化粧の例文や意味・使い方に関するQ&A

「化粧」を含む文の意味

Q: 化粧している事がバレないメンズメイク

より 九日土曜日21時からプレミア公開です

男性必見!!!! とはどういう意味ですか?
A: Men's make up that nobody realizes you're makeup on.

It will start to release premium Saturday 9th at 9:00 pm

Don't miss it.

I'm sorry that my English is poor.
Q: 化粧品のリキッド とはどういう意味ですか?
A: liquidのこと…

つまり化粧品で液体のもの…
化粧水や、乳液のことでしょう
Q: 化粧水を肌にしみこまなくなるまで何度もつけたり、お風呂で泥パックしてます。

"しみこむまで"ではなく、"しみこまなくなるまで"は正しいですか。どうしてですか。 とはどういう意味ですか?
A: しみこまなくなるまで、は肌が化粧水をもうすいこむ余地がなくなるまで、ということです。
例えばスポンジに水分を吸い込ませたときに無限に吸い込むことはできませんよね。限界まで吸い込ませるということを言いたいんだと思います。
Q: 化粧品が売ってるところの名前は何ですか。薬局のような・・・ とはどういう意味ですか?
A: What is the name of the place where cosmetics are sold? like a drugstore...

Drug store is called draggusutoa by Japanese people!
Q: 化粧で大人にみえてる とはどういう意味ですか?
A: "When you make up, you look like an adult."

「化粧」の使い方・例文

Q: 化粧する を使った例文を教えて下さい。
A: 慌てて化粧をする
Q: 化粧する を使った例文を教えて下さい。
A: 私は毎日化粧をしている。
Je me maquille tous les jours.

私は化粧するのが苦手です。
Je ne suis pas bon au maquillage.

なぜ女性はジムに化粧をして行くのだろう。
Pourquoi les femmes portent du maquillage à la gym.

D'ailleurs, ne pas porter de maquillage s'appelle "スッピン" en japonais.
Q: 化粧したて を使った例文を教えて下さい。
A: 化粧したてなのに、雨で化粧が取れちゃった。

「化粧」の類語とその違い

Q: 化粧は人を元気にするのです。 と 化粧は人を元気にすることです。 はどう違いますか?
A:化粧は人を元気にするのです。」
これが正しいです。
日常会話では変です。気をつけてください。

日常会話で使う場合は、
化粧は人を元気にする」
の方が自然です。

Q: 化粧する と 化粧である はどう違いますか?
A: 化粧する→動詞
例文)私は起きてすぐ化粧する

化粧である→化粧を名詞として説明
例文)これは最近流行している化粧である
Q: 化粧品 と 化粧 はどう違いますか?
A: 化粧品は施すための材料


化粧はそれを使ってメイクを施すこと。
Q: 化粧室 と お手洗い と トイレ はどう違いますか?
A: 化粧室 is more like a power room or ladies room.
Q: 化粧 と すっぴん はどう違いますか?
A: 化粧=make up
すっぴん=no make up

「化粧」を翻訳

Q: 化粧は女性を元気にするのです"_同じ意味「女性は化粧をすると、元気になります」are they the same meaning? は 日本語 で何と言いますか?
A: 意味は同じです!

最初の文は、ほとんど使いません。
人が文の先にきます。
Q: 化粧していなかった女の子はほとんどいなかった。 は 日本語 で何と言いますか?
A: それで伝わると思います

「化粧」についての他の質問

Q: 化粧した、肌テストできますか? この表現は自然ですか?
A: 化粧したけど肌テストできますか?
が自然です。「けど」がなくても通じると思いますが、
日本語がじょうずでないように聞こえます。
Q:化粧 この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: 化粧のノリとは何ですか。
A: condition of skin
Q: 化粧なければ... あなたはまだとてもきれいです この表現は自然ですか?
A:化粧を落としてもあなたはとても綺麗です」 sounds more natural !

化粧なければ... あなたはまだとてもきれい means "if you don't make up, you are beautiful. "
Q: 化粧品についての質問ですが、女の子はつけまけづをまぶたに粘るものは何といいますか?
A: つけまのり
十代の若い人は言葉を省略しますね

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

化粧

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問