ない心 切な心 둘중에 어느것이 맞나요??
切ない心 切な心 둘중에 어느것이 맞나요??
A:
切実な気持ち（心）
Q:
切ない記憶を背負うしかできない。 この表現は自然ですか？
A:
切ない記憶を背負っていくことしかできない。
切ない記憶を抱えていくしかない。is more common to say probably.
切ない記憶を抱えていくしかない。is more common to say probably.
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
切ない
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- バイト先 とはどういう意味ですか?
- Normally when japanese people would use the words ミルク and 牛乳?
- 自然ですか？ 心の赴くままに生きると私もそう思ってます
- 北幌 とはどういう意味ですか?
- 腰掛ける と 座る はどう違いますか？
新着質問(HOT)
- 北幌 とはどういう意味ですか?
- 「親が立派なら立派なほど、子供はプレッシャーを感じてしまうようだ。」 「親が立派であればあるほど、子供はプレッシャーを感じてしまうようだ。」 この二つの文の意味には違いがありますか？
- お菓子三昧 とはどういう意味ですか?
- いくら仕事が大事だ＿＿＿、24時間働くわけにはいかないだろう。 Aからと言って Bと言っても どちらが正しいですか。簡単に説明してお願いします。
- 今日はエアーフライヤー初めて使ってみたの。手羽先焼いた時、皮が鍋にくっつくてひっくり返ることができなかった。 今天我第一次用空气炸锅。烤鸡翅的时候皮粘在锅底，翻不了面了。 この表現が自然ですか？...
話題の質問