含めるの例文や意味・使い方に関するQ&A

A: このアプリの有料版（無料版の全機能含め）
→ このアプリの有料版（無料版の全機能含む）or このアプリの有料版（無料版の全機能も含まれます）
だとナチュラルに感じます。
「無料版の全機能含め」はミスか外国人が訳したと日本人ネイティブには思われると思います。

A: 家族は私を含めて五人です。

この食品にはアレルギー物質が含まれています。

A: 残業費を含め、・・・
残業費を含み、・・・
残業費を含む。

「め」と「み」は、もともと続きがあるというニュアンスがあります。

ただ、契約書などで、カッコ書き等で
残業費含む
残業費含み
となってたら、意味もニュアンスも同じだと私はおもいます。

ちなにみ、
残業費含め
とカッコ書きでは書かないと思います。

A: はい、含めます。
「これ(公演回数)は、ツアーを含めて６０～８０回ですか？」という意味になります。😊✨

A: Correct.
Everything is sooo amazing including fireflies and light.

A: 貨物、賃貸、貨幣 などが浮かびます。

ちなみに、「財貨」は存在する単語ですが、日常的にはあまり目にしません。

A: 含まれていないでしょうか
또는
含んでいないでしょうか
...가 자연스럽습니다.

含めてないでしょうか는 일본어로서 약간 어색한 느낌이 듭니다.

A: Aを含めて計算していますが、Aは除外した方が良いですか？（or除外した方がよろしいですか？）