古着の例文や意味・使い方に関するQ&A
「古着」を翻訳
Q:
在古着店试穿了一件连衣裙然后被朋友们讨伐说衣服像草履虫…
虽然我都不知道草履虫长什么样子。 は 日本語 で何と言いますか?
虽然我都不知道草履虫长什么样子。 は 日本語 で何と言いますか?
A:
古着屋でワンピースを試着したら、友達にゾウリムシみたいだと言われました・・・。
ゾウリムシがどんな虫なのか知りませんが・・・。
ゾウリムシがどんな虫なのか知りませんが・・・。
Q:
古着屋さん は 日本語 で何と言いますか?
A:
日本では、物や動物、会社にも「さん」や「様」などの敬称を付けることがあります。また、物を作ったり売ったりする人よりも、お金を払うお客の方が偉いから敬意を払う必要はない、という考え方はあまり一般的ではないため、「古着屋さん」「八百屋さん」「魚屋さん」などと、さんを付けることがよくあります。
「古着」についての他の質問
Q:
“古着屋さんの仕事経験は、例えば、お客様に手伝って似合う服をお薦めたリ、レジをしたり、修補しました。” この表現は自然ですか?
A:
“古着屋さんの仕事経験は、例えば、お客様を手伝って似合う服をお薦めたリ、レジをしたり、修理をしたりします。”
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
古着
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- girlfriend は 日本語 で何と言いますか?
- 勝手に友達だと思ってたのはオレの方だけかもしんねエ。 とはどういう意味ですか?
- 私は10か月日本語を勉強しています Is it right?
- In Japan, I know that we call someone by his surname, but is it the same if I'm not from Japan ? ...
- "お疲れ様です!今日もお仕事手伝だっていただいて" とはどういう意味ですか?
新着質問(HOT)
- 「夕方」 を使った例文を教えて下さい。
- 毎日一時間以上ピアノの練習をするように( )。 Aします Bなります Cあります Dいます
- 坊や sounds similar to boy and 名前 is similar to name. is it just a coincidence?
- 今日は傘を忘れた人が多い。 今日は傘を忘れた人が多かった。 どちらが自然でしょうか。普通はどちらにしますか。どんな違いがありますか
- 今日はその荷物が届きましょうか❌ 今日はこのところで終わりましょう。⭕ 終わるって、意志動詞というわけですか? 「大変だよ。大変だよ。今すぐ会議を終わってください。」ってあり得ますか
話題の質問