原発の例文や意味・使い方に関するQ&A

A: 医学用語で「最初の」「第一の」という意味だそうです。他の病気の結果として発生するのではなく、その臓器自体が病気になって引き起こされる場合に使われます。
https://www.kango-roo.com/word/4139

A: Говорят,даже если не произойдет ядерной аварии, мы продолжаем подвергаться воздействию естественной радиации.Правда?

A: 原発に賛成する人々がじゃまをするせいで、
という意味だと思います。
〇〇厨というのは、ある人々に対する軽蔑や批判をこめた呼び方です。

It means “Because Pro-nuclear groups are awfully disturbing/getting in the way, ”
〇〇厨 has a derogatory, sarcastic meaning.

A: 原子力発電所

A: I think it means kind of "somehow"

A: 日本では、2011年の福島第一原子力発電所事故により、福島が放射能に汚染され、人が住みにくくなった。原子力発電は電気供給のための手段として他の発電方法より環境に優しい面もあれば、この事故のように原発自体が破壊されることで周りの地域を放射能で汚染する恐れもある。
日本は事故後に大方の原発を停止したが、エネルギー供給の（安全？）性の低下と化石燃料の輸入量の増加を背景に、再稼働を決めた。

《ここで、原発の再稼働に対する不安や懸念に関して少し文章を付け足すといいと思います》
例）未だに安全性が確立されていない原発を、事故の教訓があるにも関わらず、安易に再稼働してしまって本当に大丈夫なのだろうか。

とはいえ、なんだかんだ言ってもやはり問題は金だと思う。原発を停止してしまうと、他の発電方法を使うことになり、電気料金が上がるため、人々に負担がかかる。

しかし、私は金より安全が重要だと思う。

《ここで、なぜ金より安全が重要だと思うのか、という根拠のある理由を書いた方がいいと思います》

だから、原発は停止させるべきだ。



上の文章の中で（安全？）と書いているのですが、ここは（安定）の方が適切ではないかと思ったので、一応書かせていただきました。
参考にしていただけたら幸いです。

A: 還流 means the reflux, or back flow. 原発マネー (the money relating to the atomic power plants) paid to 吉田開発 was given to 森山氏, and returned to 関電 in the end. 😠

A: Perfecto.

A: 原発事故"は"福島県に大きな爪痕を残した

前後の文章にもよるけど、この文だけ見たときは "は" の方が自然に見えるかな。