初詣の例文や意味・使い方に関するQ&A

「初詣」を含む文の意味

Q: 初詣ってなに? とはどういう意味ですか?
A: 日本では正月に神社に参拝する風習があり、神社の付近が混雑する為、路上駐車、違法駐車をしないで下さい。との事と、歩きながらゲームしないで下さい。との事が書いてあります。

「初詣」の使い方・例文

Q:初詣」と「初日の出」 を使った例文を教えて下さい。
A: 今年は1月2日に初詣にいきました。This year I went to hatsumoude the second of january
初日の出を見に行くためにはやくおきました。I woke up early to go see Hatsuhinode

「初詣」の類語とその違い

Q: 初詣に日本人は神社に行きます。 と 初詣で日本人は神社に行きます。 はどう違いますか?
A:
Just slight difference in nuance, but both are correct

初詣に: for hatsumoude
初詣で: because of hatsumoude

「初詣」を翻訳

Q: The festival will have to be less crowded this year because of Covid-19.
People may not be able to attend 初詣 which would be disappointing. は 日本語 で何と言いますか?
A: 祭りは今年はコロナのために密を避けるようにしなければならない。残念ながら人々は初詣に行けないかもしれない
Q: On the 1st of January, Japanese people visit the first shrine of the year, this is called Hatsumode (初詣). Toshikoshi soba is Japanese noodles that are eaten on New Year’s Eve. Many people also eat mochi on New Years Day. は 日本語 で何と言いますか?
A: 1月1日に日本人は初詣をします。年越しそばは、大晦日に食べる日本の麺類です。 また、元旦にはお餅を食べる人も多いようです。

「初詣」についての他の質問

Q: 初詣で大勢の人が神社やお寺に押し寄せています。 この表現は自然ですか?
A: 正しいです。
Q: 初詣へ行きましたか? この表現は自然ですか?
A: 自然です。もっと難しい日本語にチャレンジしてみよう!
Q: 初詣で、「無病息災」以外に他の願うことを教えてください。
A: 学業成就
商売繁盛
家内安全
世界平和
などなど、それぞれみなさん好きなことを願っていると思います
Q: 初詣どこに行つもりですか? この表現は自然ですか?
A:初詣はどこに行くつもりですか?」が1番自然です。
Q:初詣」是什麼習俗?
A: 新年去神社參拜~~

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

初詣

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問