可の例文や意味・使い方に関するQ&A
「可」を含む文の意味
Q:
可とせざるや とはどういう意味ですか?
A:
这篇文章是很老的书面语。「可とせざるや」的语法分析是如下，
せ→カ行変格活用他動詞「す」未然形
ざる→否定助動詞「ぬ」連体形
や→詠嘆の間投助詞
现代日语上的意思是「良いとしないか」。如果尽量直接翻译成汉语的话，应该是“吧「速やかに奪回する」当做可以的不行吗？”。意思是“「速やかに奪回する」应该是可以的。”
せ→カ行変格活用他動詞「す」未然形
ざる→否定助動詞「ぬ」連体形
や→詠嘆の間投助詞
现代日语上的意思是「良いとしないか」。如果尽量直接翻译成汉语的话，应该是“吧「速やかに奪回する」当做可以的不行吗？”。意思是“「速やかに奪回する」应该是可以的。”
Q:
可もなく、不可もなく とはどういう意味ですか?
A:
良くはないけど、悪くもない。
まあまあ、普通という意味です。
まあまあ、普通という意味です。
Q:
可 とはどういう意味ですか?
A:
be able to
If you have been waiting for native Japanese who have learned English as your language exchange partner, check this server right now.
https://discord.gg/NJJCYVD
If you have been waiting for native Japanese who have learned English as your language exchange partner, check this server right now.
https://discord.gg/NJJCYVD
Q:
可 とはどういう意味ですか?
A:
可=OK
Q:
可もなく不可もない。 とはどういう意味ですか?
A:
It is OK. It is not great, but it is just OK.
「可」の使い方・例文
Q:
可き を使った例文を教えて下さい。
A:
・はやく宿題(しゅくだい)をやるべきです
(You should do your Homework.)
・朝ごはんは食べるべきです。
(You should eat breakfast.)
＊「可き」は、ひらがなで「べき」と書くべきです。
( 可き should be written as べき. We always use Hiragana to the word.)
(You should do your Homework.)
・朝ごはんは食べるべきです。
(You should eat breakfast.)
＊「可き」は、ひらがなで「べき」と書くべきです。
( 可き should be written as べき. We always use Hiragana to the word.)
Q:
可もなく不可もなく を使った例文を教えて下さい。
A:
テストの結果について話すときに、
「可もなく不可もない点数だったよ」と表現することがあります。
悪いわけではないけど、良い点数でもない、という意味です。
ちなみに、「可もなく不可もなく」と似た表現に、「良くも悪くもない」というものがあります。個人的には、「良くも悪くもない」という言い回しの方がよく耳にする印象があります。
「可もなく不可もない点数だったよ」と表現することがあります。
悪いわけではないけど、良い点数でもない、という意味です。
ちなみに、「可もなく不可もなく」と似た表現に、「良くも悪くもない」というものがあります。個人的には、「良くも悪くもない」という言い回しの方がよく耳にする印象があります。
Q:
可もなく不可もない を使った例文を教えて下さい。
A:
どうもありがとうございます！:)
Q:
可「可以幫我拍全身照嗎？」（風景和整個人的照片） を使った例文を教えて下さい。
A:
風景を入れて全身を撮ってもらえますか？
Q:
~可 を使った例文を教えて下さい。
A:
通行可/不可
両替可/不可
可 means able.
不可 means disable.
両替可/不可
可 means able.
不可 means disable.
「可」の類語とその違い
Q:
可成り遠い と 随分遠い はどう違いますか？
A:
ほとんど同じだと思います。and can be interchangeably used in most cases.
Q:
可き(べき) と 筈(はず) と 訳(わけ) はどう違いますか？
A:
「べき」と「はず」は同じ当然の意味の系統で、「わけ」だけ仲間はずれです。「わけ」は質問者さんの言うとおりです。
「べき」と「はず」の違いはこちらがわかりやすく説明しています。https://hinative.com/ja/questions/18484
↓引用
『「はず」は客観的な言葉です。様子や条件から判断して、そうなる可能性が非常に高い時に使います。
「べき」は主観的な言葉です。そうする必要があると自分が考えたときに使います。』
ただし主観と客観の話は原則ですので変わることが多いです。
例：
情報によると彼はもう駅に着いているはずだ。
このまま行ってちょうど合流できるはずだ。
私はここに来るべきでなかったんだ。
君は海外で学ぶべきだ！
「べき」と「はず」の違いはこちらがわかりやすく説明しています。https://hinative.com/ja/questions/18484
↓引用
『「はず」は客観的な言葉です。様子や条件から判断して、そうなる可能性が非常に高い時に使います。
「べき」は主観的な言葉です。そうする必要があると自分が考えたときに使います。』
ただし主観と客観の話は原則ですので変わることが多いです。
例：
情報によると彼はもう駅に着いているはずだ。
このまま行ってちょうど合流できるはずだ。
私はここに来るべきでなかったんだ。
君は海外で学ぶべきだ！
Q:
す可き と するべき はどう違いますか？
A:
す可き という言葉はないと思います。
すべき→should
すべき→should
「可」を翻訳
Q:
你是無可取代的 は 日本語 で何と言いますか？
A:
あなたは なにものにも かえがたい。
あなたは かけがえのない ひとです。
あなたは かけがえのない ひとです。
Q:
1.可以把你拍的照片用LINE傳給我嗎？
2.你剛才拍的照片會放在Facebook上嗎？ は 日本語 で何と言いますか？
2.你剛才拍的照片會放在Facebook上嗎？ は 日本語 で何と言いますか？
A:
1、XXさん、今日撮(と)ったの写真は私にLINEで送ってもらえませんか
2、XXさん、さっき撮ったの写真はフェスブックで載れますか
日文不會稱呼對方『你』所以在知道對方姓氏的情況下，會以姓+さん來稱呼表尊敬
2、XXさん、さっき撮ったの写真はフェスブックで載れますか
日文不會稱呼對方『你』所以在知道對方姓氏的情況下，會以姓+さん來稱呼表尊敬
Q:
請問這個可以保存多久 は 日本語 で何と言いますか？
A:
すみません、これはどれくらい保存出来ますか。
保存ーほぞん
出来ますかーできますか
保存ーほぞん
出来ますかーできますか
Q:
請問這裡可以放置行李嗎？ は 日本語 で何と言いますか？
A:
ここに荷物を置いてもいいですか？
Q:
你喜欢喝可乐吗~ は 日本語 で何と言いますか？
A:
コーラを飲むのが好きですか？
「可」についての他の質問
Q:
1.如果可以去日本，想做什麼？
もし日本へ行けるなら、私はディズニーランドへ行きたいです。そこで、美しい写真を沢山撮って、そこの店で色々なディズニーのぬいぐるみを買うつもりです。
2.最近的煩惱？
最近天気はとても寒くて、高雄の温度の差は大きすぎて、毎日、何を着るのがとても困っています。
3.有喜歡的人嗎？
好きな人はいないですけど、好きなアイドルがいます。彼女は虞書欣と申します、中国人です。私は彼女の楽観的な性格が好きです。
-
日本語の部分はもし間違っている所があれば教えてください🙏🏻
もし日本へ行けるなら、私はディズニーランドへ行きたいです。そこで、美しい写真を沢山撮って、そこの店で色々なディズニーのぬいぐるみを買うつもりです。
2.最近的煩惱？
最近天気はとても寒くて、高雄の温度の差は大きすぎて、毎日、何を着るのがとても困っています。
3.有喜歡的人嗎？
好きな人はいないですけど、好きなアイドルがいます。彼女は虞書欣と申します、中国人です。私は彼女の楽観的な性格が好きです。
-
日本語の部分はもし間違っている所があれば教えてください🙏🏻
A:
1. 完璧です👍
2. 最近天気【が】とても寒く、高雄の【一日の】温度の差【が】大きすぎて、毎日、【着る物に】とても困っています。
「…寒くて…、大きすぎて」と、「て」で終わる形が２回続くと少しぎこちない文章に聞こえます。どちらか一方を削った方がいいです。最後の文は、「何を着ればいいのかとても困っています」と言うこともできます。
3. 好きな人はいないですけど、好きなアイドルがいます。彼女は虞書欣と【言います。】中国人です。私は彼女の楽観的な性格が好きです。
「申します」は、謙譲語で、自分（もしくは身内）について述べるときにしか使えません。
2. 最近天気【が】とても寒く、高雄の【一日の】温度の差【が】大きすぎて、毎日、【着る物に】とても困っています。
「…寒くて…、大きすぎて」と、「て」で終わる形が２回続くと少しぎこちない文章に聞こえます。どちらか一方を削った方がいいです。最後の文は、「何を着ればいいのかとても困っています」と言うこともできます。
3. 好きな人はいないですけど、好きなアイドルがいます。彼女は虞書欣と【言います。】中国人です。私は彼女の楽観的な性格が好きです。
「申します」は、謙譲語で、自分（もしくは身内）について述べるときにしか使えません。
Q:
可士和が言う通り、カラオケ、電卓、トイレなどの歴史には小型化と多機能化の共通点がある。私の経験から言えば、確かに、日本人は商品の多機能や小型という方面に力を入れている。しかし、未来に向けて、企業はより良い利益を得るため、新たな技術を商品に活用しなければならない。 この表現は自然ですか？
A:
× 可士和が言う通り、カラオケ、電卓、トイレなどの歴史には小型化と多機能化の共通点がある。
✓ 可士和が言う通り、カラオケ、電卓、トイレなどの歴史には小型化と多機能化という共通点がある。
× 私の経験から言えば、確かに、日本人は商品の多機能や小型という方面に力を入れている。
✓ 私の経験から言えば、確かに、日本人は商品の多機能化や小型化という方面に力を入れている。
ほとんど完璧です！
✓ 可士和が言う通り、カラオケ、電卓、トイレなどの歴史には小型化と多機能化という共通点がある。
× 私の経験から言えば、確かに、日本人は商品の多機能や小型という方面に力を入れている。
✓ 私の経験から言えば、確かに、日本人は商品の多機能化や小型化という方面に力を入れている。
ほとんど完璧です！
Q:
「以」と「可」と「能」の使い方を教えて下さい。
A:
以は単体で使う事はあまり無い
0以下→0≧
0以上→0≦
可能→possible
Dinamo zagrebがEurope league を優勝することは可能ですか？
可燃→ inflammable
これは可燃ごみです
許可→ Permission
国境を越える為には許可がいる
能力→ ability
Niko Kovačは監督として能力が素晴らしい
0以下→0≧
0以上→0≦
可能→possible
Dinamo zagrebがEurope league を優勝することは可能ですか？
可燃→ inflammable
これは可燃ごみです
許可→ Permission
国境を越える為には許可がいる
能力→ ability
Niko Kovačは監督として能力が素晴らしい
Q:
"可以坐下沒關係哦"的日文怎麼講？
A:
座っても大丈夫だよ
Q:
Which website could check the price of auto/motorbike in Japan? and what is the popular online shopping website or app? Thank you!
请问哪个网站可以查到日本汽车或者摩托车的价格？谢谢！
请问哪个网站可以查到日本汽车或者摩托车的价格？谢谢！
A:
How about this?
価格.com
http://kakaku.com/kuruma/
http://s.kakaku.com/bike/
Goo
http://www.goo-net.com/market/index.html
http://www.goobike.com/index.html
popular online shopping website→Amazon,楽天（rakuten）
価格.com
http://kakaku.com/kuruma/
http://s.kakaku.com/bike/
Goo
http://www.goo-net.com/market/index.html
http://www.goobike.com/index.html
popular online shopping website→Amazon,楽天（rakuten）
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
可
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 藪 と 雑木林 はどう違いますか？
- ミチミチな車両 とはどういう意味ですか?
- Question で On; at; with (a tool); by (a tool) 携帯で見る I watch on my phone YouTubeでみる I watch on ...
- あの頃、俺たちは確かに "仲間"だった たとえそれが刹那の 交わりだったとしても。 Back then, we were definitely "comrades" Even if it w...
- はったいている とはどういう意味ですか?
新着質問(HOT)
- Tom and mike are the same age は 日本語 で何と言いますか？
- Have you taken the JLPT? は 日本語 で何と言いますか？
- もう火が恋しくなってきた。 とはどういう意味ですか?
- 「なまじ」という言葉には「むしろそうでなかった方がよいくらい中途半端な状態であるさま」という意味があります。 「なまじ知ってる相手だから断りづらい」には「むしろそうでなかった方がよい」というニ...
- お酒落ち とはどういう意味ですか?
話題の質問