即席の例文や意味・使い方に関するQ&A
「即席」を含む文の意味
Q:
即席 とはどういう意味ですか?
A:
「その場で、すぐにやること」です。
Q:
「即席の殺し屋」 とはどういう意味ですか?
A:
言い換えるなら
その場で用意した殺し屋
急に用意した殺し屋
とかかな?
その場で用意した殺し屋
急に用意した殺し屋
とかかな?
「即席」の使い方・例文
Q:
即席 を使った例文を教えて下さい。
A:
有名人が撮影現場で即席サイン会を開いた。
即席は下記ニュアンスかと思います。
1.本来予定していなかったものをその場で、
2.本来必要なものが足りていないかもしれないが、そこにあるものだけで
即席は下記ニュアンスかと思います。
1.本来予定していなかったものをその場で、
2.本来必要なものが足りていないかもしれないが、そこにあるものだけで
Q:
即席 を使った例文を教えて下さい。
A:
夕飯は即席ラーメンだけれど、いい?
前日に即席で作った資料が役に立った。
前日に即席で作った資料が役に立った。
「即席」についての他の質問
Q:
即席テキスト翻訳 この表現は自然ですか?
A:
× 即席テキスト翻訳
✓ 即時翻訳
翻訳は普通テキスト(文章)をtranslateすることなので、「テキスト」は不要だと思います。
口頭なら「同時通訳」です。
✓ 即時翻訳
翻訳は普通テキスト(文章)をtranslateすることなので、「テキスト」は不要だと思います。
口頭なら「同時通訳」です。
Q:
即席の質問が苦手なので、これを書きました。 これで、昨日一緒に話したことが明らかになると思います。
I'm not at great at impromptu questions, so I wrote this up. I hope this clears some things up from our talk yesterday. この表現は自然ですか?
I'm not at great at impromptu questions, so I wrote this up. I hope this clears some things up from our talk yesterday. この表現は自然ですか?
A:
よくできていると思います。
Q:
What Japanese word do you call a person doing a job that is not their profession, something like a part time/free lance or one-off kind of work? For example if a student has some free time and needs money she can do some cleaning at houses, but only for a week. Would you call that a 即席の家政婦? or ...の家政婦? Tks.
A:
I came up with 短期の~ (たんきの, short-term).
i.g.) 短期の家事代行のバイト (たんきの かじだいこうの ばいと, a sort-term part-time job of housework)
btw, When I hear a word 家政婦, I imagine live-in jobs for rich people.
One-off services for ordinary people are called 家事代行 (かじだいこう)
i.g.) 短期の家事代行のバイト (たんきの かじだいこうの ばいと, a sort-term part-time job of housework)
btw, When I hear a word 家政婦, I imagine live-in jobs for rich people.
One-off services for ordinary people are called 家事代行 (かじだいこう)
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
即席
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- YouTubeでオリーブオイル顔と言う表現を学びました。 そしてこの表現は日本人には絶対分かるから日本人に対して使っては行けないと聞きました。 その理由は何ですか? ネットで探したら俳優の...
- 毎日一時間以上ピアノの練習をするように( )。 Aします Bなります Cあります Dいます
- 授業を( )時、おしゃべりはしないでください。 Aする Bした Cしている Dしていた
- Q田中さんもかラオケに来てくれるかなA_________歌うの嫌いって言ってたから文型 ~に決まっているを使って答えたいんですか どうやったらいいですか
- She had a lovely day は 日本語 で何と言いますか?
新着質問(HOT)
- ゴミ箱の底にはカビのはえたみかんの皮がへばりついているし、灰皿がわりの缶詰には吸殻が十センチもつもっていて、それがくすぶるとコーヒーかビールかそんなものをかけて消すものだから、むっとするすえた匂...
- どうが と えいが はどう違いますか?
- 日本は雨の多い国である。さっきまでいい天気だったのに、突然、空が真っ暗になることは珍しくない。 雨の日の電車5に乗ると、 「本日はカかさの忘れ物が多くなっております。かさを忘れないようご注意願い...
- "I have to go" (Formal and informal please!) は 日本語 で何と言いますか?
- 中田さんが大学を卒業できた( )知っていますか? Aだろうか Bかどうか Cように Dために
話題の質問